Що таке РІЗНОСТАТЕВИХ ДІТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• children of different sex
• children of different sexes
• children of opposite sex

Приклади вживання Різностатевих дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайн дитячої для різностатевих дітей.
Children's design for children of different sexes.

Як правильно спроектувати кімнату для різностатевих дітей.
How to design a room for children of different sexes.

Оформлення спальні для різностатевих дітей- самий делікатне момент.
Making bedrooms For children of different sexes is the most sensitive moment.

Тим більше, якщо у вас двоє різностатевих дітей!
Especially if you have two opposite-sex children!

Дизайн кімнати для двох різностатевих дітей- 75 фото для створення інтер'єру.
Design room for two different sex children- 75 photos for interior design.

Батькам різностатевих дітей потрібно підійти до цього завдання особливо творчо!
Parents Heterosexual children you need to approach this task is particularly creative!

Дизайн дитячої кімнати для різностатевих дітей: зонування простору.
Design of a children's room for children of different sex: zoning space.

Дитяча для різностатевих дітей повинна заздалегідь плануватися і бути розділена на зони.
Children for different sex children must in advancePlan and be divided into zones.

Фото-ідей дизайну кімнати для різностатевих дітей. Варіанти планування.
Photo-ideas for the design of a room for children of opposite sex. Layout options.

І- що примітно- бажання не просто народити другу дитину, але мати різностатевих дітей.
And- what is remarkable- not just the desire to have a second child, but to have children of different sex.

Особливості та нюанси кімнат для різностатевих дітей, або дітей різного віку.
Features and nuances of rooms for children of different sexes, or children of different ages.

Оптимальним розміром для дитячої кімнати, призначеної для двох різностатевих дітей, є більше 20 кв. метрів.
The optimal size for a children's room designed for two children of different sexes is more than 20 square meters.

Це особливо актуально для різностатевих дітей, У яких не збігаються захоплення, інтереси, ігри.
This is especially true For children of different sexes, Which do not coincide with hobbies, interests, games.

Важливо пам'ятати, що бажано розселити різностатевих дітей з досягненням 11-12 років.
It is important to remember that it is desirable to resettle different-sex children with the achievement of 11-12 years.

Якщо різностатевих дітей необхідно розмістити в одній кімнаті, то краще віддати їм найбільшу і простору кімнату.
If the same-sex children need to be accommodated in one room, it is better to give them the largest and most spacious room.

Оформлення дитячої кімнати для різностатевих дітей можуть часто викликати у дорослих багато складнощів.
Registration of children's room for children of different sexesCan often cause in adults many difficulties.

Тому батьки, які переживають через брак спалень для своїх різностатевих дітей можуть не переживати так сильно.
Therefore, parents who are experiencing because of the lack of bedrooms for their different children can not survive so much.

Спальня для різностатевих дітей повинна бути оформлена з урахуванням вікових характеристик дітей..
A bedroom for children of different sex must beIs designed taking into account the age characteristics of children..

Com Як ще можна використовувати штори в інтер'єрі: 5 способів і 25 прикладів Дизайн дитячої кімнати для різностатевих дітей: зонування простору.
Com How else can you use curtains in the interior: 5 ways and 25 examples Design of a children's room for children of different sex: zoning space.

Com Дизайн дитячої кімнати для різностатевих дітей: зонування простору Приємний шок: інновація, що перетворює шпалери в плитку або камінь.
Com Design of a children's room for children of different sex: zoning space A pleasant shock: an innovation that turns wallpaper into a tile or stone.

Наприклад, в кімнатах для більш дорослих дітей встановити легкі пристосування, які допомагають розмежувати зони для різностатевих дітей, наприклад, стелаж, ширма або перегородка.
For example, in rooms for older children, install lightweight devices that help to differentiate zones for children of opposite sex, for example, a rack, a screen or a partition.

Якщо необхідно підібрати меблі для двох різностатевих дітей, краще зупинити свій вибір на класичному оформленні самого ліжка, а до неї підібрати постільну білизну і декоративний текстиль, які підійдуть кожному з дітей..
If you need to choose furniture for two children of different sexes, it is better to opt for the classic design of the bed itself, and to choose the bed linen and decorative textiles for it, which will suit each of the children..

Com Вітальня поєднана з передпокою: як облаштувати і зонувати Дизайн інтер'єру квартири: дві яскраві кімнати та кухня-вітальня Дизайн дитячої кімнати для різностатевих дітей: зонування простору.
Com Living room combined with anteroom: how to equip and zonify Interior design of the apartment: two bright rooms and a kitchen-living room Design of a children's room for children of different sex: zoning space.

Дизайн однокімнатної квартири: зонування простору і інтер'єр в стилі ар-деко Дизайн дитячої кімнати для різностатевих дітей: зонування простору Планування однокімнатної квартири 33 квадратних метра: 3 варіанти Дизайну однокімнатної квартири в мінімалізмі і еко-стилі Ельдорадо вабить! спальня мрії.
One-room apartment design: zoning space and interior in Art Deco style Design of a children's room for children of different sex: zoning space The layout of a one-room apartment of 33 square meters: 3 options Design of one-room apartment in minimalism and eco-style Eldorado beckons! Dream bedroom.

Звичайно, в ідеалі різностатеві діти повинні бути розміщені в різних кімнатах.
Of course, in an ideal, heterosexual children should be housed in separate rooms.

Зазвичай, новонароджені різностатеві діти з перших днів живуть в одній кімнаті, бо за ними зручно доглядати в одній кімнаті.
Usually, newborn children of different sexes live in the same room from the first days, because they are easy to take care of in one room.

Коли різностатеві діти підростуть і стануть підлітками, тоді їх, звичайно, доведеться поселити в різних спальнях.
When different-sex children grow up and become teenagers, then, of course, they will have to settle in different bedrooms.

Перед різностатевими дітьми стоять принципово різні завдання, а коли ділити нічого, то й дружити легше.
Before children of different sexes there are fundamentally different tasks, and when there is nothing to divide, then it is easier to be friends.

Захоплення хлопчика і дівчинки зазвичай абсолютно різні, тому різностатевим дітям краще відводити найбільшу кімнату.
The interests of a boy and a girl are usually completely different, so Heterosexual children It is better to take the largest room.