Приклади вживання Різні параметри Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Різні параметри.
Misc Settings.Насправді це різні параметри.
In fact, these are different parameters.Опишіть різні параметри керованої власності.
Деталі мають різні параметри і склад.
У неї різні параметри товщини і перетину стінок.
It has different parameters of wall thickness and section.Ви можете налаштувати різні параметри на екрані настройки BIOS.
You can configure various settings in the BIOS setup screen.Він має різні параметри, і налаштування не блокуються лише до однієї валютної пари.
It has various options and settings are not blocked to only one currency pair.Охолоджувачі можуть мати різні параметри по продуктивності і температурам охолодження.
Coolers may have different parameters by capacity and cooling temperatures.Крім того, різні параметри, позиція і форма об'єктів можуть довільно змінюватися в часі.
Кожне приміщення має різні параметри, а тому відповідно різні тепловтрати.
Each room has different parameters, and therefore Існують різні параметри для кожного виду паркування необхідності, чи довгий строк або короткий термін.
There are different options for every kind of parking need, whether long term or short term.Потім у порошку вимірювали різні параметри магнітного моменту при різних температурах.
Then the powder was measured by various parameters of the magnetic moment at different temperatures.Різні параметри можуть бути скориговані через обмотку статора і можуть працювати при широкому напрузі.
Various parameters can be adjusted through the stator windings and can be operated at wide voltage.Як і передбачував Гебб,окремі нейрони в популяції можуть привносити інформацію про різні параметри.
As Hebb predicted,individual neurons in the population can contribute information about different parameters.Спочатку ви визначаєте завдання, включаючи різні параметри- області сканування, що сканувати, як сканувати і т. д.
First, you define a task, including various parameters- areas to scan, what to scan, how to scan, etc.Після визначення вхідного тавихідного файлів ви можете налаштувати перетворення, вказавши різні параметри.
After specifying the input andoutput file you can customize the conversion by specifying various options.Вода, що подається на кухні, повинна мати абсолютно різні параметри в залежності від передбачуваного використання.
The water supplied in the kitchen should have completely different parameters depending on the intended use.Можна створювати змішані армії, але керувати ними досить проблематично,оскільки вони мають різні параметри і навички.
You can create a mixed army, but to manage them is problematic,because they have different options and skills.При запуску& konsole; з командного рядка ви можете задавати різні параметри, щоб змінити початкову поведінку програми.
When& konsole; is started from the command line, various options can be specified to modify its behavior.Всі різні параметри можна легко стати інформаційного перевантаження, залишаючи вам паралізувало і без ролика на всіх.
All the different options can easily become information-overload, leaving you paralyzed and without a roller at all.Enigma 2 Це операційна система на базі Linux, забезпечує багато різні параметри та додаткових функцій ресівера.
Enigma 2 is an operating system based on Linux, provides a lot of various settings and additional features in your receiver.Вони мають різний розмір і різні параметри, можуть оснащуватися фільтрами низьких частот, що значно підвищує якість звукопередачі.
They have Редактор містить бібліотеку готових шаблонів, має різні параметри для експорту презентацій, підтримує співпрацю та службу SharePoint.
The editor contains a library of ready-made templates, has various options for exporting presentations, supports collaboration and the SharePoint service.Доступні вакансії можна подивитися в спеціальному розділі сайту,там же можна задавати різні параметри, щоб знайти саме ту роботу, яка вас цікавить:.
Available vacancies can be viewed in a special section of the site,in the same place you can set different parameters to find the job that interests you:.Синтезовані різні параметри, що впливають на характеристики дуже перспективного матеріалу для енергозберігаючих оболонок будівель, відомих як костробетон.
Various parameters were synthesized that affect the characteristics of a very promising material for energy-saving shells of buildings, known as kostrobeton.Перевага контекстної реклами в тому, що можна постійно експериментувати, підбираючи різні параметри, змінюючи ключові слова і тексти оголошень, а також заголовки до них.
The advantage of contextual advertising and that you can constantly experiment, selecting different settings by changing keywords and text ads, and headlines to them.Колесо управління дозволяє перемикатися між пунктами меню або налаштовувати різні параметри- це повинні оцінити цифрові художники, фотографи та інші працюють з графікою люди.
The control wheel allows you to switch between menu items or customize various parameters- digital artists, photographers, and other people working with graphics should appreciate this.Для того, щоб розподіл суміші з немаркованих даних підлягав вивченню,ці дані мають бути упізнаваними, тобто різні параметри повинні призводити до різних підсумкових розподілів.
In order to learn the mixture distribution from the unlabeleddata, it must be identifiable, that is, different parameters must yield У наступному поколінні будуть встановлені біометричні датчики,які відстежують різні параметри, від пульсу і температури тіла до поки не анонсованих показників, які пов'язані зі здоров'ям.
In the next generation,biometric sensors will be installed that monitor various parameters, from pulse and body temperature to health indicators that have not yet been announced.
