Що таке РІЧКА НІЛ Англійською - Англійська переклад

• nile river

Приклади вживання Річка ніл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Річка Ніл.
The River Nile.

Країна через яку протікає річка Ніл?
Name five countries through which the River Nile passes?

Річка Ніл в Єгипті.
River Nile in Egypt.

Зате на місці довгому ланцюгу лагун і озер виникає могутня річка Ніл.
But on the place of a long chain of lagoons and lakes occurs mighty river Nile.

Річка Ніл в Єгипті.
The Nile river in egypt.

З цієї причини річка Ніл була важливою частиною єгипетського духовного життя.
The Nile River was also an essential part of ancient Egyptian spiritual life.

Річка Ніл ділить його на дві частини.
The Nile river is separated into two parts.

З цієї причини річка Ніл була важливою частиною єгипетського духовного життя.
For that reason, the Nile River was an important part of Egyptian spiritual life as well.

Річка Ніл, що впадає в Середземне море.
The river Nile falls in Mediterranean Sea.

Ця область майже без опадів, річка Ніл має ключове значення для розвитку єгипетської цивілізації.
Because of this area received almost no rainfall, the Nile River was key to the development of the Egyptian civilization.

Річка Ніл у Північно-Східній Африці завдовжки 6617 км.
The Nile in northeast Africa is 6,617 km long.

Хоча для більшості з нас відповідь буде річка Ніл, є багато вчених, які вважають Амазонку істинним володарем цього титулу.
Although for most of us, the answer would be the Nile River, there is a section of scholars who regard the Amazon River as the true winner of this title.

Річка Ніл є найбільшою річкою Африки.
River Nile is the largest river in Africa.

У Середземне море впадала річка Ніл, що відділяла Лівію(по суті весь Африканський континент, названий на честь найбільш відомою на той момент країни) від Азії.
The Nile flowed south into the ocean, separating Libya(which was the name for the part of the then-known African continent) from Asia.

Річка Ніл та її відображення в давньоєгипетській міфології.
The Nile River and its relation to Ancient Egyptian Medicine.

Ключ до успіху Єгипту був безсумнівно в його географії, річка Ніл дозволила їм розвивати власні ресурси і також завжди забезпечувала свої позиції перед ворогом.
The key to the success of Egypt has been no doubt in its geography, the Nile River allowed them to develop their own resources and also provided always your position to the enemy.

Річка Ніл є однією з найбільших водних артерій на планеті.
Nile River is one of the largest aquatic arteries on our planet.

Велика частина річок і струмків в Сахарі сезонні або переривчасті, єдиний виняток- річка Ніл, яка перетинає пустелю від свого походження, в Центральній Африці і впадає у Середземне море.
Most of the rivers and streams in the Sahara are seasonal or intermittent, the chief exception being the Nile River, which crosses the desert from its origins in central Africa to empty into the Mediterranean.

Річка Ніл(?), або можливий натяк на екваторіальний океан;
The River Nile(?), or possibly an allusion to the equatorial ocean;

Річка Ніл- одна з найбільших водних артерій на планеті Земля.
Nile River is one of the largest aquatic arteries on our planet.

Річка Ніл, яка проходить через Єгипет, є найдовшою в світі, протяжність 4,135 миль(6,670 км).
The Nile River which runs through Egypt, is the world's longest, running 4,135 miles(6,670 km).

Річка Ніл- кров Єгипту, і переважна більшість населення в 83 мільйони проживає поблизу її берегів.
Egypt vs. Ethiopia- The Nile River is the life-blood of Egypt, with the vast majority of its 83 million population residing near its banks.

Річка Ніл ділить країну на дві нерівні частини, у той час як Суецький канал відокремлює від Єгипту Синайський півострів.
The River Nile divides the country into two unequal parts, while the Suez Canal separates Egypt from the Sinai Peninsula.

Річка Ніл(?), або можливий натяк на екваторіальний океан; далеко за межами- землі мутантів, можливо, антиподів.
The River Nile(?), or possibly an allusion to the equatorial ocean; far outside: a land of the monstrous races, possibly the Antipodes.

Річка Ніл знаменита своєю флорою і фауною, під час поїздки Ви краще познайомитеся з сільським життям Єгипту, а так само зможете відвідати всі відомі храми і стародавні цікаві місця.
The river Nile is famous for its flora and fauna, during your visit You will get acquainted with rural life of Egypt, and will be able to visit all the famous temples and ancient places of interest.

Цікаві факти про річку Ніл.
Interesting Facts about River Nile.

Єгипті річки Ніл.
Egypt Nile River.

Річкою Ніл.
The River Nile.

На річці Ніл на півночі Судану затонув човен з школярами.
On the Nile river in Northern Sudan boat sinks with students.