Що таке РІЧКА ЯНЦЗИ Англійською - Англійська переклад

• yangtze river

Приклади вживання Річка янцзи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Річка Янцзи.
Yangtze River.

Найкрасивіша річка Янцзи.
Beautiful Yangtze River.

Річка Янцзи.
The Yangtze River.

Найкрасивіших річка Янцзи.
Beautiful Yangtze River.

Третьою за довжиною річкою в світі є річка Янцзи.
The third-largest river in the world is the Yangtze River.

Вигляд був відкритий у Китаї(річка Янцзи) в 1918 році.
The view was discovered in China(Yangtze River) in 1918.

Найкрасивіша річка Янцзи в Китаї фізично і культурно відокремлює Північ країни від Півдня.
Beautiful Yangtze river in China physically and culturally divides North from South.

Вигляд був відкритий у Китаї(річка Янцзи) в 1918 році.
Species was discovered in China(the Yangtze river) in 1918.

Найкрасивіша річка Янцзи в Китаї фізично і культурно відокремлює Північ країни від Півдня.
Beautiful Yangtze River in China physically and culturally separated from the north of the country of the South.

Конфуцій відповів:«Біля свого витоку на горі Вень річка Янцзи не може втримати за течією навіть чашку.
Confucius replied,"At its origin in Wen Mountain, the Yangtze River is unable to even float a cup.

Річка Янцзи є домівкою для деяких рідкісних видів риб, таких як китайський осетер та рибки-прилипали.
The Yangtze River is home to some very rare fish species, such as the Chinese sturgeon and the Chinese sucker fish.

Раніше подібний інцидент стався в 2012 році, коли річка Янцзи в Китаї забарвилася в такий же кривавий відтінок.
This incident mirrors a 2012 phenomenon when China's Yangtze River turned a similar bloody tinge.

Річка Янцзи- третя найдовша річка світу і найдовша річка, що протікає в межах однієї країни.
The Yangtze River, the third longest river in the world and the longest river within a single country.

Після проходження по ущелині Наньцзінь річка Янцзи сповільнюється і розширюється від 300 метрів до приблизно 2200 метрів біля греблі.
When the Yangtze River goes through the Nanjin Pass, the river suddenly becomes a lot broader, widening from 300 meters to 2,200 meters.

Слідуйте за джерелом життєвої сили річки через Чанг Цзян(річка Янцзи), оскільки він розділяє Китай на північ та південь більше 6000 кілометрів.
Follow the lifeblood of river trade down the Chang Jiang(Yangtze River) as it divides China into north and south for more than 6000 kilometres.

Річку Янцзи.
The Yangtze River.

Річкою Янцзи.
The Yangtze River.

Китай упродовж століття був розділений на дві частини річкою Янцзи.
In ancient times, China was divided into two parts by the Yangtze River for hundreds of years.

Він поширився в районі долини річки Янцзи, а згодом і в Японії.
It spread to the Yangtze valley region and later to Japan.

Річки Янцзи Меконг.
The Yangtze Mekong.

Людей обезголовлювали, спалювали, закопували живцем, скидали в річку Янцзи.
Corpses were burnt, buried, and dumped into Yang-Tze River.

Ця культура розвивалася на місці сучасного Шанхая і річки Янцзи.
This culture developed around what is today Shanghai and Yangzi River.

The міська агломерація дельти річки Янцзи, одна з шести найбільших слів Міська агломерація складена Шанхаєм, Аньхой, Цзянсу та Чжецзяном.
The urban agglomeration of the Yangtze river delta, one of the word's six largest urban agglomeration, is composed by Shanghai, Anhui, Jiangsu and Zhejiang.

Наша компанія розташована в південному крилі дельти річки Янцзи з економічною силою, де знаходиться знаменитий п'ять Рівень національного сценічного спот-Xikou Нінбо.
Our company is located in the south wing of the Yangtze River delta with economic vigour, where is the famous five A level national scenic spot- Xikou Ningbo.

Зараз місто центрального підпорядкування має 25 мостів через річку Янцзи, одним з них є довжелезний в світі арочний міст Чаотяньмень, побудований в 2009 році.
Now it has 25 bridges across the Yangtze River, one of them is Chaotianmen Bridge, the longest bridge arched in the world, built in 2009.

Дослідники вивчили повідомлення про появу веслоносов в річці Янцзи з 1981 по 2003 рік і з'ясували, що в ті часи рідкісні риби ще водилися в китайській річці..
The researchers studied reports of Belonosov in the Yangtze river from 1981 to 2003 and found that in those days a rare fish has been found in a Chinese river..

Один з восьми річкових канонерських човнів, побудованих для служби на річці Янцзи в Китаї,"Лусон" отримав позначення PR-7 15 червня.
One of eight gunboats built for service on the Yangtze River in China, Luzon was redesignated PR-7 on 15 June.

Ataka був річковим канонерським човном Імперського флоту Японії, який діяв на річці Янцзи в Китаї протягом 1930-х та під час Другої китайсько-японської війни.
Ataka(安宅) was a river gunboat of the Imperial Japanese Navy that operated on the Yangtze River in China during the 1930s, and during the Second Sino-Japanese War.

В ряді нападів в 1235 до 1245, Монголи наказали синам Угедея проникнути в династію Сун і досягли Ченду, Сяньян і річку Янцзи.
In a series of razzias from 1235 to 1245, the Mongols commanded by Ögedei's sons penetrated deep into the Song Dynasty and reached Chengdu, Xiangyang and Yangtze River.

В ряді нападів в 1235 до 1245, Монголи наказали синам Угедея проникнути в династію Сун і досягли Ченду, Сяньян і річку Янцзи.
In a series of razzias from 1235 to 1245, the Mongols commanded by Ogedei's sons penetrated deep into the Song Dynasty and reached Chengdu, Xiangyang and Yangtze River.