Що таке САДОВА ДОРІЖКА Англійською - Англійська переклад

• garden path

Приклади вживання Садова доріжка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Садова доріжка з бетонних плит.
Garden path of concrete slabs.

Ви тут:gt; Питання-відповідьgt; Доріжки, мощенняgt; садова доріжка.
You are here:gt; Question-answergt; Track, pavinggt; track garden.

Садова доріжка з луганського каменю.
Garden path from the Lugansk stone.

Перше, що нас зустрічає за дачної хвірткою-садова доріжка, яка веде до ганку.
The first thing that meets us for the villa gate-garden path leading to the porch.

Садова доріжка з луганського каменю своїми руками.
Garden path from the Lugansk stone with their hands.

Першим ділом готуємо місцевість, на якій буде проходити садова доріжка з луганського каменю.
First, prepare the terrain, where you will pass the garden path from the Lugansk stone.

Садова доріжка з бетонних плит не вимагає особливого догляду і грошей на підтримку.
Garden path of concrete slabs does not require special care and money to maintain.

Варіантів багато, і один з них це садова доріжка з дерев'яних піддонів- просто, швидко, гарно і дешево, що нам і потрібно!
A lot of options, and one of them is a garden path from wooden pallets- just, quickly, nice and cheap, what we need!

Садова доріжка обладнана лавкою- ефективно відверне від площі ділянки аналізу.
Garden path fitted bench will effectively distract from the analysis of square footage.

Незважаючи на те, що матеріали не є особливо привабливими, при правильному дизайні садова доріжка може бути досить креативною ідеєю для саду.
Despite the fact, what materials are not particularly attractive, with the right design garden path can be quite creative idea for a garden..

Якщо це садова доріжка, не можна застосовувати дзеркальця або бите скло, т.
If it is a garden path, it is impossible to use mirrors or broken glass, because.

Ми рекомендуємо створювати формочку, розмірами не менше 50*50 см, що б процес лиття плит не був тривалим, а садова доріжка була комфортною для переміщення.
We recommend to create the mold, dimensions not less than 50*50 cm, what would the process of casting plates was not long, a garden path was comfortable to move.

Якщо садова доріжка з часом трохипросяде, то достатньо лише просто підсипати другий шар гранул.
If the garden path with little timeprosyadet, then you just simply pour the second layer beads.

Завдяки своїй пластинчастої рваною формі, садова доріжка буде мати незвичайний вигляд, і гармоніювати з іншими елементами ландшафтного дизайну присадибної території.
Thanks to its lamellar ragged form, garden path will have an unusual appearance, and in harmony with the other elements of landscape design of adjoining territory.

Садова доріжка своїми руками, 40 фото ідей мощення доріжки з підручних матеріалів+ інструкція.
Garden path with his hands, 40 photos ideas paving the track from scrap materials+ manual.

Слід враховувати також те, що садова доріжка обов'язково повинна підходити по стилю до всіх садовим об'єктів, інакше пропаде гармонія і затишність такого саду.
Consider as well that, that garden path have to fit the style to all the garden objects, otherwise lost the harmony and coziness of this garden..

Садова доріжка, укладена такою плиткою, буде шикарно виглядати у вашому саду, створюючи комфортне пересування.
Garden path, laid this tile, it will be awesome to be in harmony in your garden, creating comfortable movement.

Від того, з якого матеріалу зроблена садова доріжка, залежить не тільки зовнішній вигляд заміського ділянки, але і те, наскільки комфортно вам буде пересуватися по саду.
On what material the garden path is made of, depends not only on the appearance of the country site, but also on how comfortable it will be for you to move around the garden..

Якщо садова доріжка використовуватиметься виключно для прогулянки по ній, необхідна ширина повинна становити не менше 50 см.
If garden path will only be used to walk through it, the required width shall not be less than 50 cm.

Головна садова доріжка, що потопає в зелені дерев і йде вдалину, дозволяє піднятися на терасу по каскаду сходів.
Home garden path, immersed in the green of the trees and disappearing into the distance, allowing to climb to the terrace through a cascade of stairs.

Садова доріжка з бетонних плит буде зручна і в той же час добре доповнить композицію ландшафтного дизайну садової ділянки.
Garden path of concrete slabs will be comfortable and at the same time, good additions to the arrangement of landscape design garden plot.

Для того що б садова доріжка, зроблена своїми руками, набула закінченого вигляду і могла гармоніювати з іншими елементами ландшафтного дизайну, необхідно викласти її кордонів бордюр.
For that would garden path, hand made, finalise and could blend in with the other elements of landscape design, you need to put on its borders border.

Садова доріжка з яскравою гумової плитки двохкольорів, викладена на грунт виглядає естетично, у міру ефксплуатаціі конструкція стане міцніше, тому що суміш з цементу і піску під впливом вологи стане міцнішим.
Garden path of two colorful rubber tilescolors, laid out on the ground looks aesthetically pleasing, as efkspluatatsii design will be stronger, because a mixture of cement and sand under the influence of moisture become tighter.

Кам'яні садові доріжки в саду невибагливість.
Stone garden path in the unpretentious garden..

Остаточний дизайн садовій доріжці або клумбі надає бордюр.
The final design garden path either the flower bed attached border.

Приклад садової доріжки, зробленої з тротуарної плитки.
An example of a garden path, made from paving slabs.

Подовження садової доріжки або зміни ландшафту для досвідченого дизайнера будуть захоплюючою грою.
Extending the garden path or changing the terrainfor an experienced designer will be an exciting game.

З допомогою них відбувається нагрів садової доріжки, і сніг починає танути.
Through them heats up the garden path, and the snow starts to melt.

Садові доріжки- невід'ємний елемент присадибної території.
The garden path is an essential element in gardening area.

Використовуйте рабатку в якості бордюру між газоном і садовою доріжкою.
Use the ridges as a border between lawn and the garden path.