Приклади вживання Сайт дозволяє Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І власне наш сайт дозволяє це робити.
Інтернет-сайт дозволяє націлитись на більш широкий ринок.
A website allows you to target a wider market.І власне наш сайт дозволяє це робити.
The website has let us do that.Ігровий сайт дозволяє будь-коли витягувати будь-яку суму.
The gaming site allows you to cash out any amount anytime.І власне наш сайт дозволяє це робити.
Therefore, this website enables me to do so.Цей сайт дозволяє клієнтам розглянути інші сайти. .
This site lets customers review other Та і не кожен такий сайт дозволяє купити знижки онлайн.
Сайт дозволяє громадським ініціативам знаходити волонтерів.
The Site enables Volunteers to access volunteer opportunities.Рекламний промо-сайт дозволяє вирішити широкий спектр завдань:.
Advertising promotional website allows you to solve a wide range of tasks:.Сайт дозволяє філіям виконувати наступні дії, а саме:.
The Website allows affiliates to perform the following acts, to wit:.Рекламний промо-сайт дозволяє розв'язати широкий спектр завдань:.
Advertising promotional website allows you to solve a wide range of tasks:.Цей сайт дозволяє отримати безкоштовні біткоіни без обмеження за часом.
This site allows you to get free Bitcoins without time limit.Ніхто не прийшов, але здається прекрасним, що меморіальний сайт дозволяє людям з майбутнього відвідувати службу.
None did, but it seems perfect that the memorial website allows people born in the future to attend the service.Цей сайт дозволяє клієнтам розглянути інші сайти. .
The site allows Що робить це відрізняється від інших сайтів в тому, що цей безкоштовний відео чат сайт дозволяє вводити конкретні номери відео чат.
What makes this different from other Цей сайт дозволяє завантажувати будь-які відео Vimeo, вводячи URL-адресу відео.
This site allows you to download any Vimeo videos by entering the video URL.Мобільний сайт дозволяє користувачам отримати миттєвий доступ до інформації з будь-якого пристрою.
Mobile websites provide a user with instant access to information across all devices.Наш сайт дозволяє нашим клієнтам, а також власникам нерухомості, зареєструватися на нашій сторінці.
Our website permits our clients and owners to have an account with us.Цей сайт дозволяє користувачу формувати власний вміст у завданнях та інших функціях.
This Site enables users to submit their own content in challenges and other functions.Цей сайт дозволяє завантажувати ескізи будь-яких відео YouTube, вводячи URL-адресу відео.
This site allows you to download thumbnails of any YouTube videos by entering the video URL.Ro сайт дозволяє їм відправляти безкоштовні повідомлення між 3 і 5 числа. Що це означає?
Ro site allows them to send free messages between 3 and 5 the number. What does this thing mean?Сайт дозволяє здійснювати пошук сполучень, перевірити ціни і купити квитки на найліпші сполучення для пасажирів.
The website allows to search connections, check price and buy bus tickets.Наш сайт дозволяє здійснювати оплату товарів та послуг з різними зовнішніми постачальниками платіжних послуг.
Our website enables the payment of goods and services with various external payment service providers.Крім того, сайт дозволяє завантажувати з декількох інших джерел, таких як Facebook, YouTube, Vimeo, LiveLeak і т. д.
In addition, the site allows you to download from several other sources, such as Facebook, YouTube, Vimeo, LiveLeak, etc.Сайт дозволяє налаштувати гіпотетичний комп'ютер і потім він говорить вам, де найдешевше місце для купівлі цих деталей.
The site lets you configure a hypothetical computer and then it tells you where the cheapest place to buy those parts is.І при цьому сайт дозволяє узгодити з контрагентами основні параметри угод, не витрачаючи час на переписку і телефонні дзвінки.
And at the same time, the website allows you to agree on the main parameters of transactions with counterparts without spending time on correspondence and phone calls.Цей сайт дозволяє підприємцям надати інвесторам свої бізнес-плани, отримати допомогу в їхньому доопрацюванні, а інвесторам- знайти хороші можливості для інвестування.
This site allows entrepreneurs to present their business plans to investors, get help in fine-tuning them, and investors to find good investment opportunities.Сайт дозволяє вам дізнатися все про різних медичних страхових компаній і планів медичного страхування, які вони надають- так що ви можете зробити обгрунтований висновок.
The site lets you find out all about the various health insurance companies and the health insurance plans they provide- so that you can make an informed conclusion.Також сайт дозволяє проводити деякі опитування користувачів, а також забезпечує інформування зацікавлених користувачів(партнерів, клієнтів) інформацією за допомогою поштових розсилань.
Also site allows to spend some interrogations of users, and also provides informing the interested users(partners, clients) with the information by means of post dispatches.
