Приклади вживання Салон автомобіля Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як чистити салон автомобіля.
How to clean the car salon.Чи можна покласти багаж в салон автомобіля?
Can I put my baggage into the passanger compartment?Салон автомобіля може бути виконаний в одному з трьох колірних рішень.
The car interior can be made in one of three colors.Такими можуть бути масивні, вбудовуються в салон автомобіля клітини.
These can be massive, embedded in Салон автомобіля став ще більш просторим і комфортним.
Перед тим як запалити фальшфейер, необхідно, зрозуміло, покинути салон автомобіля.
Before you light a Flare, must, of course, leave the car interior.Сильно страждає салон автомобіля, особливо торпедо і панель приладів: після.
Suffer the interior of the car, especially dashboard and instrument panel: after.Салон автомобіля без проблем здатний розмістити п'ятьох пасажирів.
На вимогу клієнтів можлива установка додаткових пристроїв в салон автомобіля.
At the request of clients,it is possible to install additional devices in the car interior.Завдяки широкій колісної бази(2, 82 м) салон автомобіля вийшов просторим і містким.
Thanks to Очистити салон автомобіля і продезінфікувати його набагато легше, ніж автобус, вагон метро або трамвай.
Cleaning a car's interior and disinfecting it is much easier than a bus, subway car or tram.Це дозволить собаці асоціювати салон автомобіля з приємними відчуттями.
This will allow Салон автомобіля дуже зручний, без всяких наворотів, але можна було б зробити його побільше.
The vehicle interior is very comfortable, with no frills, but it would be possible to make it a little more.Просторий і комфортний, стильний і ергономічний салон автомобіля оброблений високоякісною шкірою.
Spacious and comfortable, stylish and ergonomic interior of the car is trimmed with high-quality leather.Забезпечує салон автомобіля, який більше, ніж у будь-якого іншого транспортного засобу в своїй категорії.
Provides a vehicle interior that is larger than that in any other Вакуум, шампунь, додати освіжувач повітря і чистий салон автомобіля(деякі видалення плям може знадобитися).
Vacuum, shampoo, add air freshener and clean vehicle interior(some stain removal may be required).Салон автомобіля без зайвих витребеньок, все досить просто, але тим не менш дуже зручно і функціонально.
The interior of the car without unnecessary frills, everything is quite simple, but nevertheless very comfortable and functional.Ще з важливого: стверджується, що салон автомобіля став просторіше в порівнянні з моделлю-попередницею.
Another of the most important: it is argued that the car's interior has become more spacious compared with the predecessor model.Це вікно не було куленепробивним,тоді як куленепробивна панель розділяє багажник і салон автомобіля.
This window was not bullet-proof,whereas a bullet-proof pane divides Водії OPTITAXI після кожного завершеного курсу перевіряють салон автомобіля, і будь-яка знайдена річ буде передана в наш офіс.
OPTITAXI drivers do a thorough check of the car interior after each ride and any lost and found items are placed in our office.Салон автомобіля також забезпечений різними нововведеннями, як, наприклад, проектування показань на лобове скло.
Interior of the vehicle is also equipped with a variety У п'ятницю, 12 січня,у Запорізькій області чоловік кинув гранату в салон автомобіля зі своєю 37-річною екс-дружиною.
On Friday, January 12,in На салон автомобіля бажано нанести сітку ба-гуа(див.«Восьмикутник ба-гуа») і помістити необхідні елементи у відповідних секторах.
At the car interior is desirable to apply the net ba-gua(see"Octagon ba-gua") and place the necessary elements in the respective sectors.Японська компанія Toyota запатентувала систему ароматизації повітря,яка вміє пускати в салон автомобіля сльозогінний газ при спробі викрадення.
Japanese company Toyota has patented system fragrance,which is able to let in salon of the car with tear gas, if it is trying to steal.Салон автомобіля на виставці демонструє і повну функціональність машини, і комфорт і елегантність висококласного SUV.
Салон автомобіля був обладнаний прикурювачем, підлокітниками, сонцезахисним козирком з пасажирського боку, мав більш просту і практичну обробку.
The interior of the car was equipped with a cigarette lighter, armrests, sun visor on Салон автомобіля бідний, але це компенсується місткістю Якщо вам необхідний прокат бюджетного, але місткого автомобіля, Nissan Tiida Latio- це те що вам треба.
The vehicle interior is poor, but this is offset by a capacity. If you need a budget rental, but roomy car, Nissan Tiida Latio- this is what you need.Салон автомобіля дуже зручний і місткий, є великий задній підлокітник, зручні крісла, автоматичне спрацьовування центрального замка, є рульове управління аудіо-системою і система«вільні руки».
The vehicle interior is very comfortable and spacious, has a large rear armrest, comfortable seats, automatic activation of the central lock, there is a steering control audio system and hands-free.
