Що таке САЛЬМОНЕЛЬОЗ Англійською - Англійська переклад

• salmonellosis
• salmonella

Приклади вживання Сальмонельоз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ще передається сальмонельоз?
How Is Salmonella Passed?

Сальмонельоз не може“пройти” сам по собі, без лікування.
No, hypnosis itself can't“cure” you.

У дітей знайшли сальмонельоз.
The children found Salmonella.

В отруєних у Хмельницькій області дітей знайшли сальмонельоз.
At poisoned in the Khmelnytsky oblast children found Salmonella→.

Як здавати аналіз на сальмонельоз?
How to take an analysis on salmonella?

У дітей, які отруїлися в Хмельницькій області, знайшли сальмонельоз.
At poisoned in the Khmelnytsky oblast children found Salmonella.

Рівень захворюваності на сальмонельоз суттєво не змінився.
Occurrence of illness attributed to Salmonella did not change significantly.

Що потрібно знати кожному про сальмонельоз.
What every should know about selenium.

Деякі інфекції, такі як сальмонельоз, не лікують за допомогою антибактеріальних засобів.
Some infections, such as Salmonella, are not treated with antibiotics.

Однією з найбільш патогенних є сальмонельоз.
One of the most pathogenic is salmonella.

Сальмонельоз посідає перше місце в світі серед смертельних випадків від кишкових інфекційних захворювань.
Salmonella is ranked first in the world among deaths from intestinal infectious diseases.

Мікроби, що знаходяться на шкаралупі, можуть викликати таку хворобу, як сальмонельоз.
Microbes, located on the shell, can cause a disease, like salmonella.

Щоб не заробити сальмонельоз, жовток необхідно посипати невеликою кількістю лимонної кислоти або додати оцет.
To not earn salmonellosis, the yolk needs to be sprinkled with a small amount of citric acid or add vinegar.

Шанувальники здорового харчування дуже часто прибирають з меню яйця через холестерин, жири і можливий сальмонельоз.
Fans of healthy food is very often removed from the menu eggs because of the cholesterol, fats and possible Salmonella.

Він ідеально підходить для боротьби з такими захворюваннями, як діабет, сальмонельоз та багато інших інфекцій, викликаних бактеріями.
Ideal for fighting diseases such as diabetes, salmonella, and many other infections caused by bacteria.

Сальмонельоз- це антропозоонозная інфекція, викликана сальмонелами, провідне місце в розвитку якої відводиться тваринам.
Salmonellosis is an anthroposonosis infection caused by salmonella, a leading place in the development of which is given to animals.

Але якщо бактерій занадто багато або імунітет людини різко знижений, то сальмонельоз закінчується з розвитком ускладнень.
But if bacteria are too much or the human immunity is sharply reduced, then salmonella ends with the development of complications.

Звичайно, краще всього яйця вживати в сирому вигляді, але це небезпечно із-за ризику кишкових інфекцій, таких як сальмонельоз.
Of course, eggs are better to consume raw, but this is dangerous due to the risk of intestinal infections, such as salmonellosis.

Тут потрібно відзначити не тільки гастрит зі зниженою кислотністю, але і отруєння, сальмонельоз, а також запори і поганий апетит.
Here it should be noted not only gastritis with low acidity, but also poisoning, salmonellosis, as well as constipation and poor appetite.

Сальмонельоз- інфекційне захворювання ссавців і птахів, що протікає досить різноманітно, але частіше за все у вигляді типових токсикоінфекцій.
Salmonellosis is an infectious disease of mammals and birds, proceeding very diverse, but most often in the form of typical toxicoinfections.

Якщо у людини гастроінтестинальний сальмонельоз, то основну увагу звертають на регідратацію організму, тобто відновлення їм втраченої рідини.
If a person has gastrointestinal salmonellosis, then the main attention is paid to the rehydration of the body, that is, the restoration of the lost fluid.

Сальмонельоз можна перемогти, але лікування краще проводити комплексне, так як від сальмонел складно позбутися, і хвороба може повернутися.
Salmonellosis can be defeated, but it is better to carry out complex treatment, since it is difficult to get rid of salmonella, and the disease can return.

Стійкість до антибіотиків загрожує відсунути нас назад у той час, коли ми не могли легко лікувати такі інфекції, як пневмонія, туберкульоз, гонорея та сальмонельоз.
Antimicrobial resistance threatens to send us back to a time when we were unable to easily treat infections such as pneumonia, tuberculosis, gonorrhea, and salmonellosis.

Виходячи з небезпеки, яку представляє собою сальмонельоз, різі в животі і пронос, спричинені цією хворобою, лікуються тільки в умовах інфекційної лікарні.
Proceeding from the danger posed by salmonellosis, abdominal resuscitations and diarrhea caused by this disease are treated only in conditions of an infectious hospital.

Сальмонельоз нерідко симулює картину виразкового коліту, так як протікає з діареєю і лихоманкою, але на відміну від нього кривава діарея з'являється тільки на 2-му тижні хвороби.
Salmonellosis frequently simulates the picture of ulcerative colitis, as occurs with diarrhea and fever, but unlike him, bloody diarrhoea appears only on the 2nd week of illness.

Пов'язано це з тим, що різновидів бактерій, які можуть викликати сальмонельоз, сила-силенна- кілька сотень, і універсальної вакцини в даному випадку розробити неможливо.
This is due to the fact that the varieties of bacteria that can cause salmonellosis, a great many- a few hundred, and the universal vaccine in this case can not be developed.

Сальмонельоз, особливо на ранній стадії, не завжди буває просто відокремити від інших інфекційних захворювань шлунково-кишкового тракту, наприклад, ротавірусної інфекції, дизентерії.
Salmonellosis, especially at an early stage, is not always easy to separate from other infectious diseases of the gastrointestinal tract, such as rotavirus infection, dysentery.

Але антибіотики іноді даються в дуже маленьких дітей або людей з ослабленою імунною системи для запобігання бактеріальної інфекції(наприклад, сальмонельоз) поширитися по всьому тілу.
But antibiotics are sometimes given to very young children or those with weak immune systems to prevent a bacterial infection(such as salmonellosis) from spreading through the body.

У людини сальмонели викликають одне захворювання- сальмонельоз, що виявляється у вигляді грипоподібного, тіфоподобного або септичного захворювання, а також частіше у формі гастроентеритів.
In humans, salmonella causes one disease- salmonellosis, which manifests itself in the form of a flu-like, typhoid-like or septic disease, and also more often in the form of gastroenteritis.

Латентна інфекція- стан, при якому мікроорганізм, що живе і розмножується в тканинах організму, не викликає ніяких симптомів(хронічна форма гонореї, хронічний сальмонельоз та ін).
Latent infection- is a condition in which the microorganisms that live and reproduce in the tissues of the body, does not cause any symptoms(chronic form of gonorrhea, chronic salmonellosis, etc.).