Що таке САМЛОЕМ Англійською - Англійська переклад

• samloem

Приклади вживання Самлоем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конгон Самлоем Нові магазини.
Koh Rong Samloem New Shops.

Острів пустелі на Конгон Самлоем.
Desert Island Holiday on Koh Rong Samloem.

Інший курорт Koh rong самлоем Санлоем острів у Камбоджі 22.
Cita resort koh rong samloem sanloem island in Cambodia 22.

Тихий відпочинок на пляжі Конгон Самлоем.
Quiet Beach Holiday on Koh Rong Samloem.

Таємний райський курорт koh rong самлоем sanloem острів у камбоджі 33.
Secret paradise resort koh rong samloem sanloem island in cambodia 33.

Розкішний курортний відпочинок на Конгон Самлоем.
Luxury Resort Holiday on Koh Rong Samloem.

Королівський відступ курорту Koh Rong самлоем Санлоем острова в Камбоджі 22.
Royal retreat resort koh rong samloem sanloem island in cambodia 22.

Homestay курорт koh rong самлоем санлоем острів камбоджа 22 Відвідайте Koh Rong.
Homestay resort koh rong samloem sanloem island cambodia 22 Visit Koh Rong.

Щоб дістатися до Lazy Beach, вам доведеться взяти паром до Сарасен Бей на Конгон Самлоем.
To get to Lazy Beach, you will need to take a ferry boat to Saracen Bay on Koh Rong Samloem.

Конгон Самлоем приблизно 9км довжина(північ на південь), 4км шириною(схід на захід), а 1км шириною у найвужчому місці.
Koh Rong Samloem is roughly 9km long(north to south), 4km wide(east to west), and 1km wide at its narrowest point.

Курорт Homestay розташований на дальньому кінці головного пляжу на узбережжі Конгон-Самлоем(бухта Сарасен).
Homestay Resort is located at the far end of the main beach on Koh Rong Samloem(Saracen Bay).

Протягом минулого року або близько того відбулися серйозні зміни в тому, як доїхати до Ко Шонг та його сестринського острова Ко Жунг Самлоем.
Over the past year or so there have been some major changes in how to get to Koh Rong and its sister island Koh Rong Samloem.

Курорт Lime Beach Bungalows розташований у центрі головного пляжу на узбережжі Конгон Самлоем(бухта Сарасен).
Lime Beach Bungalows resort is located at the centre of the main beach on Koh Rong Samloem(Saracen Bay).

Якщо ви плануєте відвідати Кошонг або Конгон Самлоем під час дощового сезону, я рекомендую вам дотримуватися основних туристичних районів.
If you're planning to visit Koh Rong or Koh Rong Samloem during the rainy season, we would recommend you stick to the main tourist areas.

Курорт Royal Retreat розташований недалеко від центру головного пляжу на узбережжі Конгон Самлоем(бухта Сарасен).
The Royal Retreat Resort is located near the centre of the main beach on Koh Rong Samloem(Saracen Bay).

Будь ласка, переконайтеся, що ви знаєте, де ви йдете- Конгон і Конгон Самлоем- це великі острови, і навколо своїх пляжів 30+ є багато готелів. Див.
Please make sure you know where you are going- Koh Rong and Koh Rong Samloem are big islands, and there are many hotels scattered around their 30+ beaches.

Бунгало Leng Meng Beach Bungalows розташований недалеко від центру головного пляжу на узбережжі Конгон Самлоем(бухта Сарасен).
Leng Meng Beach Bungalows is located near the centre of the main beach on Koh Rong Samloem(Saracen Bay).

Якщо ви ентузіаст заходу сонця(хто не є!?), найкращі заходи сонця, як правило, можна знайти на західній та північній сторонах Конгон і Конгон Самлоем.
In case you're a sunset enthusiast(who isn't!?), the best sunsets are generally to be found on the western and northern sides of Koh Rong and Koh Rong Samloem.

Будь ласка, переконайтеся, що ви знаєте, де ви йдете- Конгон і Конгон Самлоем- це великі острови, і навколо своїх пляжів 30+ є багато готелів. Див. Відеокарту.
Please make sure you know where you are going- Koh Rong and Koh Rong Samloem are big islands, and there are many hotels scattered around their 30+ beaches(See Video Map).

Далі пляж є новим Sol Beach Resort- Сучасний курорт із західним стилем, який забезпечує преміум розкішні номери на Самлоем.
Further down the beach is the new Sol Beach Resort- A modern western-style resort that provides premium luxury accommodation on Samloem.

У минулому році на Ко Шон і Конгон Самлоем відкрилися кілька нових курортів, тому ми вважали, що це може бути гарним часом для переоцінки найкращих готелів на цих прекрасних островах….
Several new resorts have opened up on Koh Rong and Koh Rong Samloem in the past year, so we thought it might be a good time to re-evaluate the best hotels on these beautiful islands,….

Нещодавно відреставрований в кінці 2015 курорт The Beach Island розташований недалеко від центру головного пляжу на узбережжі Конгон Самлоем(бухта Сарасен).
Newly renovated in late 2015, The Beach Island Resort is located near the centre of the main beach on Koh Rong Samloem(Saracen Bay).

Протягом минулого року або близько того відбулися серйозні зміни в тому, як доїхати до Ко Шонг та його сестринського острова Ко Жунг Самлоем. Від значно швидших послуг паромів, до більш зручного міжнародного….
Over the past year or so there have been some major changes in how to get to Koh Rong and its sister island Koh Rong Samloem- From much faster ferry services from Sihanoukville to….

Морський захист: Нарешті, Камбоджа запустив це перший великомасштабний проект з охорони морських ресурсів. Кілька районів(загальною площею близько 405 км²) навколо острова Конгон і острови Самлоем є"Морськими рибними господарствами".
Marine Protection: Cambodia has finally launched it's very first large-scale marine protection project- Several areas(totalling about 405km²) around the Koh Rong and Samloem islands are now‘Marine Fisheries Management Areas'.

На закінчення, коли мова йде про вибір ідеального місця призначення, приголомшливі острови Ко Шонг і Конд-Ронг Самлоем пропонують дуже подібний досвід- захоплюючі декорації, кришталево чисті океанські води, білі піщані пляжі та тропічні кліматичні умови.
To conclude, when it comes to choosing your perfect destination, the stunning Koh Rong and Koh Rong Samloem islands offer very similar experiences- Breath-taking scenery, crystal clear ocean waters, white sandy beaches, and a tropical climate environment.

Протягом минулого року або близько того відбулися серйозні зміни в тому, як доїхати до Ко Шонга та його сестринського острова Ко Жунг Самлоем- від набагато швидших поромних послуг з Сіануквіль до….
Over the past year or so there have been some major changes in how to get to Koh Rong and its sister island Koh Rong Samloem- From much faster ferry services from Sihanoukville to….

Якщо ви відвідуєте Самлоем з будь-якої сторони Сезон дощів, ви повинні планувати побачити чудовий водоспад на дальній стороні острова(голову праворуч, коли ви вийдете з пором- це частина Острів Свободи курорт) Біля басейну в нижній частині водоспаду є маленька барна майданчик, і там дійсно нічого краще, ніж розслабитися в освіжаючих водах джунглів з холодним напоєм.
If you're visiting Samloem either side of the rainy season, you should plan to see the wonderful waterfall on the far side of the island(head right as you get off the ferry- It's a part of Freedom Island resort). Beside the pool at the bottom of the waterfall is a little bar area, and there really is nothing better than relaxing in the refreshing jungle waters with a cold drink.

Нарешті, Камбоджа запустив це перший великомасштабний морський проект з охорони природи. Кілька областей(загальною площею близько 405km²) навколо Ко Шонг і Конгон Самлоем є"Морськими рибними господарствами".
Cambodia has finally launched it's very first large-scale marine protection project- Several areas(totalling about 405km²) around Koh Rong and Koh Rong Samloem are now‘Marine Fisheries Management Areas'.

Чи хочете ти лежати, розслабитись і помилуватися чудові краєвиди, плавайте в тепловому освіжаючому океані, вивчіть екзотична дика природа, або вивчити історичну кхмерську культуру, захоплюючий острів Самлоем- це ваш ідеальний пункт призначення.
Whether you want to lie back, unwind, and admire the magnificent views, swim in the warm refreshing ocean, explore the exotic wildlife, or learn the historic Khmer culture, the mesmerising island of Samloem is your perfect destination.