Що таке САМІТ ЗЕМЛІ Англійською - Англійська переклад

• earth summit

Приклади вживання Саміт землі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саміт Землі.
The Earth Summit.

Згодом, у серпні-вересні 2002 року міжнародні екологічні групи зустрілися у Йоганнесбурзі на Саміт Землі.
Subsequently, in August- September 2002, international environmental groups met in Johannesburg for the Earth Summit.

Р Саміт Землі.
An Earth Summit.

Ми доставимо підписи 18 червня, коли світові лідери прибудуть на Саміт Землі- насправді, у нас є великі плани щодо захоплюючих методів, які не дозволять проігнорувати наше повідомлення в Ріо.
We will deliver the signatures on June 18th when world leaders arrive for the Earth Summit- in fact, we have got big plans brewing for some exciting ways to make sure our message in Rio is unignorable.

Саміт Землі Ріо.
The Rio+20 Earth Summit.

Згодом, у серпні-вересні 2002 року міжнародні екологічні групи зустрілися у Йоганнесбурзі на Саміт Землі. На цьому саміті, також відомому під назвою"Ріо+ 10", як це відбулося десять років після Саміту Землі 1992 року, було прийнято Балійські принципи кліматичного правосуддя.
Subsequently, in August- September 2002, international environmental groups met in Johannesburg for the Earth Summit.[8] At this summit, also known as Rio+10, as it took place ten years after the 1992 Earth Summit, the Bali Principles of Climate Justice[9] were adopted.

Саміт Землі Конференція ООН навколишнього і розвитку.
Earth Summit United Nations Conference on Environment and Development.

Якщо уважніше поглянути на період з 1950 року, то в 1988 році ми створили Міжурядову групу з питань змін клімату, в 1992 році відбувся Саміт Землі в Ріо, потім дійшли Копенгагенської угоди в 2009 році, де домовилися щодо 2-градусного ліміту в ногу з наукою і на основі справедливості.
If we focus in on a shorter period of time from 1950, we have established in 1988 the Intergovernmental Panel on Climate Change, the Rio Earth Summit in 1992, then rolling on a few years, in 2009 we had the Copenhagen Accord, where it established avoiding a two-degree temperature rise in keeping with the science and on the basis of equity.

(1993) Саміт Землі: Роздуми про наш політичний час, Ecofeminist Newsletter, 4: 6-8.
(1993) Earth Summit: Reflections on our Political Times, Ecofeminist Newsletter, 4: 6-8.

Статистика Екологічне планування Моделювання Моніторинг довкілля Нормативна наука поняття досліджень довкілля якості прісної Природний ландшафт Природозахисний Саміт Землі Сталий розвиток Фізична географія Eddy Matthew Daniel.
Environmental Impact Statement Environmental monitoring Environmental planning Environmental statistics Environmental informatics Earth Summit Freshwater environmental quality parameters Geoprofessions Glossary of environmental science List of environmental studies topics Lists of environmental topics Natural landscape Normative science Phase I Environmental Site Assessment Physical geography Sustainable development Eddy Matthew Daniel.

Саміт Землі Ріо+20 в червні 2012 року мав стати відправною точкою трирічного прориву до 2015, але закінчився швидше ниттям, ніж вибухом.
The Rio+20 Earth Summit in June of 2012 was meant to be the starting point for a three year push to 2015, but the summit ended in a whimper rather than a bang.

Стосовно світових лідерів, то ми відвідали кожен світовий Саміт Землі, кожен з трьох, на нашій безстрашній яхті, 2041, двічі у Ріо, раз у 92-му і раз у 2012, а також Саміт Землі у Йоганнесбурзі. Ми здійснили найдовшу в історії подорож вздовж суходолу яхтою, здолавши 13 000 кілометрів довкола всієї Південної Африки, намагаючись надихнути понад мільйон молодих людей особисто, розповідаючи про 2041 та про довкілля.
For the world leaders, we have been to every world Earth Summit, all three of them, with our brave yacht, 2041, twice to Rio, once in'92, once in 2012, and for the Earth Summit in Johannesburg, we made the longest overland voyage ever made with a yacht, 13,000 kilometers around the whole of Southern Africa doing our best to inspire over a million young people in person about 2041 and about their environment.

П'ятирічному Саміту Землі 1992.
The 1992 Earth Summit.

Саміту Землі.
Earth Summit».

Саміту Землі 1992.
The 1992 Earth Summit.

Саміту Землі Об'єднаних Націй.
United Nations Earth Summit.

У віці 17 років, Северн взяла участь у Саміті Землі 1997 року і забезпечувала серйозне ставлення до інтересів молоді під час створення Хартії Землі.
At the age of 17, Severn participated in the Earth Summit of 1997 and made sure that concerns of young people were taken seriously in the process of drafting the Earth Charter.

У 1994 році в Ріо на Саміті Землі ГЕФ було реорганізовано і він вийшов із системи Світового банку та став самостійною установою.
In 1994, at the Earth Summit in Rio, GEF was reorganized and left the World Bank system and became a permanent, separate institution.

У 1994 році на Саміті Землі в Ріо-де-Жанейро ГЕФ був реорганізований, вийшов з системи Світового банку та став постійною окремою установою.
In 1994, at the Rio Earth Summit, the GEF was restructured and moved out of the World Bank system to become a permanent, separate institution.

У 1994 році на Саміті Землі в Ріо-де-Жанейро ГЕФ був реорганізований, вийшов з системи Світового банку та став постійною окремою установою.
In 1994, at the Earth Summit in Rio, GEF was reorganized and left the World Bank system and became a permanent, separate institution.

У 1994 році на Саміті Землі в Ріо-де-Жанейро ГЕФ була реорганізована, вийшла з системи Світового банку та стала постійною окремою установою.
In 1994, at the Earth Summit in Rio, GEF was reorganized and left the World Bank system and became a permanent, separate institution.

На цьому саміті, також відомому під назвою"Ріо+ 10", як це відбулося десять років після Саміту Землі 1992 року, було прийнято Балійські принципи кліматичного правосуддя.
At this summit, also known as Rio+10, as it took place ten years after the 1992 Earth Summit, the Bali Principles of Climate Justice were adopted.

Приєднуйтесь до глобального заклику, який вимагає від світових лідерів покінчити з субсидуванням всіх викопних видів палива на Саміті Землі в Ріо.
Join the global call demanding that world leaders end all fossil fuel subsidies at the Rio Earth Summit.

Підтримуваний план дій ООН, спрямований на вирішення найбільших викликів людства, які оцінювалися під час десятирічних Самітів Землі- Порядок денний 21 та Глобальні цілі,- вирішити це питання, присвятивши йому глобальну мету:"Мета 13: кліматичні дії".
The UN supported plan of action to address humanity's greatest challenges as evaluated during the decennial Earth Summits- Agenda 21 and the Global Goals- to address the issue by dedicating a Global Goal to it:"Goal 13: Climate Action".

День Землі 1990 року дав величезний поштовх зусиллям по переробці відходів в усьому світі та допоміг прокласти шлях до Саміту Землі Організації Об'єднаних Націй 1992 року в Ріо-де-Жанейро.
Earth Day 1990 gave a huge boost to recycling efforts worldwide and helped pave the way for the 1992 United Nations Earth Summit in Rio de Janeiro.

Найпопулярнішим суперкомп'ютером на Землі перед Самітом стала китайська система Sunway TaihuLight.
The top supercomputer on Earth before Summit was the Chinese Sunway TaihuLight system.

У розумінні цих країн це означає осісти на їхній землі на постійній основі, а не відповідно до системи ротації, яку чотири роки тому затвердив НАТО на саміті в Кардіффі, Уельс.
For them, that means putting boots on the ground and on a permanent basis, compared to the system of rotation that NATO agreed to four years ago at its summit in Cardiff, Wales.

Ріо-де- Жанейро Саміт« Планета Земля..
The Rio" Earth Summit.

Конвенція була відкрита для підписання 5 червня 1992 року на Конференції Організації Об'єднаних Націй з довкілля та розвитку в Ріо-де-Жанейро(Саміт«Планета Земля»).
The Convention's text was opened for signature on 5 June 1992 at the United Nations Conference on Environment and Development(the Rio"Earth Summit").