Що таке СВИНОФЕРМИ Англійською - Англійська переклад

• pig farm
• pig
• pig farms
• pigs

Приклади вживання Свиноферми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Було дві великі свиноферми.
There was two massive pigs.

Міжародний День Свиноферми вже завтра!
PS Happy Day of Pigs tomorrow!

Свиноферми мають бути повністю загороджені.
Pigs have to be entirely housed up.

От і"відгримів" Національний День Свиноферми!
It was afterall, National Pig Day!

Свиноферми з різними циклами виробництва;
Pig farms with different production cycles;

Завантажити бізнес план свиноферми для 350 руб.
Download pig farm business plan for 350 rub.

Внаслідок влучання кількох 120-мм мін пошкоджено дві свиноферми.
The result was hit several 120-mm mortar damaged two of the pig farm.

Провідна китайська компанія-виробник свинини Yangxiang будує свиноферми на 7, 9 і 13 поверхів.
Chinese pig producer Yangxiang has chosen to construct sow houses with 7, 9 or even 13 levels.

Внаслідок потрапляння кількох 120-мм мін пошкоджені дві свиноферми.
The result was hit several 120-mm mortar damaged two of the pig farm.

У зимовий період це може бути прохід свиноферми, в теплу пору року- спеціально відгороджені майданчики для вигулу.
In winter, this may be the passage of a pig farm, in the warm season- specially fenced off paddocks.

Зараз до таких активів належать стайні, свиноферми та інші.
Now such assets include stables, pig and others.

Першочергова задача, встає перед підприємцем, складається в будівництві свиноферми.
The primary objective, facing the entrepreneur, It consists in the construction of a pig farm.

Зараз до таких активів належать стайні, свиноферми та інші.
Now these assets include stables, pig farms and others.

Для будівництва корпусу свиноферми можна використовувати різні будівельні матеріали, включаючи дошки, колоди і горбилі.
For the construction of pig housing can use different construction materials, including board, beams and slabs.

В результаті попадання декількох 120-мм мін пошкоджені дві свиноферми.
The result was hit several 120-mm mortar damaged two of the pig farm.

В той час, як тварини пасуться на вигулі, можна провести прибирання в приміщеннях свиноферми, обов'язково посипавши підлогу дрібною тирсою.
While, the animals graze on roaming, cleaning can be carried out in the premises of a pig farm, be sure to sprinkle the floor with small sawdust.

В результаті попадання декількох 120-мм мін було пошкоджено дві свиноферми.
The result was hit several 120-mm mortar damaged two of the pig farm.

У коло обов'язків техніка свиноферми, який займається заплідненням поголів'я, входить забезпечення безпосереднього процесу запліднення свиноматок.
The responsibilities of the pig farm machinery, which deals with the insemination of livestock, include ensuring the direct fertilization process of sows.

Перед тим, як здійснити забій свиней, їх витримують в передзабійний цеху, щоб вони оговталися від перевезення зі свиноферми.
Before you carry out the slaughter of pigs, they are kept in the pre-slaughter shop, so that they recover from transportation from the pig farm.

БПЛА СММ середнього радіуса дії виявив 1 бронетранспортер(БТР-3Е) приблизно за 300 м на захід від свиноферми«Бахмутського Аграрного Союзу» біля Новолуганського.
An SMM mid-range UAV spotted an infantry fighting vehicle(IFV)(BTR-3E) about 300m west of the Bakhmut Agrarian Union's pig farm near Novoluhanske.

У Німеччині є закон, який зобов'язує кожного власника свиноферми приділяти мінімум 20 секунд уваги кожній свині, 10 секунд вранці і 10 секунд ввечері.
New regulations to go into effect this year require German pig farmers to spend at least 20 seconds every day with each pig, 10 seconds in the morning and 10 seconds in the afternoon.

З 15 серпня 2017 р всі свиноферми повинні або вжити всіх необхідних заходів згідно з новими вимогами, або повідомити регіональну ветеринарну службу про неможливість їх виконання.
As from 15 August 2017 all pig farms must either to take all necessary measures to comply with the new requirements, or to report to the regional veterinary office about the inability to do that.

У результаті у нинішніх і майбутніх інвесторів з'являється блискуча можливість купити ділянку, яка більше підходить для видобутку глини та будівництва цегельного заводу, ніж для вирощування кукурудзи чи створення свиноферми.
As a result, current and future investors will be given the opportunity to buy land more suitable for extraction of clay or construction of a brick factory, rather than for growing corn or building a pig farm.

Проводимо аудит роботи свиноферми, а саме: аналізуємо Вашу систему роботи і пропонуємо шляхи вирішення і покращення результатів роботи. Проводимо роботу з персоналом ферми.
We conduct an audit of the work of the pig farm, namely: we analyze your work system and offer the ways of problems solution and improvement of the work results.

Приміщення грає не останню роль в розведення свиней і до цього питання потрібно підходити дуже уважно при будівництві свиноферми своїми руками або в домашніх умовах, приблизні розміри представлені нижче:.
The room does not play unimportant role in the breeding of pigs and this issue should be approached very carefully during the construction of a pig farm with his own hands or in the home, exemplary dimensions are provided below:.

На автостоянці свиноферми«Бахмутського Аграрного Союзу», розташованої біля Новолуганського, приблизно за 10 м на південь від північно-західного в'їзду, члени патруля СММ бачили 5 свіжих місць вогневого ураження- невеликі вирви та обпалений асфальт на площі близько 100 квадратних метрів.
In a parking lot of the Bakhmut Agrarian Union's pig farm near Novoluhanske, about 10m south of its northwest entrance, the SMM observed five fresh impact sites consisting of small craters and charred asphalt over an area of 100 square metres.

Дана технологія має величезний потенціал, усунути в майбутньому вплив захворювання на тварину, поліпшити їх стан, підвищити продуктивність свиноферми, що в кінцевому підсумку допоможе мати ще більший глобальний попит на продукти зі свинини у майбутньому.
The technology has the potential to eliminate the disease impact on the animals, improve the well-being of pigs, and enhance pig farm productivity, which ultimately will help meet the global demand for pork products.

З великим жалем доводиться констатувати, що в результаті недалекоглядної і злочинної політики держави, що дозволяє ввезення в країну імпортного м'яса свинини і великої рогатої худоби, вже практично на 97% зруйновані всі раніше високопродуктивні свиноферми і ферми для великої рогатої худоби як молочного, так і м'ясного напряму.
With great regret it is necessary to state that as a result of short-sighted and criminal policy of the state, which allows the import of imported pork and cattle meat into the country, almost all previously high-yielding pig farms and farms for dairy cattle have been destroyed practically by 97%, so and meat direction.

Також вона додала, що ввечері 14 листопада до Травневого не зміг заїхати рейсовий автобус, яким робітники поверталися зі свиноферми у Новолуганському, оскільки командир Збройних сил України на блокпості, розташованому поблизу с-ща Доломітне(53 км на північний схід від Донецька), заборонив його пропускати.
She also said that on the evening of 14 November the regular bus service bringing workers back to Travneve from the pig farm in Novoluhanske could not enter Travneve as the Ukrainian Armed Forces commander of the checkpoint near Dolomitne(53km north-east of Donetsk) did not let them pass.