Що таке СВОГО МЕНЕДЖЕРА Англійською - Англійська переклад

• your manager

Приклади вживання Свого менеджера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звернутися до свого менеджера.
Speak to your manager.

Gucci Mane звільнив свого менеджера Дебру Ентні.
Gucci Mane fired Debra Antney as his manager.

А в 1975 році група змінила свого менеджера.
In 1975 the band decided to change their manager.

Ви можете згорнути програму миттєвих повідомлень, але не можете сховати свого менеджера.
You can quit I.M.; you can't hide your manager.

За порадою свого менеджера Флавіо Бріаторе Веббер шукає інші вакансії.
Under advice from his manager, Flavio Briatore, Webber then sought another drive.

Після оплати обов'язково повідомте свого менеджера.
After payment, necessarily, notify your manager.

Почніть зі слів подяки до свого менеджера, за те, що він знайшов час, щоб зустрітися з вами.
Start off by thanking your manager for taking the time to meet with you.

Якось співачка Дженніфер Лопес звільнила свого менеджера, який порадив їй схуднути.
Jennifer Lopez recently fired her manager who told her she needed to lose weight.

Група звільнила свого менеджера, Алана Нівена, в травні 1991-го, замінивши його Дугом Голдстеіном.
The band fired their manager, Alan Niven, replacing him with Doug Goldstein in May 1991.

Це BetChan, однак, що додає Skype як інший канал, через який ви можете досягти свого менеджера.
It is BetChan, though, that adds Skype as another channel through which you can reach your manager.

Зверніться до свого менеджера або відділу людських ресурсів, щоб дізнатись, чи доступний він там, де ви працюєте.
Speak to your manager or HR department to find out what's available for you.

Ми знаємо, що Мері позитивно оцінює свого менеджера, але чи робить це її працівником місяці?
We know that Mary has a positive view of her manager, but does that make her an All Star employee?

За порадою свого менеджера, який сказав їм, що вони не мають жодного шансу на перемогу, ніхто з учасників гурту не був присутнім на церемонії нагородження.
On the advice of their manager, who told them they had no chance of winning, no one from the band attended the award ceremony.

Якщо ж це неможливо, або у вас обмежений доступ до свого менеджера- доведеться провести маленьке розслідування.
If that's not possible- or plausible if you have limited access to your manager- you will need to do a little investigating.

Він провів мене назад до ліфта і через готель до стоянки, міцно схопивши ззаду за руку, заплатив за мою машину і прошепотів на вухо:"Нікому не кажи про це- ні свого менеджера, ні агенту".
He walked me back to the lift, through the hotel to the valet, by grabbing and holding tightly to the back of my arm, he paid for my car and whispered in my ear, don't tell anyone about this, not your manager, not your agent.

Після цього Гетті повернулася до Нью-Йорка, але отримала дозвіл від свого менеджера повернутися до Каліфорнії на початку 1985 року.
Afterwards, Getty had returned to New York but gained permission from her manager to return to California in early 1985.

Якщо ви все ще не отримали прямої відповіді від свого менеджера, залучіть третю сторону для надання відвертою експертної зворотного зв'язку.
If you are still not getting a straight answer from your manager, engage a third party to provide candid expert feedback.

Наприклад, можна створити шаблон форми звіту про витрати, щоб під час надсилання заповнених форм дані форми буде надіслано до бази даних і копію кожної заповненої форми також надсилаються до повідомлення електронної пошти до свого менеджера.
For example, you can design an expense report form template so that when users submit their completed forms, the forms' data is sent to a database, and a copy of each completed form is also sent in an e-mail message to their manager.

Наприклад, яка користь від того, що Мері позитивно оцінює свого менеджера, якщо в роботі вона не викладається на повну?
What use are Mary's positive thoughts about her manager, for example, if she is not giving her maximum effort at work every day?

За порадою свого менеджера, який сказав їм, що вони не мають жодного шансу на перемогу, ніхто з учасників гурту не був присутнім на церемонії нагородження.[1] У відповідь на критику за отримані нагороди, їхній лейбл Chrysalis розмістив рекламу в британських музичних виданнях з зображенням флейти, яка лежить на тлі купи заліза і надпис"флейта- важкий металевий інструмент.".
On the advice of their manager, who told them they had no chance of winning, no one from the band attended the award ceremony.[77] In response to the criticism they received over the award, their label, Chrysalis, took out an advertisement in a British music periodical with a picture of a flute lying amid a pile of iron re-bar and the line,"the flute is a heavy metal instrument.".

Більше того, Фірташ поставив на чолі комбінату свого менеджера- Володимира Сивака, якого НАБУ звинувачує у розтраті майже 500 млн грн.
Moreover, Firtash appointed as the head of the plant his manager Volodymyr Syvak, whom NABU accused of embezzling almost 500 million UAH.

Морган доручив двом своїм менеджерам поговорити з Боглем.
Morgan sent two of his managers to interview Bogle.

Щороку він звільняв 10% найменш ефективних своїх менеджерів.
Each year, Welch would fire the bottom 10% of his managers.

Ви зможете налаштувати прив'язку до телефонів своїх менеджерів, або ж інших способів спілкування, на які буде приходити сповіщення про початок діалогу.
You will be able to set up a link to the phones of your managers, or other methods of communication, which will receive an alert about the beginning of the dialogue.

Нам потрібно шукати своїх менеджерів, своїх людей, свої таланти»,- зауважив Домінік Піоте.
We need to look for our managers, our people, our talents,” Dominique Piotet emphasized.

Як міжнародний зразок якості послуг та високої ефективності роботи, FM Logistic надає стратегічного значення розвитку навичок своїх менеджерів.
As an international benchmark in service quality and operational excellence, FM Logistic attaches strategic importance to developing the skills of its managers.

Насправді співробітники люблять нас так багато, що вони навіть рекомендувати нас своїм менеджерам!
In fact employees like us so much that they're even recommending us to their managers!

Тобто він може безпосередньо впливати на поліпшення рівня сервісного обслуговування клієнтів і якість роботи своїх менеджерів.
Ie, it can directly affect the improvement of the level of customer service and the quality of work of its managers.

Покоління Millennials в Центральній та Східній Європі приділяє більше уваги технічним знанням своїх менеджерів, а у Латинській Америці найбільш цінним вважається здатність менеджера бути зразком для наслідування.
Millennials in Central and Eastern Europe placed more value on technical expertise in their managers, and in Latin America, a manager's ability to act as a role model was the most prized.

На початку 1999 року, в період запису, гурт зіграв пісні«Scar Tissues»,«Otherside» та«Californication» своїм менеджерам, в результаті було вирішено, що«Scar Tissue» стане першим синглом з альбому.
In early 1999, following the recording process, the band played"Scar Tissue","Otherside", and"Californication" to their managers, and it was decided that"Scar Tissue" would be the lead single for the album.