Що таке СВОГО ПАРОЛЯ Англійською - Англійська переклад

• your password

Приклади вживання Свого пароля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Com MyPC і свого пароля.
Com MyPC and your password.

Конфіденційності свого пароля.
Confidentiality of your password.

Користувач несе відповідальність за безпеку та конфіденційність свого пароля.
The User is responsible for security and confidentiality of its password.

Ви несете відповідальність за збереження в таємниці свого пароля в будь-який час.
You are responsible for keeping the secrecy of your password at all times.

BETCRIS не несе відповідальності за розкриття клієнтом свого пароля та номеру облікового запису стороннім особами.
Betcris is not responsible for clients who disclose their password and account number to other parties.

Ви несете відповідальність за безпеку свого пароля.
You are responsible for keeping your password secure.

Користувач залишається відповідальним за зберіганням свого пароля для доступу до Сайту в таємниці.
The user remains responsible for keeping his password to access the Site in secret.

Увійдіть у свій Швидкий за допомогою свого пароля.
Log into your FAST with your password.

Якщо ви дізнаєтеся про несанкціоноване використання свого пароля чи облікового запису Google, дотримуйтеся цих указівок.
If you learn of any unauthorized use of your password or Google Account, follow these instructions.

Користувач несе персональну відповідальність за збереження і безпеку свого Пароля та інформаційних даних.
The User shall be personally responsible for the safety and security of its Password and information data.

Замовник повністю відповідальний за збереження свого пароля і за збитки, які можуть виникнути через несанкціоноване його використання.
The Customer is fully responsible for securing its password and for any losses that may occur due to unauthorized use of the password..

Щодо сайтів, на яких ви вводите своє ім'я користувача, ви самі несете відповідальність за забезпечення безпеки свого пароля і нерозголошення такої інформації іншим особам.
For sites to which you log-in, it is your responsibility to ensure the security of your password and not to reveal this information to others.

Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності свого пароля, і ви повинні гарантувати правильний вихід зі свого облікового запису в кінці кожного сеансу.
Please keep your password confidential and be sure to exit from your account at the end of each session.

Щодо сайтів, на яких ви вводите своє ім'я користувача, ви самі несете відповідальність за забезпечення безпеки свого пароля і нерозголошення такої інформації іншим особам.
In respect of the websites where you register yourself, you bear responsibility for keeping your password safe and not relaying this information to third parties.

Користувач самостійно несе відповідальність за збереження свого пароля, а також за всі наслідки, які можуть виникнути в результаті його несанкціонованого та/ або іншого використання.
The User bears responsibility for the safety of their password and all the consequences that may arise from its unsanctioned and/or other use.

Якщо ви використовуєте менеджер паролів, як Lastpass, то ви можете просто заглянути у сховище свого пароля, щоб отримати повний список усіх ваших облікових записів та паролів..
If you're using a password manager like Lastpass then you can just look in your password vault for a full list of all your accounts and passwords..

Користувач самостійно несе відповідальність за збереження свого пароля, а також за всі наслідки, які можуть виникнути в результаті його несанкціонованого та/ або іншого використання.
The user is solely responsible for the safety of his password, as well as for all consequences that may arise as a result of his unauthorized and/ or other use.

LogMeOnce анонсувала нову функцію свого пароля адміністратора програмного забезпечення, вимоги відстежувати місце розташування хтось намагається отримати доступ до вашого облікового запису без дозволу, навіть беручи фотографії порушника.
LogMeOnce has announced a new feature for its password manager software that claims to track the location of someone trying to gain access to your account without permission, even taking a photograph of the intruder.

Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності свого пароля, і ви повинні гарантувати правильний вихід зі свого облікового запису в кінці кожного сеансу.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your password and you should ensure that you exit properly from your account at the end of each session.

Ви несете відповідальність за конфіденційність свого пароля і даних користувача, а також за будь-які інші дії(передачу даних, замовлення та ін.), які виконуються на нашому сайті шляхом входу на сайт під Вашим логіном і паролем..
You are responsible for keeping confidential Your password and user data and for any activity(data transfer, submitted orders, etc.) carried out in our Website using Your login information.

Щоб запобігти несанкціонованому використанню, ви маєте забезпечити конфіденційність свого пароля й не передавати його третім особам, а також не використовувати його для доступу до веб-сайтів або послуг третіх осіб.
To prevent unauthorized use, You shall keep Your password confidential and shall not share it with any third party or use it to access third party websites or services.

Користувач зобов'язаний самостійно забезпечувати нерозголошення(таємницю) свого пароля та інших необхідних даних і, відповідно, несе відповідальність за збереження і нерозголошення свого пароля та іншої конфіденційної інформації, а також усі ризики(збитки), пов'язані з цим.
At the same time the User is bound to provide himself non-disclosure(secret) of his password and other necessary data and accordingly is responsible for integrity and non-disclosure of his password as well as for all risks(losses) connected therewith.

Користувач самостійно несе відповідальність за збереження свого пароля, а також за всі наслідки, які можуть виникнути в результаті його несанкціонованого та/ або іншого використання.
The User is solely responsible for the safety of their password, as well as for all the consequences that may happen as a result of its unauthorized and/ or other use.

Користувач зобов'язаний самостійно забезпечувати нерозголошення(таємницю) свого пароля та інших необхідних даних і, відповідно, несе відповідальність за збереження і нерозголошення свого пароля та іншої конфіденційної інформації, а також усі ризики(збитки), пов'язані з цим.
User is obliged to provide non-disclosure(secrecy) of your password and other necessary data and, accordingly, is responsible for keeping and nondisclosure of your password and other confidential information, as well as all the risks(losses) associated with it.

Завжди тримайте свої паролі в секреті.
Always keep your password a secret.

Увійдіть у свій роутер зі своїм паролем(ім'я користувача не потрібно).
Log into your router with your password(username not needed).

Не називайте нікому свої паролі, навіть друзям.
Do not give your password to anyone, not even your friends.

Не давати нікому, крім батьків, свої паролі, навіть друзям.
Never tell anyone but your parents your password, even friends.

Увійдіть у свій роутер зі своїм паролем.
Log into your router with your password.