Що таке СВОГО ПСА Англійською - Англійська переклад

• my dog

Приклади вживання Свого пса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу свого пса, Чарлі.
I want my dog, Charlie.

Ввечері я знайшла свого пса.
Then I found my dog.

Свого пса він довіряє Марії.
His dog getting a poke at Marie.

Ввечері я знайшла свого пса.
The day I got my dog.

Я не годую свого пса вранці.
I don't feed my dog in the morning.

Ввечері я знайшла свого пса.
I instantly found my dog.

Свого пса він довіряє Марії.
The dog barked at Maria.

Цим вона забезпечує і себе і свого пса.
This protects them AND your dog.

Свого пса він довіряє Марії.
He realizes that its Maria's perfume.

Також не забувайте своєчасно прищеплювати свого пса.
Don't forget to treat your dog.

Сунеш мені свого пса- я його навпіл порву.
Hand me that dog, I will rip it in half.

Лише погляньте, як ця дівчина видресерувала свого пса.
Look how this girl is playing with her dog.

Потім продає свого пса за 50$, оскільки його не було чим годувати.
Sold his own dog for $50 because he couldn't feed him.

Лише погляньте, як ця дівчина видресерувала свого пса.
Look at the way this lady's walking her dog!

Пригощайте кормами свого пса, коли його потрібно відвернути або заохотити.
Assist your dog when he needs to come down or off.

Це буде корисно поговорити з заводчиків папильонов про свого пса.
It will be useful to talk to breeders of papillons about your dog.

Потім продає свого пса за 50$, тому що його не було чим годувати.
He had to sell his dog for $25 because he couldn't afford to feed him.

В одній з них молода дівчина прикрашає вінком з квітів шию свого пса перед стратою.
In one, a young girl puts a wreath of flowers around her dog's neck before it's killed.

Потім продає свого пса за 50$, оскільки його не було чим годувати.
He instead chose to sell his dog for $50 because he couldn't afford dog food.

Я не розумію тебе, усе про що ти можеш думати, це про повернення назад, і про свого пса.
I don't understand you, all you can think about is going back up there, and about your dog.

Наприклад, ви не зможете зробити фото свого пса таким, щоб роздивитися його з кожного кута.
You won't be able to spin a photo of your dog around to view her from every adorable angle, for example.

Вони кинулися шукати свого пса, але коли у них нічого не вийшло вони вирішили що його збила машина або він пішов до іншої сім'ї.
They went out to search for their dog, and when they couldn't find it they assumed he got ran over by car or adopted by a different family.

Наприклад, ви не зможете зробити фото свого пса таким, щоб роздивитися його з кожного кута.
You won't, for example, be able to tilt your phone's screen to see a picture of your dog from different angles.

Власник лабрадора звернувся у ветклініку із скаргами на гіпертермію та слабкість задніх кінцівок свого пса.
The proprietor of Labrador appealed to veterinary with complaints about hyperthermia and weakness of hind limbs of the dog.

Мушу сказати, що я дізналася все про поведінку тварин ще до того, як потрапила в Ґомбе до шимпанзе,- від свого пса Расті, мого друга дитинства.
I learned everything I know about animal behavior even before I got to Gombe and the chimps from my dog, Rusty, who was my childhood companion.

У 2009 році 29-річна жінка з Гани на ім'я Емілі Мабу(Emily Mabou) вийшла заміж за свого пса(на фото зображений чи не він), тому що він володіє тими якостями, які вона бачила лише в свого батька.
In 2009, a 29 year-old Ghanaian woman, Emily Mabou, married her dog(not pictured) because it has qualities that she had seen only in her late father.

Яка різниця, що людину звинувачували в убивстві, а стратили за те, що вона не плакала на похороні матері? Що Саламано не любив нікого, крім свого пса? Що Марі хотіла за мене заміж?
What difference does it make if a man's accused of murder and executed for not weeping at his mother's body or that Salamano who never loved anyone but his mutt, or that Marie who wanted me to get married,?

Один- для тварин, включно з домашніми тваринами. Мушу сказати, що я дізналася все про поведінку тварин ще до того, як потрапила в Ґомбе до шимпанзе,- від свого пса Расті, мого друга дитинства.
One for animals, including domestic animals-- and I have to say, I learned everything I know about animal behavior even before I got to Gombe and the chimps from my dog, Rusty, who was my childhood companion.

Через кілька днів Сталлоне викупив свого улюбленого пса за 15 000 доларів.
Stallone promptly bought his dog back for $15,000.

Тобто скунсів можна годувати такою ж їжею, якою Ви годуєте свого домашнього пса.
You can feed skunks the same food that you feed your dog.