Що таке СВОГО РОЗМІРУ Англійською - Англійська переклад

• its size

Приклади вживання Свого розміру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заважкими для свого розміру.
Heavy for its size.

Вибирай весільну сукню виключно свого розміру.
Choose a wedding dress only to its size.

Заважкими для свого розміру.
Heavy for their size.

Це була перша яхта свого розміру, побудована в Німеччині.
It was the first yacht of its size built in Germany.

Заважкими для свого розміру.
Very heavy for his size.

Однак, він був емоційним і активним у ключових іграх і боролися на повну міць проти гравців свого розміру.
However, he was well emotional and active in the key games and fought full power against players of his size.

Будьте уважні до свого розміру.
Be mindful of their size.

Котушка надзвичайно легка для свого розміру, всього 560 грам, що дає можливість легко вести пошук протягом цілого дня!
The coil is unusually light for its size, only 490 g, which makes it easy to searching for a whole day!

Будьте уважні до свого розміру.
Take into account your size.

Через свого розміру йому вже тісно всередині у мами і він вже не так активно перевертається в навколоплідних водах.
Because of his size he is closely inside the mother and he is not as actively flips in the amniotic fluid.

Дуже потужний як для свого розміру.
VERy bright for its size.

Котушка надзвичайно легка для свого розміру, всього 560 грам, що дає можливість легко вести пошук протягом цілого дня!
The coil is unusually light for its size at only 560 grams, which makes it easy to search for a whole day!

Дуже потужний як для свого розміру.
Very strong for his size.

Вибирайте ті горіхи, що здаються важкими для свого розміру і щоб в них булькала рідина, якщо їх потрясти, крім того уникайте пом'ятих.
Choose one that's heavy for its size and that sounds full of liquid when shaken; avoid those with damp"eyes.".

Дуже потужний як для свого розміру.
Really strong for his size.

Якщо ж ви берете горіхи в шкаралупі, варто віддати свій вибір тим екземплярів, які здаються вам важче свого розміру.
If you take nuts in the shell, you should give your choice to those instances that seem to you heavier than their size.

Та ще й не вистачило свого розміру?
It didn't come in her size?

Овальна мийка для кухні по місткості не поступається прямокутної, займає мало місця і візуально здається менше свого розміру.
Oval sink for the kitchen of roominess is not inferior to the rectangular, It takes up little space and visually appears smaller than its size.

Вибирайте плаття тільки свого розміру.
Choose a wedding dress only to its size.

Якщо виникають труднощі з визначенням свого розміру, ви можете просто зняти свої мірки.
If you have difficulties with determination of your size you just have to take your measurements.

Енді та його команда були в захваті, коли їхня установка змогла розпорошувати в 200 разів більше свого розміру- 13 футів(4 м) через всю кімнату.
Andy and his team were delighted when their rig could spray 200 times its size- 13 feet(4 m) across the room.

Та й фотографії інших предметів, особливо з блискучими полірованими поверхнями, на рекламних оголошеннях повинні виглядати бездоганно, незалежно від свого розміру і призначення.
And the photos of other products, especially with shiny polished surfaces, should look flawlessly too, regardless of their size and purpose.

Об'єктиви із системою внутрішнього фокусування не міняють свого розміру під час наведення на різкість.
Internally focusing lenses don't change their size while setting focus.

Флоренція географічно невелика для міста свого розміру, тому протягом кількох днів, що мандрують навколо його кварталів, ви будете відчувати себе як вдома.
Florence is geographically small for a city of its size so within a few days of wandering around its neighborhoods you will feel right at home.

Об'єктиви із системою внутрішнього масштабування не змінюють свого розміру в процесі зміни фокальної відстані.
Internally zooming lenses don't change their size while focal length is changing.

Це один з небагатьох місцевих коледжів свого розміру в Західній півкулі, який може похвалитися віртуальний кампус з покриття бездротової мережі доступні кампусу широкий!
It is one of the few community colleges of its size in the Western hemisphere that boasts a virtual campus with wireless coverage available campus-wide!

Thousand Oaks з населенням у 127,000 осіб, за рейтингом ФБР є одним з найбезпечніших міст свого розміру в Сполучених Штатах.
Thousand Oaks has a population of 127,000, and is ranked by the FBI as one of the safest cities of its size in the United States.

Багато інструментів було повернуто до чужорідного астероїда, щоб зібрати дослідження свого розміру, траєкторії та навіть перевірки, щоб переконатися, що це не дійсно чужорідний корабель(це не так).
Scores of instruments were turned toward the alien asteroid to gather study its size, trajectory, and even check to make sure it wasn't actually an alien spacecraft(it's not).

Вона є домом для дивно великої різноманітності професійних спортивних команд для міста свого розміру, у тому числі Pittsburgh Steelers.
It is home to a surprisingly large variety of professional athletic teams for a city of its size, including the Pittsburgh Steelers.

Тим не менш, десятки інструментів були повернуті до чужорідного астероїда, щоб зібрати дослідження свого розміру, траєкторії та навіть перевірки, щоб переконатися, що це не дійсно чужорідний корабель(це не так).
Still, scores of instruments were turned toward the alien asteroid to gather study its size, trajectory, and even check to make sure it wasn't actually an alien spacecraft(it's not).