Приклади вживання Свою креативність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прояви свою креативність!
Відкрий світові свою креативність!
Show the world your creativity!Розкрийте свою креативність на повну.
Use your creativity at full.Кожен зможе проявити свою креативність.
Проявіть свою креативність!
Show your creativity!У такий спосіб демонструє свою креативність.
Як розвивати свою креативність?
How to Develop Your Creativity?Тренуйте свою креативність, як м'яз.
Training your creativity like a puppy.Як тренувати свою креативність?
Це відмінний шанс проявити свою креативність.
It's an opportunity to showcase your creativity.Розкрийте свою креативність на повну.
Use your creativity to the full extent.Завдяки маркетинговим цілям я можу проявляти свою креативність.
It is through this activity that I can showcase my creativity.Ви можете проявити свою креативність і самостійність.
You can show your own creativity and efficient.Звільніть свою креативність- розкажіть всім свої історії!
Unleash your creativity and tell Так ви проявляєте свою індивідуальність і демонструєте світу свою креативність.
So you show Щоб поліпшити свою креативність, знайдіть час, щоб дійсно побути наодинці з собою.
To improve your creativity, find time to stay alone.Так що головна мета нашої роботи полягає в тому,щоб діти в Україні могли розвивати свою креативність.
So the main objective of our workis that the children in Ukraine could develop their creativity.Плекайте свою креативність, оскільки архітектура- це культурне дійство.
Maintain your creativity because architecture is a cultural act.Проте самотність дозволяє їм залишитися наодинці зі своїми думками і розвивати свою креативність.
But solitude allows them to be alone with Щоб поліпшити свою креативність, знайдіть час, щоб дійсно побути наодинці з собою.
To improve your creativity, take the time to really be alone with yourself.В іншому випадку, ландшафтний дизайн ділянки не буде привабливим,і вся композиція втратить свою креативність.
Otherwise, landscape design will not be attractive,and the entire composition loses its creativity.Учасники проявили свою креативність, вміння працювати в команді та згуртовувати людей навколо.
Participants need to show their creativity, ability to work as a team and unite people around them.Як затребуваний консультант з інновацій поєднує свою креативність та навички дизайнерського мислення із стратегічною діловитістю.
As a sought-after Innovation Consultant, he combines his creativity and design-thinking skills with a strategic business acumen.Коли дизайн завершено і можна приступати до порізки макету на малі зображеннядля використання в html-коді, можете вважати, що випробували свою креативність.
When the design is finished and you are ready to slice it into smallimages to be used in the html code, your creativity is been tested.Учасники мають проявити свою креативність, вміння працювати в команді та згуртовувати людей навколо.
Participants need to show their creativity, ability to work as a team and unite people around them.Завдяки низці функцій у вас буде змога продемонструвати свою креативність, а також довести, що саме ви- ідеальний кандидат на посаду.
Thanks to a number of functions,you will have the opportunity to demonstrate your creativity, as well as to prove that you are the perfect candidacy for the vacancy.На заміну їй дизайнери застосували всю свою креативність і створили кілька основних типів клумб, якими можна гармонійно прикрасити територію дачну.
To replace it the designers use all their creativity and has created several basic types of beds, which can be harmoniously decorate the territory of the country.Ще до недавнього часу юристам доводилося проявляти всю свою креативність, щоб зібрати доказову базу у справах про порушення прав інтелектуальної власності в Інтернеті.
Not that long ago lawyers would have to show all their creativity to collect evidence in cases related to copyright infringement on the Internet.Учасники неодноразово проявляли свою креативність, організаторські здібності та практикували роботу в команді під час підготовки різноманітних презентацій та зйомок коротких відео.
Participants repeatedly showed their creativity, organizational skills and practiced teamwork during the preparation of various presentations and the creation of short videos.Учасникам дали завдання проявити свою креативність, вміння працювати в команді та згуртовувати людей навколо.
Participants need to show their creativity, ability to work as a team and unite people around them.
