Що таке СВОЮ СПЕЦІАЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• their specialty
• your major

Приклади вживання Свою спеціальність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибирай свою спеціальність.
Choose your specialty.

Оберіть свою спеціальність Докладніше про спеціальності..
Choose your speciality More about specialities..

Точно не свою спеціальність.
Not really my specialty.

Характерною ознакою системи вищої освіти в США є те, що Ви можете неодноразово змінювати свою спеціальність, якщо вирішите.
A very unique characteristic of the American higher education system is that you can change your major multiple times if you choose.

Точно не свою спеціальність.
Not exactly my specialty.

Характерною ознакою системи вищої освіти в США є те, що Ви можете неодноразово змінювати свою спеціальність, якщо вирішите.
A very unique attribute of the American increased schooling system is that you can change your major multiple occasions if you select.

Точно не свою спеціальність.
Not exactly our speciality.

Доповіді студентів та наукова дискусія були на високому рівні, молоді науковці гідно представили університет та свою спеціальність.
The students' reports and scientific discussion were at a high level, the young scientists worthy presented the university and their specialty.

Досконало знає свою спеціальність.
He definitely knows his skills.

ITech пластик технологи доповнити свою спеціальність з аспектами інших спеціальностей: покриття різних пластикових матеріалів(розробка хімія);
ITECH plastic manufacturing engineers complement their specialty with aspects of the other majors: coating different plastic materials(Formulation Chemistry);

Кафедра управління якістю також представила свою спеціальність«Менеджмент» ОП«Якість, стандартизація та сертифікація».
The Department of Quality Management also presented its specialty“Management” of the EP“Quality, Standardization and Certification”.

Ми також дозволяємо вам вибрати свою спеціальність з самого початку, дозволяючи вам формувати своє навчання навколо ваших інтересів і цілей кар'єри…[-].
We also allow you to choose your specialty right from the start, allowing you to shape your learning around your interests and career goals.

Ця програма є одним з одинадцяти Бакалавр комерції ступенів, побудованих на загальній дворічної платформі бізнес-досліджень, що дає студентам час, щоб вирішити свою спеціальність.
This program is one of eleven Bachelor of Commerce degrees built on a common two-year platform of business studies that gives students the time to decide their specialty.

Інженери-виробники пластикових інженерів ITECH доповнюють свою спеціальність з аспектами інших майорів: покриття різних пластикових матеріалів(Хімія формулювання);
ITECH plastic manufacturing engineers complement their specialty with aspects of the other majors: coating different plastic materials(Formulation Chemistry);

Він хотів продовжувати свою спеціальність, навчаючись у Європі, і Бернетт фінансував його бажання, вкотре став відповідальним за основну частину доходів її родини.
He wished to further his specialty by studying in Europe, and Burnett financed his wish, once again becoming responsible for the bulk of her family's income.

Майстер освіти в початковій освіті класу А сертифікація- це відмінний спосіб для нинішніх вчителів покращити свої навички та інтерактивність або переорієнтувати свою спеціальність на елементарних студентів.
A Master of Education in Elementary Education Class A Certification is the perfect way for current teachers to enhance their skills and marketability or redirect their specialty towards elementary aged students.

Крім того, перед вступом до університету вам не потрібно вибирати свою спеціальність, а перші два роки відбуваються в Бразилії, в PUCPR, причому уроки викладаються англійською мовою з викладачів Кентського університету…[-].
Plus, you do not need to choose your major before entering the university, and the first two years happen in Brazil, at PUCPR, with classes taught in English by Kent State University faculty members.

Він прекрасно розумів, що вище досягнення людини лежить у самовдосконаленні особи, що тільки постійно працюючи над самим собою і розвиваючи у собі якості, які властиві людині, що прагне до досконалішого життя, він міг всесторонньо збагатити свою спеціальність і підняти її над рівнем повсякденності».
He was well aware that the highest achievement of man is the self-improvement of his personality, and that only due to constant work on himself and development of his qualities a man, striving for a more perfect life, could comprehensively enrich his occupation and raise it above the level of routine”.

Кафедра управління якістю традиційно брала участь та представила свою спеціальність 073 Менеджмент ОПП Якість, стандартизація та сертифікація, на сьогодні одну із затребуваних освітніх програм на теренах нашої країни!
The quality management department traditionally took part and presented its specialty 073 Management EPP Quality, Standardization and Certification, today one of the most popular educational programs in our country!

У своїй спеціальності пошукові дельфіни досягли неймовірного майстерства.
In their specialty search dolphins reached incredible skill.

У своїй спеціальності пошукові дельфіни досягли неймовірної майстерності.
In their specialty search dolphins reached incredible skill.

Не побачила своєї спеціальності в списку?
Can't see your speciality on that list?

Пошукові дельфіни в своїй спеціальності досягли просто неповторної майстерності.
In their specialty search dolphins reached incredible skill.

Не побачила своєї спеціальності в списку?
Don't see your speciality on the list?

Лідер у своїй спеціальності.
Market leader in their specialty.

Де я можу працювати за своєю спеціальністю?
Where else can I work with my qualifications?

Продукт глобально розподілених на оптовій основі завдяки своїй спеціальності і відомчих магазинів.
The product is globally distributed on a wholesale basis thanks to its speciality and departmental stores.

Не обмежуйте себе своєю спеціальністю.
Avoid limiting yourself to their specialty.

Де я можу працювати за своєю спеціальністю?
Where can I go and work with my skills?

Воно вам ще стане в нагоді, коли ви будете працювати за своєю спеціальністю.
It will be better if you work in your specialization.