Що таке СВОЮ ТАЄМНИЦЮ Англійською - Англійська переклад

• his secret
• their mystery

Приклади вживання Свою таємницю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свою таємницю.
Her secret.

Я покажу свою таємницю.
I will show you my secret.

Том розповів Мері свою таємницю.
Tom told Mary his secret.

Відчуваючи наближення смерті, він відкрив свою таємницю.
Because of her incessant nagging, he revealed his secret.

Розкрий нам свою таємницю.
And tell us your secret.

Я хочу зараз росказати тобі свою таємницю.
I wanna tell you my secret now.

Він зберігає свою таємницю.
She is keeping her mystery.

Так що Хатшепсут вдалося зберегти свою таємницю.
So Hatshepsut managed to keep his secret.

Я вам відкрию свою таємницю.
I shall tell you my secret.

Люди запитали його:“Скажи нам свою таємницю!
I have had people say,‘Tell me your secret.'!

Щоб захистити свою таємницю, кожен з них змушений жити життям іншого.
To protect their secret, they are each obliged to live each other's life.

Піски загубили свою таємницю.
The sands lost their secret.

Але сьогодні я перед вами відкрию свою таємницю.
But today, I stand before you with a secret of my own.

Вона розкриває свою таємницю- причину, з якої потрапила до нової школи….
She reveals her secret- the reason behind her entering a new school….

Йому вона відкриває свою таємницю.
She tells him her secret.

Але Марія Гаврилівна сама в невпинному бреду висловлювала свою таємницю.
But Marya Gavrilovna herself in constant delirium, gave away her secret.

Вона відкриває нам свою таємницю.
Now he gives us his secret.

Діана і Пол люблять один одного, і вона сповнена рішучості захистити свою таємницю.
Diana and Paul are in love and she is determined to protect his secret.

Я хочу відкрити тобі свою таємницю.
I want to tell you my secret.

Кожен будинок, кожна скульптура зберігає власну легенду, має свою таємницю.
Each house here, each sculpture keeps its own legend, has its own secret.

Приходить, аби виявити свою таємницю.
Go HERE to discover their secret.

Усі на світі речі мають свою таємницю, а поезія- це таємниця всіх речей….
All things have their mystery, and poetry is the mystery of all things.”.

Однак він може і не бажати відкрити свою таємницю іншим.
Maybe he doesn't want to share his secrets.

Відчувши наближення смерті, він розповів Едмону свою таємницю: на острові Монте-Крісто заховані скарби.
Foreseeing his death, the abbot reveals to Edmond his secret treasure hidden on the island of Monte Cristo.

Про своє минуле я й досі не відкрила йому свою таємницю.
I still had not told him my secret.

Отже, людина має обговорювати між піддаванням шантажу, щоб зберегти свою таємницю або ризик того, що шантажист виконає свою загрозу і викличе проблеми з сім'єю.
Man, therefore, must decide between yield to blackmail to keep her secret or risking that the blackmailer fulfils its threat and having problems with his family.

Як кожна будівля у Львові, ця також має свою таємницю.
Like every building in Lviv, this one also has its own secret.

Пізніше проводилися і інші дослідження об'єкту«WERWOLF», але вже більше 60 років ставка зберігає свою таємницю, провокуючи появу нових припущень і гіпотез.
Other investigations of the«WERWOLF» were held later, but more than 60 years the headquarters bare their mystery, provoking the appearance of new suggestions and hypotheses.

Щоб цього не сталося, Уайлс вирішив зберегти в таємниці справжню суть своїх досліджень, довіривши свою таємницю лише Ніколасу Катцу.
In order to exclude these cases, Mr Wiles decided to keep in secret the true essence of his research, revealing his secret to Nicolas Catz only.