Що таке СВОЄЇ ГОЛОВНОЇ МЕТИ Англійською - Англійська переклад

• its main goal
• its primary goal

Приклади вживання Своєї головної мети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він досягне своєї головної мети.
He achieved his main goal.

Наскільки стійким була ЄЦБ був у виконанні своєї головної мети?
How effective has the embargo been in achieving its main goal?

Виговський добився своєї головної мети.
Goliath achieved his primary goal.

Домігшись своєї головної мети в«Марселі», Гуталс покинув клуб.
Having achieved his primary objective at Marseille, Goethals left the club.

Він визначає, як ви застосувати техніку, щоб досягти своєї головної мети.
It defines how you apply the technique to achieve your major goal.

Червня я маю намір досягти своєї головної мети та стати чемпіоном у надважкій вазі.
On 1 June I intend to achieve its main goal and become a champion in the heavyweight division.

Залізним канцлер", як стали його називати, упевненою ходою рушив до своєї головної мети- німецької єдності.
Iron Chancellor, as wereto call it, walk confidently moved to our main goal- Germanunity.

В результаті, Росія досягне своєї головної мети- утримання Білорусі в зоні свого впливу.
As a result, Russia will achieve its main goal- keeping Belarus in its zone of influence.

Якщо подивитися на фотознімки Кім Кардашьян в повний зріст, то можна з упевненістю сказати, що вона майже досягла своєї головної мети в житті.
If you look at the photos of Kim Kardashian in full growth, then we can say with confidence that it has almost reached its main goal in life.

Три аспекти програми виділяються для досягнення своєї головної мети навчання високоякісних дослідників:.
Three aspects of the program stand out to help achieve its primary goal of training high-quality researchers:.

Незважаючи на досягнуті успіхи в нейтринній астрономії і нейтринній астрофізиці, Каміоканде не досяг своєї головної мети, виявлення розпаду протона.
Despite successes in neutrino astronomy and neutrino astrophysics, Kamiokande did not achieve its primary goal, the detection of proton decay.

Експедиція була успішною, але не досягла своєї головної мети- довести вулканічне походження Тянь-Шаню.
The expedition was a success, however it failed to achieve its main goal to prove the volcanic origin of Tyan-Shan.

Ми не досягли своєї головної мети, але грати у півфіналі проти чемпіонів- Іспанії, і проти Росії у матчі за третє місце та бути номінованим на кращого гравця в Європі було справжньою фантастикою».
We didn't achieve our main aim but to play in the semi-final against the champions, Spain, and against Russia in the third-place match and to be nominated as best player in Europe was fantastic.".

Іншими словами, практика уважності розглядає в якості своєї головної мети досягнення ступеня максимального усвідомлення, через яке людина повинна досягти стану добробуту. Насправді.
In other words, the practice of mindfulness sees as its main objective the achievement of a degree of maximum awareness through which the individual should reach a state of well-being.

Це такий напрямок, який своєю головною метою ставить різні вимірювання на місцевості.
It's such a direction that its main purpose various measurements on the ground.

У кожної людини є своя головна мета в житті, до якої він прагне.
Each person has his own main goal in life, to which he aspires.

Своєю головною метою вважає створення спільнот ідей та ідеалістів.
His core purpose is to build communities of ideas and idealists.

ОВУ вважає своєю головною метою:.
That appears to have been its chief purpose:.

І тоді він зможе виконати свою головну мету- зміцнити позиції компанії і захистити продукт.
And then it can fulfill its main goal- to strengthen the company's position and protect the product.

Наприклад, учні школи Лауренчі ведуть спеціальний журнал, куди записують три свої головні мети на семестр: навчальна мета; особиста; соціальна.
For instance, the students of Laurenču School have a special journal where they indicate their main goals for the current semester: educational; personal; social.

Партія України(ЛДПУ) свою головну мету вбачала в захисті прав особи та сім'ї.
Liberal Democrat Party of Ukraine(LSPU) its primary purpose in seeing protection of individual rights, and seven'ї as higher values of society.

Ліберально-демократична партія України(ЛДПУ) свою головну мету вбачала в захисті прав особи та сім'ї як вищих цінностей суспільства.
Liberal Democrat Party of Ukraine(LSPU) its primary purpose in seeing protection of individual rights, and seven'ї as higher values of society.

Крім того, CUT був створений, що має своєю головною метою розвиток міжнародного співробітництва з навчальними та науковими установами.
In addition, CUT was established having as its primary aim the development of international cooperation with academic and scientific institutions.

Переслідує своєю головною метою"виділення" компанії на тлі конкуруючих організацій, створення незабутнього образу в очах потенційного споживача.
Pursues its primary objective"selection" Compans against the background of competing organizations, creating an unforgettable image in the eyes of a potential customer.

Виробнича концепція, що ставить своєю головною метою- зростання обсягів виробництва асортименту товарів, що існують на даний момент.
The production concept, which puts itsthe main goal is to increase the production of the range of goods that exist at the moment.

Глобалізація має своєю головною метою, перш за все, руйнування Православної церкви.
Globalization has as its main goal, first of all, the destruction of the Orthodox Church.

Це ознаменувало великий поворотний момент, оскільки сіоністський рух досяг свою головну мету.
This marked a major turning point in the Zionist movement, as its principal goal had now been accomplished.

Це ознаменувало великий поворотний момент, оскільки сіоністський рух досяг свою головну мету.
This marked a major turning point in the Zionist movement, as one of its major goals had been accomplished.

Це ознаменувало великий поворотний момент, оскільки сіоністський рух досяг свою головну мету.
This marked a major turning point, since the Zionist movement had accomplished its principal goal.

І хоча пропонована тут теза твердить, що ми можемо одержати корисні та цікаві наслідки, якщо запитаємо себе, чи служить даний інститут якійсь меті та яким цілям він може служити, вона не твердить, що кожен інститут служить певній визначеній меті- своїй головній меті.
And although the thesis is here proposed that we may obtain useful and interesting results if we ask ourselves whether an institution does serve any purpose, and what purposes it may serve, it is not asserted that every institution serves some definite purpose- its essential purpose.