Що таке СВОЄ ІМ'Я ТА Англійською - Англійська переклад

• your name and

Приклади вживання Своє ім'я та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-яка доросла чоловік або жінка мають право поміняти своє ім'я та прізвище.
Any adult man or woman has the right to change his name and surname.

Там вона почала нове життя, змінивши своє ім'я та перейшовши на католицизм.
There she started a new life, changing her name and converting to Catholicism.

Якщо ви надасте нам своє ім'я та/або фото, вони будуть видимі іншим користувачам FIRST, поки:.
If you provide us with your name and/or photo, it will be visible to other users of FIRST, if:.

Якщо вам потрібен агент, будь ласка, надайте також своє ім'я та повну контактну інформацію.
If you have an agent, provide their name and contact information as well.

Як тільки я приїхав, я міг бачити своє ім'я та французький прапорець, який відображався на екрані, щоб привітати мене.
As soon as I arrived, I could see my name and French flag shown on the screen to welcome me.

У назві листа напишіть, будь ласка, Black Sea Trust, своє ім'я та прізвище.
Please, put down Black Sea Trust, your name, and surname in the subject line of the email.

Користувачеві достатньо просто вписати своє ім'я та місто проживання у форму, а також завантажити фото.
It is enough for the user to simply enter their name and city of residence in the form, as well as upload the photo.

Ви можете написати своє ім'я та коротке повідомлення, і ви назавжди залишиться на стіні з найбагатших людей!
You can write your name and short message, and you will stay forever on the wall of the richest people!

Дайте групі завдання по черзі сказати своє ім'я та імена тих, хто вже представився.
Each person takes it in turn to say their name and the names of those who have already introduced themselves.

Введіть своє ім'я та адресу електронної пошти у формі, якщо ви хочете, щоб ми могли зв'язатися з Вами про катастрофу.
Enter your name and email address in the form if you would like us to be able to contact you about the crash.

(Просто подумайте про тих, хто вводить своє ім'я та/або свій страховий номер в рядок пошуку.).
(Just think about someone who enters their own name and/or their insurance number into the search box.).

Вона має свій самостійний цивільний статус і фінансову незалежність, а також право зберігати своє ім'я та рід.
She has her own civil entity and financial independence, and the right to retain her name and lineage.

Без сумніву міжнародні компанія не дозволить порочити своє ім'я та зробить усе для задоволення клієнта.
Indeed, an international company will not let itself to tarnish its name and do everything for the client to enjoy the service.

Єдиний недолік безкоштовної версії в тому, що один раз на рік Вам потрібно проходити процедуру реєстрації(вводити своє ім'я та email).
The only drawback of the free version is that once per year you should pass registration procedure(enter your name and email).

Наприклад, варто говорити«будь ласка, назвіть своє ім'я та адресу», а не«попросіть його сказати мені своє ім'я та адресу».
For example, you should say“please confirm your name and address,” rather than“ask him to tell me his name and address.”.

Наприклад, вони можуть запам'ятати своє ім'я та електронну пошту у форматі коментарів, тому вам не доведеться повторно вводити цю інформацію наступного разу, коли коментуєте.
For example, you might remember your name and e-mail in comments so you do not have to re-enter this information next time when commenting.

Для цього не використовуйте в якості пароля своє ім'я та прізвище, назва вашого міста та іншу легкодоступну інформацію.
It does not use as a password your name and surname, name of your city and other readily available information.

Настане час, коли вашій дитині треба буде навчитися заспокоювати себе, зав'язувати шнурки, писати своє ім'я та правильно реагувати, коли хтось її зачіпає.
There comes a time when your child needs to learn how to emotionally soothe himself, tie his shoes, write his name, and cope when someone teases him.

Інші штати дозволяють медичним працівником, щоб просто позичити своє ім'я та несе відповідальності за практику, навіть не перебуваючи в приміщеннях.
Other states enable a medical skilled to merely lend their name and accept responsibility for the practice without even being on the premises.

Наприклад, вони можуть запам'ятати своє ім'я та електронну пошту у форматі коментарів, тому вам не доведеться повторно вводити цю інформацію наступного разу, коли коментуєте.
For example, they could remember your name and email in comment forms so you do not have to re-enter this information the next time you comment.

Наприклад, ви можете надати певну особисту інформацію(наприклад, своє ім'я та адресу електронної пошти) під час створення облікового запису Samsung Account.
For example, you can submit certain information about yourself, such as your name and email address, when you create a Samsung Account.

Коли ви вказуєте своє ім'я та контактну інформацію для реєстрації у зв'язку з таким запитом, реєстрація може служити засобом ідентифікації вас при відвідуванні вами наших веб-сайтів.
When you provide us with your name and contact information to register in connection with such an application, registration may be used to identify you when you visit our websites.

Якщо ви користуєтеся бухгалтером або книгозберігачем, укажіть своє ім'я та реквізити, щоб вони могли допомогти з остаточної податкової декларації за ваше майно.
If you use an accountant or book-keeper, have their name and details on record so that they can help with the final tax return for your estate.

Якщо ви дали нам явне дозвіл на це, ми час від часу можемо передати своє ім'я та контактну інформацію вибраним партнерам, які, на нашу думку, можуть надавати послуги або продукти, які ви вважаєте корисними.
If you have given us explicit permission to do so, we may from time to time pass your name and contact information to selected associates whom we consider may provide services or products you would use useful.

Завантажте БЕЗКОШТОВНУ копію Ultimate Guide сьогодні, ввівши своє ім'я та електронну адресу внизу- і почати підірвати свою чисту вартість сьогодні.
Download a FREE copy of the Ultimate Guide today by entering your name and email below- and start blowing up your net worth today.

Якщо ви дали нам явне дозвіл на це, ми час від часу можемо передати своє ім'я та контактну інформацію вибраним партнерам, які, на нашу думку, можуть надавати послуги або продукти, які ви вважаєте корисними.
If you have given us explicit permission to do so, I may from time to time pass your name and contact information to selected associates whom we consider may provide services or products you would find useful.

Якщо ви дали нам явне дозвіл на це, ми час від часу можемо передати своє ім'я та контактну інформацію вибраним партнерам, які, на нашу думку, можуть надавати послуги або продукти, які ви вважаєте корисними.
If you have given us explicit permission to do so, we may from time to time provide your name and contact information to selected partners whom we believe may provide services or products you would find useful.