Що таке СВОЇМИ КОНКУРЕНТАМИ Англійською - Англійська переклад

• their competitors

Приклади вживання Своїми конкурентами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи вважаєте їх своїми конкурентами?
Do you see them as your competitors?

З найбільшою ймовірністю йому вдасться взяти верх над своїми конкурентами.
He will probably have the upper hand on his competitors.

Чи вважаєте їх своїми конкурентами?
Do you consider them your competitors?

Спробуй знайти спільну мову і домовитися зі своїми конкурентами.
Try to find a common language and to negotiate with their competitors.

Кого ви вважаєте своїми конкурентами?
Whom do you consider your competitors?

Згодом це явище стало їх конкурентною перевагою і надав перевагу над своїми конкурентами.
Over the time, the phenomenon has become their competitive advantage and has provided an edge over their competitors.

Ти слідкуєш за своїми конкурентами?
Are you keeping an eye on your competitors?

Яблуко широко розглядається як відставання від ринку AI/ ML у порівнянні зі своїми конкурентами, такими як Amazon та Google.
Apple is widely seen as lagging on the AI/ML market when compared with its competitors like Amazon and Google.

Кого Ви вважаєте своїми конкурентами в Україні?
Who do you see as your competitors in China?

LDaily: Виходить, Ви співпрацюєте зі своїми конкурентами?
LDaily: So, do you cooperate with your competitors?

Але ми не вважаємо їх своїми конкурентами, бо ми за одне і те саме.
But we do not consider them as our competitors, because we stand for the same values.

Так що ті, хто вирішив купити диплом бакалавра в Україні завжди в пошані і займають лідируючі позиції перед своїми конкурентами.
So those who decided to buy a bachelor's degree in Ukraine always held in high esteem and occupy a leading position in front of their courently.

Але ми не вважаємо їх своїми конкурентами, тому що ми за один і той же.
But we do not consider them as our competitors, because we stand for the same values.

Адже, якщо немає можливості в реальному житті сісти за шикарний автомобіль і позмагатися на ньому зі своїми конкурентами, то це можна зробити у віртуальному світі.
After all, if you can not get in real life for a luxury car and compete on it with their competitors, it can be done in the virtual world.

Християнство досягло компромісу з своїми конкурентами, для того щоб пристосуватися до все ще небезпечного суперника.
Christianity compromised with its rivals to accommodate a still dangerous enemy.

Її реалізація може передбачати також здійснення«горизонтальної інтеграції», при якій фірма намагається встановити контроль над своїми конкурентами.
The strategy also allows for the implementation of the so-called«horizontal integration», under which the company is trying to establish control over its competitors;

Вчений ступінь дає бухгалтерів перевагу над своїми конкурентами при подачі заявки на кращих робочих місць в області.
The advanced degree gives accountants an edge over their competitors when applying for the best jobs in the area.

Медичні страхові компанії повинні бути виключно конкурентоспроможною, так як це так швидко і просто поставити їх поруч зі своїми конкурентами на World Wide Web в даний час.
Health insurance companies have to be extremely competitive because it is so quick and easy to compare them with their competitors on the internet today.

Tunnel Bear розміщує сервери лише у 23 країнах і не може зрівнятися з деякими своїми конкурентами, проте їхня мережа загалом налічує понад 1000 серверів.
Tunnel Bear may have servers in 23 countries, much less than some of their competitors, but they boast over 1000 servers from which to choose.

Реалізація цієї стратегії припускає також здійснення так званої«горизонтальної інтеграції», завдяки якій організація намагається встановити контроль над своїми конкурентами.
The strategy also allows for the implementation of the so-called«horizontal integration», under which the company is trying to establish control over its competitors;

Навіть стара Toyota Camry 40 зберігає всі свої найважливіші гідності- престиж автомобіля бізнес-класу і хороше в порівнянні зі своїми конкурентами співвідношення ціни і якості.
Even a used Toyota Camry 40 retains all its essential dignity- prestige car business class and good in comparison with their competitors value for money.

Топ-менеджери впевнені в тому, що зможуть управляти тими змінами, які відбуватимуться в їхніх індустріях, навіть якщо з'являться гравці, яких сьогодні вони не вважають своїми конкурентами.
Top management are quite sure that they will be capable of controlling the changes anticipated in their industries, even if the players will emerge who they do not see as their competitors today.

Підрядники і компанії, які отримують таку зброю часом використовують її для своїх власних цілей, набуваючи переваги над своїми конкурентами в продажу«хакерських» послуг.
Contractors and companies who obtain such‘weapons' sometimes use them for their purposes, getting an advantage over their competitors in selling‘hacking' services.

Kig; спрямований на сумісність зі своїми конкурентами. Ось чому він підтримує формат файлів& kgeo;,& kseg; і частково формати файлів& drgeo; і& cabri;, крім того, автор працює над підтримкою інших форматів.
Kig; aims to be compatible with its competitors. This is why it supports the& kgeo; file format, the& kseg; file format and partially the& drgeo; and& cabri; formats; moreover, support for other formats is planned.

Facebook скуповує своїх конкурентів.
Facebook pokes its rivals.

Як і Southwest, Ikeа обрала за мету вести відмінну від своїх конкурентів комерційну діяльність.
Like Southwest, Ikea has chosen to perform activities differently from its rivals.

Випередіть своїх конкурентів!
Call on your competitors!

Останні випереджали своїх конкурентів лише на одне очко.
My team lost to their rivals by one point.