Що таке СВОЇМИ СЕСТРАМИ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Своїми сестрами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він жив разом зі своїми сестрами.
He lived with his sisters.
Історики кажуть, що він зійшовся навіть зі своїми сестрами.
Historians say that he even made friends with his sisters.
Чи дружив Блез зі своїми сестрами?
Or sleep with his sisters?
Ламме ніколи не одружувався, а жив зі своїми сестрами.
Lamme never married and made his home with his sisters.
Він жив разом зі своїми сестрами.
She lived with her sisters.
Люди також перекладають
Він особливо пишався своїми сестрами, одна з яких працює лікарем у США.
He was particularly fond of his sisters one of whom is a doctor in America.
Він жив разом зі своїми сестрами.
He came along with his sisters.
Разом зі своїми сестрами й сусідськими дітьми Марі почала грати музику і співати.
Together with her siblings, or neighbourhood children Fredriksson began to play music and sing.
Він жив разом зі своїми сестрами.
She was there with her sisters.
У нього була дочка- Маргарет, з якою був таємно одружений король Шотландії Джеймс IV,що помер разом з двома своїми сестрами від отрути.
He had a daughter, Margaret, said to have been secretly married to King James IV,who died by means of a meal, along with two of her sisters.
Жила у Рєпніних разом з своїми сестрами, де й.
And lived with all his Sisters where.
Кульгавість Норріса- це результат нещасного випадку в його ранньому дитинстві,коли він був тяжко поранений під час гри у футбол зі своїми сестрами.
Norris's limp is a result of an accident in hisearly childhood when he was severely injured while playing soccer with his sisters.
Катрін чудово ладнала зі своїми сестрами.
Kunda gets along very well with her sisters.
На наступний рік в інших країнах Європи 8 березня жінкипровели мітинги або в знак протесту, або в знак солідарності зі своїми сестрами.
Elsewhere in Europe, on or around 8th March of the following year,women held rallies either to protest the war or to express solidarity with their sisters.
По сусідству поселяється містер Бінглі зі своїми сестрами і другом Дарсі.
Mr Bingley arrives with his sisters and his friend Mr Darcy.
У фільмі daddy's Little Girls Чайна грає разом зі своїми сестрами, Сьєррою і Лорін, які також є актрисами(грають роль її старших сестер у фільмі).
She appears in the movie Daddy's Little Girls with her sisters, Sierra and Lauryn, who are also actresses and play her older sisters in the film.
Глобальні профспілки стоять пліч-о-пліч зі своїми сестрами та братами в Україні.
Global unions will stand shoulder to shoulder with our sisters and brothers in Ukraine.
Серія з дванадцяти романів-приквелів були опубліковані в 1994 році у DisneyPress, в яких розповідаються пригоди юної Аріель, що живе в морі разом зі своїми сестрами та батьком.
A series of twelve prequel novels were published in 1994,following the adventures of young Ariel living under the sea with her sisters and father.
Глобальні профспілки будуть стояти пліч-о-пліч зі своїми сестрами і братами в Україні.
Global unions will stand shoulder to shoulder with our sisters and brothers in Ukraine.
Хоча про неї мало відомо, вона часто зображувалася зі своїми сестрами, супроводжуючи своїх вінценосних батьків у перші дві третини сімнадцятирічного царювання Ехнатона.
Although little is known about her, she is frequently depicted with her sisters accompanying her royal parents in the first two thirds of Akhenaten's reign.
Карла Фенді стала займатися сімейним бізнесом у кінці 50-х років, разом зі своїми сестрами Паолою, Ганною, Франкою і Альдо.
Carla Fendi joined the firm in the fifties, along with her sisters Anna, Paola, Franca and Aida.
Подорожуючи в 1904 році зі своїми сестрами і братами вона зустріла в Голландії інших братів чоловічого послуху, які будучи зацікавлені в співпраці з нею та у подальшому розширенні«Ордена Право Людини».
Travelling in 1904 with her sisters and brothers she met in Holland, other brethren of a male obedience, who, being interested, collaborated in the further expansion of Le Droit Humain.
Пітер є найстаршим із чотирьох дітей Певенсі,він потряпляє в пригоди зі своїми сестрами Susan і Lucy та з своїм братом Едмунд.
Peter is the eldest of the four Pevensie children andshares his adventures in Narnia with his sisters Susan and Lucy and with his brother Edmund.
Після 36-річної активної діяльності у раді директорів,1 липня 2002 року, Штіль відійшов від керівництва компанією разом зі своїми сестрами та братом, передавши управління компанією виконавчій раді, учасники якої не є членами сім'ї Штіль.
After 36 years, on July 1, 2002,Stihl withdrew from the operative side of the business together with his sisters and brother and transferred management of the company to a non-family executive board.
Як вчитель Системи Церковної освіти, я пережив багато зворушливих повчальних моментів зі спраглими учнями, але жоден з цих моментів не був настільки ж приємним, як ті,коли я тихо сидів у Целестіальній кімнаті зі своєю дружиною, своїми сестрами, дітьми або батьками, відповідаючи на питання в міру мого розуміння, і у відповідь слухаючи їхні думки з цього приводу.
As a teacher in the Church Educational System, I have shared many touching teaching moments with hungry students, but none have been as sweet as when I havesat quietly in the celestial room with my wife, my sisters, my children, or my parents answering questions to the best of my insight and receiving their insights in return.
Відвідав своїх сестер.
I saw his sisters.
На цій фотографії він виявив своїх сестер.
Where he found his sisters.
Відвідав своїх сестер.
I visit with my sisters.
Результати: 28, Час: 0.0219

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Своїми сестрами

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська