Що таке СВОЇХ ВОДІЇВ Англійською - Англійська переклад

• your drivers

Приклади вживання Своїх водіїв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Супроводжуйте своїх водіїв.
Help Your Fellow Drivers.

Тому я навчаю своїх водіїв цінностей досконалості.
So I teach my drivers to value perfection.

Кращі умови для своїх водіїв.
Better conditions for your drivers.

Плануйте маршрути своїх водіїв ще швидше, використовуючи наші інструменти.
Plan the routes for your drivers even faster using our tools.

Веломобілі чекають на своїх водіїв.
Trucks waiting for their drivers.

Саме тому я вимагаю від своїх водіїв пунктуальності.
It's why I insist that my drivers are on time.

Веломобілі чекають на своїх водіїв.
Golf carts awaiting their drivers.

Наші клієнти справді відчувають це, адже в Україні важко втримати своїх водіїв.
Our customers are really feeling it, as it is really hard to keep their drivers in Ukraine.

Веломобілі чекають на своїх водіїв.
Trams are waiting for their drivers.

Однак ви все одно можете захистити своїх водіїв за допомогою системи попередження про з'їзд зі смуги руху.
However, you can still protect your drivers with lane departure warnings.

Отримуй більше замовлень для своїх водіїв.
Get more trips for your drivers.

Більшість транспортних компаній не контролює своїх водіїв і не може дати гарантію повного збереження конфіденційних відомостей клієнта.
Most transport companies do not control their drivers and cannot guarantee a full security of confidential customer information.

Отримуй більше замовлень для своїх водіїв.
Get more rides for your drivers.

Його інтерфейс, безумовно, гладкий і легкий і більше тисячі і тисячі людей, що використовують це програмне забезпечення на своїх персональних комп'ютерах для поновлення своїх водіїв.
Its interface is definitely smooth and easy and over thousands and thousands of human beings using this software on their personal computers for updating their drivers.

Отримуй більше замовлень для своїх водіїв.
Get more orders for your drivers.

Uber перебільшена і обдурив своїх водіїв, вважаючи, що кожен водій міг заробити більше$90,000 щорічно в Нью-Йорку, в той час як ті, які працюють в Сан-Франциско міг заробити більше$74,000 щороку.
Uber exaggerated and deceived its drivers into believing that each driver could earn over $90,000 annually in New York while those operating in San Francisco could earn over $74,000 every year.

Ви не зробите це на свій власний, і це, мабуть, найбільший урок, який я можу навчити своїх водіїв.".
You don't make it on your own, and that's perhaps the biggest lesson I can teach my drivers.”.

Постійно покращуючи якість обслуговування клієнтів, і підвищуючи рівень кваліфікації своїх водіїв, ми стаємо кращими завдяки Вам.
Constantly improving the quality of our services and raising the level of our drivers' skills, we become better thanks to you.

Але чи можете ви сказати те ж саме для своїх водіїв доставки, ваших адміністраторів, менеджера з продажу чи рекрутера, який не розуміє, що кандидат є також клієнтом?
But can you say the same for your delivery drivers, your receptionists, your over-eager payment chaser in accounts, your sales manager, or the recruiter who fails to understand that the candidate is also a customer?

У жовтні Британський трудовий трибунал постановив, що«Убер» не може більше трактувати своїх водіїв як самозайнятих працівників і мусить забезпечити працівникам низку прав, у тому числі мінімальну заробітню плату.
In October, an employment tribunal in the UK ruled that Uber can no longer classify its drivers as self-employed and must pay them the national minimum wage, as well as providing statutory workers' rights.

Вибери свого водія і оплати поїздку карткою або готівкою в додатку Etaximo.
Choose your driver and pay for your ride by card or by cash with Etaximo app.

Будь ласка, поважайте свого водія і його машину.
Be respectful of your driver and their car.

Будь ласка, поважайте свого водія і його машину.
Please respect your driver and the vehicle.

Існує безліч пристроїв, кожен зі своїм водієм на сайті.
There is an abundance of devices, each with its driver online.

Виявляється, він по-справжньому любив свого водія.
It turns out he really loved his chauffeur.

Крім того, ви тримаєте свого водія та інших водіїв, велосипедистів та пішоходів в більшій безпеці.
In addition, you keep your driver and other drivers, cyclists and pedestrians safer.

Вірний партнер автошляхів, наш TOYOTA CONCEPT- i застосовує штучний інтелект, щоб враховувати потреби свого водія, захищати та надихати його.
The leader of our CONCEPT-i Series, TOYOTA CONCEPT-i uses artificial intelligence to connect with its driver―learning, protecting and inspiring them on the road ahead.

Що це дешевше, але камбоджійський трафік дуже бурхливий, так що їзда на таксі може бути складною і лякаючою, якщо ви не знаєте свого водія- будь ласка Зв'яжіться з нами щоб забронювати безпечний, надійний водій таксі з будь-якого місця в Камбоджі, або клацніть нижче і зарезервувати онлайн зараз.
Not only is it cheaper, but Cambodian traffic is very hectic, so the taxi rides can be daunting and frightening if you don't know your driver- please contact us to book a safe, reliable taxi driver from anywhere in Cambodia, or click below and book online now.

За версією ГПУ, міністр Луценко, який керував колективом із 300 тисяч осіб із щорічним бюджетом відомства у 8 мільярдів гривень, вступив у змову зі своїм водієм, щоб викрасти з бюджету близько 40 тисяч гривень",- заявив екс-глава МВС.
According to the Prosecutor General's Office, Minister Lutsenko, who led a team of 300,000 people with the ministry's annual budget of UAH 8 billion, entered into collusion with his driver in order to steal UAH 40,000 from the budget," the former interior minister said.

Взявши автомобіль на прокат ви пересуваєтеся самостійно, зі своїми знайомими, зі своїм водієм, стиль водіння якого Вам дуже подобатися- при цьому в автомобілі відсутні сторонні люди- водій таксі, при якому ви не можете поспілкуватися з ким-небудь по телефону, поспілкуватися зі своїм діловим партнером, другом, щоб не поширювати інформацію для зайвих вух.
Taking a car you are traveling alone, with your friends, with your driver"s driving style that you really like- while in the car no strangers- a taxi driver, which you can not talk to anyone on the phone to communicate with his business partner, a friend, not to impart information to spare the ears.