Що таке СВОЇХ ЛЯЛЬОК Англійською - Англійська переклад

• their dolls

Приклади вживання Своїх ляльок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона показує фото своїх ляльок.
A photo of her dolls.

Деякі використовують своїх ляльок і персонажів для рольової.
Some use their dolls and characters for roleplaying.

Під час переїзду або переходу на нове місце ви можете легко позбутися своїх ляльок з гарним прибутком.
At time of moving or shifting to a new place, you can easily dispose your dolls at a good profit.

Для більшості людей колекція своїх ляльок є цікавим захопленням для них.
For most of the people, a collection of their dolls is an interesting hobby to them.

Встигніть до 15 квітня подати заявку, надіслати інформацію про себе та фотографії своїх ляльок.
Have time by April 15 to submit your application, send information about yourself and photos of your dolls.

Ці малятка влаштовують чаювання для своїх ляльок і ведмедиків і щовечора укладають їх у постіль.
These babies arrange tea parties for their dolls and bears and every night they are laid in bed.

Як і сьогоднішні діти, молодші члени римської цивілізації вдягали своїх ляльок за останньою модою.
Like children today, the younger members of Roman civilization would have dressed their dolls according to the latest fashions.

Композиція побудована на циклічному повторі декорацїй- змінюються актори і емоції, котрими вони наділяють своїх ляльок.
The composition is based on repeatedly scenery- changing actors and the emotions that they give their dolls.

Своїх ляльок Саліха зображує в традиційних строях, що презентують різні регіони країни, кожен з яких унікальний.
Saliha describes her puppets in traditional costumes that represent different regions of the country, each one is unique.

Мистецька лялькова спільнота досі активна в Японії і художники регулярно випускають артбуки з фотографіями своїх ляльок.[6].
The art doll community is still active in Japan and artists regularly release artbooks with photographs of their dolls.[6].

Єдина причина, чому вони не тримають своїх ляльок і думають про те, щоб просто зберігати картинки,- це те, що вони повинні переміщати час.
The only reason they do not keep their dolls and think about just keeping the pictures is that they have to shift time to time.

Існує немає кращого варіанта, щоб діти навчилися грати зі своїми ляльками, змусить їх відчувати необхідність перевірити історію своїх ляльок.
There is no better option to make kids learn as playing with their dolls will make them feel the need to check out the history of their dolls.

Створюю текстильних ляльок і ляльок у змішаній техніці з використанням сухого валяння, прикрашаю своїх ляльок сутажноми прикрасами і вишивкою бісером.
I create textile dolls and mixed-use dolls using dry felting, decorate my dolls with soutache ornaments and beadwork.

Власники БЖД, як правило, налаштувати зовнішній вигляд своїх ляльок, і вони часто по імені, а іноді присвоюються індивідуальні характеристики і риси особистості.
BJDs owners usually customize the look of their dolls, and they are often named, and sometimes assigned individual characteristics and personality traits.

Ваша проста кімната матиме солодке сяйво з ляльками на стендах, але пам'ятайте, що ви тримаєте своїх ляльок кудись, коли діти не звертають уваги.
Your simple room will have a touch of glow with dolls on stands but remember that you keep your dolls somewhere children do not get attention.

До речі, така саморобка чудово підійде для заняття з дітьми, адже їм буде досить цікаво навчитися створювати всілякі рюкзаки для своїх ляльок та іграшок.
By the way, such an article is perfect for classes with children, because they will be quite interested in learning how to create all kinds of backpacks for their dolls and toys.

Легко не тільки насолоджуватися своєю лялькою, але багато чоловіків закохуються у своїх ляльок, а за якістю цих ляльок легко зрозуміти, чому.
It's easy to not only enjoy your doll, but many men fall in love with their dolls and with the quality of these dolls it's easy to see why.

Багато колекціонерів кажуть, що збирати фотографії весело, оскільки це може бути цінним майном, а також люди, які мають ляльки, також можуть зберігати зображення своїх ляльок як унікальну колекцію.
Many collectors say that collecting pictures is fun as it can be a valuable asset as well as people who have dolls can also keep pictures of their dolls as a unique collection.

Граючи з ляльками онлайн, вже немає необхідності страждати через відсутність в їх гардеробі нового костюма, оскільки ви можете наряджати своїх ляльок по багато разів на дню, а також міняти їм зачіски або наносити макіяж.
Playing with dolls online, there is no need to suffer because of the lack in their wardrobe a new suit, because you can dress up their dolls to many times a day, and to change their hair or apply makeup.

Ви можете попросити своїх друзів показати свої ляльки та почати робити знімки.
You can ask your friends to show their dolls and start taking pictures.

Тож гріти свою ляльку перед сексом- це завжди чудова порада.
So warming your doll prior to having sex is always great advice.

Обов'язково вибирайте свої варіанти своєї ляльки, такі як колір очей та волосся.
Be sure to choose your options on your doll such as eye and hair color.

Дозволяє оглянути свою ляльку перед відправкою.
Allowing you to inspect your doll prior to shipment.

Іншими словами, дитина занурювався у віртуальний світ зі своєю лялькою.
In other words, the child was immersed in a virtual world with her doll.

Він отримає 100 доларів за свої ляльки.
So he's going to get back 100 dollars for his dolls.

Як ти назвеш свою ляльку?
What are you going to name your doll?

Незначна меншість робить подальший емоційний інвестицій, так далеко, щоб говорити зі своїми ляльками, як ніби вони були живі.[23].
A small minority makes further emotional investment, going so far as to talk to their dolls as if they were alive.[23].

Ви можете придбати свою ляльку одягати так, як хочете, перш ніж купувати одяг, яку ви вибрали для вашої ляльки..
You can have your doll dressed up in the manner you want before you actually buy the clothes which you have chosen for your doll..

Тож цілком цілком безпечно цілувати свою ляльку під час занять сексом або коли завгодно, без жодних проблем.
So therefore it is totally safe to kiss your doll while having sex or whenever you desire, with no need to be concerned of any issues.

Мадлен відвідує свою ляльку, яка піднялася з могили, і дозволяє їй вбити її, щоб вона, нарешті, змогла бути разом зі своєю дитиною.
Madeleine is visited by her own doll, which has risen from the grave, and she allows the doll to kill her so she can finally be with her baby.