Що таке СВОЇ ВЕЛОСИПЕДИ Англійською - Англійська переклад

• their bikes
• their bicycles

Приклади вживання Свої велосипеди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато хто починає діставати свої велосипеди з….
There are other people who use their motorbikes to….

Після виходу з води спортсмени беруть свої велосипеди і починається велосипедний етап.
After exiting the water athletes take their bikes and start cycling stage.

Тож тепер жителі міста можуть безпечно паркувати свої велосипеди.
Now more cyclists can park their bikes safely.

Fat Bottomed Girls» відповідає взаємністю рядком:"Сідайте на свої велосипеди і катайтеся!".
Fat Bottomed Girls" contains the line"Get on your bikes and ride!".

У“хвості” салону велосипедисти можуть припаркувати свої велосипеди.
In the entrance hall of the stairs you can park your bicycles.

Fat Bottomed Girls» відповідає взаємністю рядком:"Сідайте на свої велосипеди і катайтеся!".
Fat Bottomed Girls" reciprocates with the lyric:"Get on your bikes and ride!".

Для тих, хто любить використовувати свої велосипеди для далеких подорожей поза межами міста, цього буває недостатньо.
For those who like to use their bikes on outdoor adventures outside of the city, this is not enough.

Діти, взявши гроші і купувати речі, щоб зробити свої велосипеди швидше, безпечніше і краще.
Kids have been picking up the money and buying stuff to make their bikes faster, safer, and better.

Купити запчастини та оренда механіки, контролювати їх роботу, щоб отримати свої велосипеди побудовані в строк.
Buy parts and hire mechanics; supervise their work to get your bikes built in time.

У даному виді спорту 7 учасників сіли на свої велосипеди в 5 ранку і мали їхати аж до 17 години вечора по колу завдовжки в 333 метри.
In this sport, 7 participants got on their bikes at 5 am and had to drive up to 17 pm on a 333-meter long circle.

Вулиці дружні до велосипедів, і дорослі паркують свої велосипеди під навісом алеї.
The streets are bike friendly, and the adults park their bikes in a shed off of the alley.

Уникаючи ізольованих ділянок та прихованих просторів, велосипедисти будуть відчувати себе достатньо безпечно, щоб примикати свої велосипеди там.
By avoiding isolated areas and hidden spaces, cyclists will feel safe enough to lock their bikes there.

Ці велостійки потрібні, коли велосипедисти залишатимуть свої велосипеди без нагляду менше двох годин.
These bike racks are needed when cyclists will be leaving their bikes unattended for less than two hours.

Гонщики, що штовхають або несуть свої велосипеди, повинні пересуватися по найменш проїжджій частині траси в той момент, коли їх обганяють.
Racers pushing or carrying their bikes should stay on the least rideable portion of the trail when being passed.

У будь-яку погоду і пору року, ви можете побачити житель Базеля, використовуючи свої велосипеди, щоб переміщатися легко.
In any weather or season, you can see the residents of Basel using their bicycles to navigate around easily.

Оле хотів допомогти людям похилого віку повернутися на свої велосипеди, при цьому він шукав рішення для тих, хто має обмежену мобільність.
Ole wanted to help seniors get back on their bicycles, but he had to find a solution to their limited mobility.

Минулої суботи відбулась велосипедна акція: ті, хто не мають можливості відремонтувати свої велосипеди, могли привезти їх і отримати ремонт безкоштовно.
Last Saturday a bicycle workshop took place- those who couldn't afford to fix their bike could bring it and get it fixed for free.

Всякий раз, коли вони хочуть припаркувати свої велосипеди, все, що вони повинні зробити, це розмістити їх перед однією з надземних кабін і провести своєю карткою через зчитувач.
Whenever they want to park their bikes, all they have to do is position them in front of one of the above-ground booths and swipe their card through a reader.

Це не тільки допоможе захистити велостійку від корозії, але й заохотить велосипедистів зберігати свої велосипеди там протягом тривалого періоду часу.[1].
This will not only help protect the bike rack from corrosion, but also encourage bike riders to store their bikes there for extended periods of time.[1].

Хоча інколи студенти залишають свої велосипеди вдома і віддають перевагу прохолодному автобусу, адже велосипедні поїздки по 4-5 кілометрів при середній температурі повітря+30-35 °C і великій вологості повітря дуже втомлюють.
Although sometimes students leave their bikes at home and prefer a cool bus, because cycling trips of 4-5 miles at an average temperature +30-35° C and high humidity is very boring.

Робітниці, що спрямовуються до виходу, в широких спідницях і капелюхах з пір'ям, робочі, ведучі свої велосипеди, додають в наших очах цьому звичайному вшановуванню наївну красу.
Rushing to leave workers in a wide skirts and hats with feathers, working, leading their Bicycles, give our eyes to this the usual honor of a naive charm.

Варто відзначити, що настільки жорсткі вимоги поширюються виключно на туристів- місцевим мешканцям дозволено перевозити свої велосипеди від залізничного вокзалу, зупинок вапоретто та пьяццале Рома до островів і своїх будинків за умови, що вони здійснюють транспортування найкоротшим маршрутом.
It should be noted that such strict requirements apply only to tourists-the locals are allowed to carry their bicycles from the train station, vaporetto stops and Piazzale Roma to the Islands and their homes, provided that they are transported the shortest route.

Всі бажаючі на своїх велосипедах збираються на площі Запорізькій на велопарад.
Everyone sits on their bikes and waits for their turn.

Виберіть свій велосипед, крос перешкоди, збирати гаджети Batman, щоб заробити очки.
Select your bike, cross the obstacles, collect batman gadgets to earn points.

Том позичив свій велосипед Мері.
Tom lent his bicycle to Mary.

Беріть свій велосипед та прямуйте до Копенгагена.
Get on your bike and get yourself to Copenhagen.