Що таке СВОЇ ЛІЦЕНЗІЇ Англійською - Англійська переклад

• their licenses
• their licences
• their license

Приклади вживання Свої ліцензії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато людей пишуть свої ліцензії.
Many people write their own license.

Цього року 10 медійних компаній отримали або продовжили свої ліцензії.
Earlier this month, 10 Saudi women applied for and received their licenses.

Багато людей пишуть свої ліцензії.
Many people lose their license documents.

Головна/ Новини/ Перші приватні виконавці отримали свої ліцензії.
Home/ News/ First Ukrainian private enforcement officers received their licenses.

Перші приватні виконавці отримають свої ліцензії 7 липня.
First PEOs will receive their licences on the 7th of July.

Недбайливих, небезпечних водіїв, які порушують правила дорожнього руху, ризикують втратити свої ліцензії.
Careless, unsafe drivers who break traffic laws risk losing their licences.

Це дозволить поставити страховики ризикують втратити свої ліцензії продавати поліси у вашому штаті.
This will put the insurers at risk of losing their license to sell policies in your state.

Перші приватні виконавці отримали свої ліцензії.
First Ukrainian private enforcement officers received their licenses.

Радіо Вести» втратило свої ліцензії, тому що мало по декілька нескасованих санкцій від Нацради.
Radio Vesti has lost its licenses, because it had a couple of not canceled sanctions from the National Council.

Паризькі таксисти платять майже 200,000 євро за свої ліцензії.
Paris taxi drivers have to pay nearly€ 240, 000 for their licenses.

Страхування регулятори(якщо вони дбають про свої ліцензії), як правило, дуже сильно постаратися, щоб досить врегулювання претензій.
Insurance adjusters(if they care about their license) will usually try very hard to fairly resolve claims.

Багато іноземних компаній вирішили оформити свої ліцензії тут.
Many foreign companies choose to obtain their license in this country.

Ви можете втратити свої ліцензії, реєстрації та здібності, щоб отримати ліцензію, навіть якщо ви не подали до суду.
You can lose your license, registration, and ability to get a license even if you have not been sued.

Багато іноземних компаній вирішили оформити свої ліцензії тут.
Many foreign companies have in fact chosen to have their licences here.

Ви можете втратити свої ліцензії, реєстрації та здібності, щоб отримати ліцензію, навіть якщо ви не подали до суду.
You might lose your permit, registration, and capacity to obtain a permit even once you have never been sued.

Ми не обмежуємо зберігання ліцензійної інформації, щоб наші користувачі могли при необхідності оновити свої ліцензії навіть за відсутності можливості надати підтвердження купівлі.
We retain license information indefinitely so that our users are able to renew their licenses even when they are unable to provide proof of purchase.

Ви можете втратити свої ліцензії, реєстрації та здібності, щоб отримати ліцензію, навіть якщо ви не подали до суду.
It is possible to lose your license, registration, and capacity to acquire a license even when you have yet to be sued.

Сьогодні ми оголошуємо ще про один крок, щоб переконатися, що коледжі належним чином перевіряють студентів,- пояснив Девід Кемерон.- Якщо 10-ти відсоткам з тих, кого вони набирають, відмовлять у візах, вони втратять свої ліцензії».
Today we are announcing a further step to make sure colleges do proper checks on students: if 10 per cent of the students they recruit are refused visas, they will lose their licence.”.

CFTC студенти змогли завершити свої ліцензії відповідно вимогам Міністерства транспорту Канади набагато менше часу, ніж в середньому по країні економії більше грошей.
CFTC students have been able to complete their licenses according Transport Canada requirements in much less time than national average saving more money.

Прийом дару Хосровшахи кілька днів після Тфл вирішили не продовжувати свої ліцензії, що убер"мене все не так" вже було помітне зміна тону від засновника жорсткий додаток таксі для зарядки Тревіс Каланик.
Dara Khosrowshahi's admission a few days after TfL decided not to renew its licence that Uber had“got things wrong” was already a marked change of tone from that of the taxi app's hard charging founder Travis Kalanick.

Якщо причиною відкли­кання ліцензії є неадекватність маржі платоспроможності, підрахованої відпо­відно до статті ЗО(1)(а), наглядові органи інших відповідних держав-членів також відкликають свої ліцензії.
If the reason for the withdrawal of authorisation is the inadequacy of the solvency margin calculated in accordance with Article 56(1)(a), the competent authorities of the other Member States concerned shall also withdraw their authorisations.

За результатами угоди BNP Parіbas зберігає свої ліцензії і не бачить наслідків для своєї операційної чи бізнес-діяльності, пов'язаної з обслуговуванням більшості клієнтів.
BNP Paribas will maintain its licenses as part of the settlements, and expects no impact on its operational or business capabilities to serve the vast majority of its clients.

Компаній процитувати їх ціни на страхування в залежності від різних факторів, таких як вік людини, якій належить транспортний засіб, місце, де автомобіль купується і імовірно будуть використовуватися, а також багато інших чинників, такі чи водій вже має точок на свої ліцензії.
The organizations quote their prices for assuring depending upon different factors like the age of person-to whom the vehicle goes, the spot where the car is purchased and allegedly to be used and also many other factors like if the driver already has items on their permit.

Щоб перевірити свою довіру, FXTM має всі свої ліцензії на сьогоднішній день, а також у своїй діяльності в будь-якій юрисдикції, яка є такою, як орган фінансової поведінки(FCA) із Сполученого Королівства.
To have its credibility in check, FXTM has all its licenses up to date and with a pass bill in its operation in every jurisdiction that it is present such as the financial conduct authority(FCA) from the United Kingdom.

І тому компанія може втратити свою ліцензію на.
As a result, the company can lose their license.

Користувачі, які мають ліцензію на Pro QuickTime 7 може активувати свою ліцензію.
Users who have a Pro license for QuickTime 7 can then activate their license.

Оскільки Близнюки зобов'язані за своєю ліцензії діяти в якості повної резервної біржі, всі замовлення, розміщені на ринку, повністю фінансуються біржею.
Because Gemini is required by their license to act as a full reserve exchange all of the orders placed in the market place are fully funded by the exchange.

Убер готовий піти на поступки, щоб забезпечити свою ліцензію, щоб працювати в Лондон оновлюється, її генеральний менеджер по столиці сказав.
Uber is prepared to make concessions to ensure its licence to operate in London is renewed, its general manager for the capital has said.