Що таке СВОЇ МОДЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• their models
• their patterns

Приклади вживання Свої моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них є свої моделі".
There are your models.".

Учасниці представляють свої моделі.
Participants presenting their models.

Mercedes-Benz перейменує свої моделі.
Mercedes-Benz is changing its model names.

Він продовжував створювати і вдосконалювати свої моделі.
He kept making plans and improving his models.

Datsun підвищив ціни на свої моделі в Росії.
Datsun increased the prices for its models in Russia.

Він продовжував створювати і вдосконалювати свої моделі.
He continued developing and refining his style.

Свої моделі на цих системах випускали Alcatel, HTC, Samsung і Huawei.
Their models on these systems produced Alcatel, HTC, Samsung and Huawei.

На практиці різні регіони і країни виробили свої моделі.
In reality, different countries and regions develop their own models.

Якщо автори не оновити свої моделі, ми нічого не зможемо виконати, крім чекання.
Unless the authors update their models there's nothing we can do except waiting.

Для більш незвичайних тем ви знайдете тут свої моделі рішення.
For more unusual topics you will find here your model solutions.

З цієї причини багато прогнозів населення не включають міграцію у свої моделі.
For this reason, many population projections do not include migration in their models.

Нещодавно, Multimedios додав камер LDK 3000 Grass Valley LDK доповнити свої моделі 200.
Recently, Multimedios added the LDK cameras 3000 Grass Valley LDK to complement their models 200.

Навіщо скептично налаштованим астрономам ставити під сумнів віру імператора у свої моделі?
Why would skeptical astronomers question the emperor's faith in their models?

Dodge робив всі свої моделі більш розкішними, які включали лінійки Meadowbrook, Coronet і нову Royal.
Dodge was putting more luxury into all of its models which included the Meadowbrook, Coronet and new Royal lines.

На жаль, деякі Економетристи стали настільки занурені в свої моделі, що вони втрачають слід, як вони довільно.
Unfortunately, some econometricians become so immersed in their models that they lose track of how arbitrary they are.

Як було сказано раніше, телефони Cubot вже давно перестали копіювати чужі пристрої, і дуже успішно запускають свої моделі у виробництво.
As mentioned earlier, Cubot Phones have long ceased to copy other people's devices and very successfully launch their models into production.

Державні діячі теж будуть мати людські недоліки, але вони мають як свої моделі деякі з найбільш чудових представників роду людського.
Statesmen too will have human flaws, but they have as their models some of the most admirable members of the human race.

Свої моделі запропонували й інші виробники Huawei показала на IFA прогресивну версію процесора Kirin 990 з інтегрованою підтримкою 5G.
Other manufacturers also proposed their models Huawei showed on IFA a progressive version of the Kirin 990 processor with integrated 5G support.

Вивчення впливу SL9 на Юпітер допомогло вченим зміцнити свої моделі того, що може статися, якщо комета або астероїд вразили Землю.
Studying SL9's impact on Jupiter helped scientists strengthen their models of what might happen if a comet or asteroid struck Earth.

Переконайтеся, що ви не навчаєте свої моделі на даних, сильно спотворених у сторону статі, віку, раси або інших демографічних характеристик.
Make sure you don't train your models on data that's heavily skewed towards one gender, age, race, or any other particular demographic or attribute.

У 2020 році майже всі великі автовиробники готуються представити свої моделі сімейних електрокарів, здатні долати великі відстані.
In 2020, almost all the largest automakers will offer their models of family electric cars that will be able to cover longer distances.

Toyota, як правило, оновлює свої моделі раз в 4 роки, і замість другого оновлення однієї моделі, воліє випуск абсолютно нової версії.
Toyota, usually updates its models every 4 years, and instead of the second upgrade of one model, prefers to release a brand new version.

Виробники кліматичного обладнання, удосконалюючи свої моделі, підвищують не тільки їх технічні та експлуатаційні характеристики.
Manufacturers of climatic equipment, improving their models, improve not only their technical and operational characteristics.

Команда також використовувала свої моделі, щоб виключити ще одного кандидата на випадок цих хвиль в Чумацькому Шляху: карликова галактика Стрільця.
The team also used its models to rule out another alleged candidate for the cause of those ripples in the Milky Way: the Sagittarius dwarf galaxy.

На жаль, дослідники, які використовують економетричні методи для оцінки соціальної політики дуже рідко піддавати свої моделі для прогнозування випробувань.
Unfortunately, researchers who use econometric techniques to evaluate social policies very seldom subject their models to predictive tests.

Дослідники можуть міняти свої моделі шляхом додавання різних факторів для усунення будь-яких аномалій- в надії повністю пояснити повернення на колишній рівень в рамках моделі..
Researchers can only modify their models by adding different factors to eliminate any anomalies, in hopes of fully explaining the return within the model..

За останній рік практично всі найбільші виробники електроніки оцінили перспективність носіться гаджетів і випустили свої моделі розумних годиників.
Over the last year almost all the major electronics manufacturers recognized the promise of wearable gadgets and released their model of smart watch.

Лідери автомобільного ринку намагаються не поступитись у гонці технологій та пропонують свої моделі, які можна заправляти на АЗС та заряджати від розетки.
Automotive market leaders are trying not to retreat into the technology race and offer their models that can be fueled at the gas station and recharged from the outlet.

Компанія Siemens об'єднала можливості духових шаф і пароварок, оснастивши свої моделі функціями електронного регулювання температури і подачі води, індикацією часу, захистом від дітей.
Siemens has joined the possibility of ovens and steamers, equipping their models features electronic temperature control and water supply, time display, the protection of children.

Медсестра є невід'ємною частиною угоди, яка допомагає людині, сім'ї та громади, щоб змінити свої моделі повсякденному житті відповідно до їх вимог.
The nurse is an inherent part of the transaction, which helps the individual, family and community to modify their patterns of daily living according to their requirements.