Що таке СВОЇ НОТАТКИ Англійською - Англійська переклад

• your notes

Приклади вживання Свої нотатки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глянув у свої нотатки.
Looked at my notes.

За допомогою хештегів ви можете класифікувати та упорядкувати свої нотатки.
With the aid of hashtags you will be able to categorize and organize your notes.

Глянув у свої нотатки.
I glance at my notes.

MyTile Free- Pin свої нотатки, планувати список покупок і короткі замітки на екран запуску.
MyTile Free- Pin your notes, schedule shopping list and short memos to your start screen.

Глянув у свої нотатки.
I looked in my notes.

Ви знаєте, ви повинні сидіти ваших клієнтів за столами за кольором, а потім узяти свої нотатки про те, що є.
You know you have to sit your customers at the tables by color and then take their notes of what to eat.

Структуруйте свої нотатки.
Properly arrange your notes.

Поясніть свої нотатки комусь.
Show your writing to someone.

Повернувшись на трек, він завжди мав свої нотатки з останньої гонки.
When returning to a track, he always had his notes from the last race.

Потім перевірте свої нотатки за допомогою аудіо сценарію.
Check your notes with the audio script.

Потрібно просто ділити свої нотатки на 3 розділи.
You simply divide up your notes into 3 sections.

Синхронізуйте свої нотатки з нашою хмарою!(працює як бекап).
Keep your notes synced with our cloud(works as backup).

Переглядаючи свої нотатки, я бачу, що було чотирнадцяте квітня, коли я одержав телеграму з Ліона, яка повідомляла, що Холмс лежить хворий в готелі«Дюлон».
On referring to my notes, I see that it was on the 14th of April that I received a telegram from Lyons, which informed me that Holmes was lying ill in the Hotel Dulong.

Перечитуйте свої нотатки вголос.
Read your notes out loud.

Спробуйте переглядати свої нотатки кожен день, щоб мати можливість на наступний день уточнити з учителем те, що ви не зрозуміли.
Try review your notes every day so you can clarify anything you didn't understand with the teacher the following day.

Перечитуйте свої нотатки вголос.
Speak your notes out loud.

Студент повинен підготувати свої нотатки щодо читання закону в звичайній книзі(«commonplace book»), які він намагатиметься запам'ятати.
The student was supposed to compile his notes of his reading of the law into a"commonplace book", which he would endeavor to memorize.

Їхній інтерес спонукав його опублікувати свої нотатки в праці«Колір», яку згодом він розширив до своєї«Оптики».
Their interest encouraged him to publish his notes On Colour, which he later expanded into his Opticks.

Три моїх помічники- це Asana для керування моїми завданнями та командами, Slack для того, щоб швидко ділитися знаннями та спілкуватися з командами, і Evernote для того, щоб накопичувати свої нотатки.
My three life-savers are Asana for managing my tasks and teams, Slack for rapid knowledge sharing and communication with teams and Evernote to summarize my notes.

Я маю перевірити свої нотатки, але гадаю, 22 у тому числі діти.
I have to check my notes, but I think 22, including infants.

Суперечність криється в тому факті, що Евклід, котрий з'являється як персонаж у вступі й розповідає, як було написано діалог, повідомляє(142 c-d, 143 а), що він неодноразово навідувався до Афін(імовірно з Мегари) і кожного разу користався нагодою перевірити свої нотатки в Сократа і подекуди внести в них«виправлення».
The contradiction consists in the fact that Euclid, who appears as a character in the Introduction and who narrates how the dialogue came to be written down, tells us(142c/d, 143a) that he went repeatedly to Athens(from Megara, presumably), using every time the opportunity of checking his notes with Socrates, and making'corrections' here and there.

Якщо ви коли-небудь встигли затримати свої нотатки, ви, можливо, спробували трохи зробити свої винаходи.
If you ever did manage to get a hold of his notes, you may have struggled a bit making his inventions.

Незалежно від того, чи потрібно вводити свої нотатки, скопіювати з книги або надрукувати свій твір, ви можете зробити все це тут.
Whether you need to type up your notes, photocopy from a book or print off your essay, you can do it all here.

А тепер, мій любий Вотсоне, не зазирнувши в свої нотатки, я більше нічого не зможу розповісти вам про цей химерний випадок.
And now, my dear Watson, without referring to my notes, I cannot give you a more detailed account of this curious case.

Ви можете поділитися своїми нотатками з друзями.
You can share your notes with your friends.

Пишіть або друкуйте прямо на веб-сторінці і діліться своїми нотатками з друзями.
Write or tap directly on web pages and share your notes with others.

Спробуйте бути максимально деталізованими своїми нотатками.
Try to be as detailed as possible with your notes.

Спробуйте бути максимально деталізованими своїми нотатками.
Try to be as detailed as possible in your note-taking.