Що таке СВІЖИЙ АРОМАТ Англійською - Англійська переклад

• fresh aroma
• fresh scent
• fresh fragrance

Приклади вживання Свіжий аромат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як результат- свіжий аромат з нотами стиглої дині.
As a result- a fresh aroma with notes of a ripe melon.

Свіжий аромат. А деякі білошкірі люди вибирають солодкий запах.
Fresh fragrance. And some white people choose a sweet smell.

Chicano Agosto- згадаємо тонкий і свіжий аромат улюбленого літа;
Chicano Agosto reminds soft and fresh aroma of summer;

Перед їжею, пара витерла свій стіл м'ятою, щоб надати йому чистий і свіжий аромат.
Before the meal, the couple rubbed down their table with mint to give it a clean and fresh scent.

З ранку вас чекатиме приємний свіжий аромат прямо з вашого холодильника.
In the morning you will have a nice fresh aroma right from your fridge.

Camellia Трав'яний збір Трав'яний чай має збалансований смак, а також приємний, свіжий аромат.
Camellia Herbal Remedies Herbal tea has a balanced taste, as well as a pleasant, fresh fragrance.

Високий вміст хлорофілу і свіжий аромат дають дезодорантний ефект.
It's the high content of chlorophyll and its fresh aroma that give it a deodorizing effect.

Camellia Англійский сніданок Англійській сніданок має червоно-коричневий колір, a також насичений свіжий аромат.
Camellia English Breakfast English breakfast is reddish-brown, and a rich fresh aroma.

Тонкий, трохи різкий і незвично свіжий аромат, немов розтерли молодий березовий лист.
Slim, a bit strong and unusually fresh aroma, just like a rubbed young birch leaf.

Для любителів ментолу призначена зеленакапсула, яка при палінні дає свіжий аромат і ефект"холодку".
For lovers of menthol designed greencapsule, which, when smoking, gives a fresh fragrance and a"chill" effect.

Суть полягає у тому, що б створити на ділянці кілька пахучих клумб, які будуть виділяти солодкий або свіжий аромат.
In essence, to build on the land a few odorous flower beds, which will give off a sweet or fresh scent.

Джин має досить сильний, багатий, чистий та свіжий аромат, із приємними нотками ялівцю, цитрусових фруктів, прянощів і трав.
The gin has a sufficiently strong, rich, clean and fresh aroma, with pleasant notes of juniper, citrus fruits, spices and herbs.

Спеціальна формула захищає і зволожує шкіру рук під час миття, залишає після себе свіжий аромат.
A special formula protects and moisturizes the skin of the hands during washing, leaving a fresh fragrance behind.

Воно містить іони срібла, які мають антибактеріальну дію, а приємний, свіжий аромат засобу підкреслить чистоту в будинку.
It contains silver ions, which have antibacterial effect, and a pleasant, fresh fragrance means to emphasize the purity of the house.

Свіжий аромат і легка кислинка цього сиропу бездоганно відтіняє смак чорної кави, алкогольних і безалкогольних коктейлів.
The fresh scent and light sourness of this syrup perfectly bring out the taste of black coffee, alcoholic, and alcohol-free cocktails.

Дані рослини залишаються вічнозеленими протягом усього року і поширюють свіжий аромат, який здатна бадьорити краще, ніж чашка кави.
These plants remain evergreen throughout the year and spread a fresh scent, which is able to better brace, than a Cup of coffee.

Ефірне масло кардамону має приємний свіжий аромат і використовується при лікуванні депресивних і стресових станів, страхів і головних болів.
Cardamom essential oil has a pleasant fresh scent and is used in the treatment of depression and stress, fears and headaches.

Оригінальний колір кожного інгредієнта зберігається після приготування, бо кухарі не додають жирного соусу, щоб зберегти свіжий аромат їжі.
The original color of each ingredient is preserved after cooking, and no oily sauce is added, so as to retain the fresh flavour of the food.

Свіжий аромат усуне неприємні запахи від приготування їжі, а конденсація з цитрусового пара допоможе легко і швидко очистити брудні сліди вологої прочухана.
Fresh aroma eliminates unpleasant smells from cooking, and condensation from citrus steam will help you quickly and easily clean the dirty traces with a damp broom.

Світило сонце і трохи дув вітер- не грубий вітер, але той, який прийшли в чудовий маленький пориви і приніс свіжий аромат нещодавно виявилося землю його.
The sun was shining and a little wind was blowing--not a rough wind, but one which came in delightful little gusts and brought a fresh scent of newly turned earth with it.

Для цього після озонування і провітрювання слід понюхати запах в кімнаті- якщо свіжий аромат не досить сильний і не перевищує концентрації вище, чим у природних умовах- у горах, лісовим вранці або після сильної грози- то боятися нічого і можна насолоджуватися чистим і свіжим повітрям.
To do this, after ozonation and ventilation should be smell in the room- if the fresh scent is not strong enough and does not exceed a concentration higher than in natural conditions in the mountain forest in the morning or after a strong storm, then there is nothing to fear and you can enjoy clean and fresh air.

Цейлон»- володіє свіжим ароматом і цитрусовими нотами.
Ceylon"- has a fresh aroma and citrus notes.

Mist з бадьорить, свіжим ароматом;
Mist with an invigorating, fresh aroma;

Нагадуйте про себе свіжим ароматом бутонів.
Remind yourself of the fresh scent of buds.

Вона наділяє страви яскравим кольором, свіжим ароматом і приємним смаком.
It gives the dishes a bright color, fresh aroma and pleasant taste.

Хтось любить свіжі аромати, хтось віддаєперевагу так званим компотік- солодким фруктовим композиціям.
Someone likes fresh aromas, someone givespreference for so-called compotes- sweet fruit compositions.

Трав'яний чай містить суміш гармонійно підібраних трав з унікальним і добре збалансованим смаком, а також приємним свіжим аромат.
Herbal tea contains mix of harmoniously picked up herbs with the unique and well balanced taste and also pleasant fresh aroma.

Масло бергамота з його приємним свіжим ароматом вважають найкращим з усіх ефірних масел, одержуваних з цитрусових.
Bergamot oil, with its pleasant fresh scent is considered the best of all the essential oils obtained from citrus.

У фойє готелю можна насолодитися свіжим ароматом квітучих полів і порелаксувати під звуки природи.
In the lobby of the hotel you can enjoy the fresh aroma of blooming fields and relax to the sounds of nature.

За допомогою розпилювача нанесіть трохи засобу для миття та очищення скла DeLaMark зі свіжим ароматом на забруднену поверхню та витріть сухою ганчіркою, що не залишає ворсинок.
Spray a little bit of the DeLaMark glass cleaner with fresh scent on a stained surface and wipe with a dry lint-free cloth.