Що таке СВІЖІ МОРЕПРОДУКТИ Англійською - Англійська переклад

• fresh seafood

Приклади вживання Свіжі морепродукти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вживають лише свіжі морепродукти.
They serve only fresh seafood.

Їжа є чудовим особливо для тих, хто цінує свіжі морепродукти.
The food is excellent especially for those that value fresh seafood.

Ви можете стрибати, їсти свіжі морепродукти, а потім повертатися назад.
You can hop off, eat some fresh seafood, and then head back.

Якщо говорити про очевидне, в портовому Сіетлі завжди є свіжі морепродукти.
Speaking of the obvious, there is always fresh seafood in Port Seattle.

Кухня в Анталії- це свіжі морепродукти та м'ясо на грилі.
The cuisine in Antalya is one of fresh seafood and varieties of grilled meat.

Знайти відмінні свіжі морепродукти може виявитися складною справою, навіть складніше, ніж сама їх приготування.
Finding excellent fresh seafood can be difficult, even harder than cooking them.

У більшості місць ви легко знайдете свіжі морепродукти, такі як омари, мідії, сардини, устриці та молюски.
In most places you will easily find fresh seafood such as lobster, mussels, sardines, oysters and clams.

Скуштувати свіжі морепродукти, зручно сидячи в типовому ресторані в зеленому серці Санкт Domino.
Will taste fresh seafood while sitting comfortably in a typical restaurant in the green heart of St. Domino.

Неймовірні піцци з тонкого італійського тіста, відбірні стейки з ніжнішого м'яса, паста ручної роботи, свіжі морепродукти.
Incredible thin-crust italian pizzas, selected steaks of a tender meat, homemade pasta and fresh seafood.

В сучасні ресторани щодня надходять свіжі морепродукти, всі страви готуються виключно зі свіжих продуктів.
The modern restaurants receive fresh fish every day and all dishes are made with fresh ingredients.

Неймовірні піцци з тонкого італійського тіста, відбірні стейки з ніжнішого м'яса, паста ручної роботи, свіжі морепродукти.
Incredible thin pizzas made with an Italian flour, refined and tender steaks, handmade pasta and fresh seafood.

Вони витрачають години сподіваючись ловити свіжі морепродукти, та деякі з них продадуть це до вас в той час, як вони досі там риболовля.
They spend hours hoping to catch fresh seafood, and some of them will sell it to you while they're still out there fishing.

Деякі притримуються традиційних страв на столі, таких як індичка або шинка, інші вважають за краще приготувати щось на барбекю, свіжі морепродукти також дуже популярні.
Some stick to traditional delicacies such as turkey or ham, others prefer barbecue, fresh seafood is also very popular.

Освіжаючі холодні супи та детокс-смузі, свіжі морепродукти та легкі десерти- актуальні сезонні новинки в авторській подачі від шеф-кухаря.
Refreshing cold soups and detox strips, fresh seafood and light desserts- topical seasonal novelties in the author's filing by the chef.

Для деяких звичайна їжа складається з зерна, бобів або інших зернових культур, які вони виростили самі, і це єдиний час року, коли вони можуть з'їсти свіжі морепродукти.
For some, whose usual diet consists of corn, beans, or other crops they have grown themselves, this is the only time of year they get to eat fresh seafood.

Як і на будь-якому острові, у Фріпорті найкраще куштувати свіжі морепродукти в різних видах і заїдати все це екзотичними фруктами на десерт.
Like on any island, in Freeport it is best to eat fresh seafood in a variety of forms and seize it all with exotic fruits for dessert.

Не варто купувати свіжі морепродукти і намагатися приготувати з них морський коктейль самостійно- в цьому випадку існує ризик зараження.
Do not buy fresh seafood and try to cook them a seafood mix on their own- in this case, there is a risk of Contracting parasites living inside marine life.

Вам варто в першу ж чергу поїхати на Привоз, де Ви зможете купити свіжі морепродукти, поспілкуватись з колоритними місцевими мешканцями та щиро посміятись над гарними анекдотами.
At first you should go straight to the Privoz, where you can buy fresh seafood, communicate with colorful locals and have a good hearty laugh at a good joke.

А також свіжі морепродукти їжі(у тому числі зловили на місце креветки) і насолодитися видом на золоті пляжі району міста від затишних круїзний лайнер плавання уздовж Коралове море.
As well as fresh seafood meal(including caught on the spot prawns) and enjoy the views of the golden beaches of the city from the cozy cruise liner sailing along the Coral Sea.

Це був червень 2016 і костюми актриси були просто довгі вихідні на грецькому острові Гідра- смакуючи вино, свіжі морепродукти і йоги разом зі своїм найкращим другом з коледжу, Ліндсі Джилл рот, який повинен був незабаром одружитися.
It was June 2016 and the Suits actress had just enjoyed a long weekend on the Greek island of Hydra- savouring wine, fresh seafood and yoga alongside her best friend from college, Lindsay Jill Roth, who was soon to be wed.

Свіжі морепродукти, багато овочів і невелика кількість вина активує процеси в нервовій системі і захищає від розвитку хвороби Альцгеймера, розповідає The Pulse Headlines.
Fresh seafood, lots of vegetables and a small amount of wine activates processes in the nervous system and protects against the development of Alzheimer's disease, tells The Pulse the Headlines.

Якщо ви шукаєте креольском і Cajun кухні, традиційної Південної домашньої кухні, ультрасучасних гастрономічні витребеньки, вартість проїзду в європейському стилі, або свіжі морепродукти на півдні, ви напевно знайдете його в Big Easy.
Whether you're looking for Creole and Cajun specialties, traditional Southern home-cooking, cutting-edge gastronomical delights, European-style fare, or the freshest seafood in the South, you will surely find it in the Big Easy.

У міських ресторанах чекають вас свіжі морепродукти, а також кращі страви не тільки турецької, але італійської, китайської, мексиканської, тайської та європейської кухонь- від самих простих до неймовірно вишуканих страв.
In Bodrum restaurants await you the freshest seafood and the best dishes are not only traditional Turkish, but also Italian, Chinese, Mexican, Thai and European dishes- from the simple to the incredibly tantalizing treats.

Хорватська кухня варіюється в залежності від регіону, але в прибережній зоні історично під впливом греків, римлян і балканських страв, але сьогодні переважають середземноморських стилів, особливо італійські, з відмінною піцою, а також свіжі морепродукти.
Croatian cuisine varies according to the region but the coastal area has historically been influenced by Greeks, Romans and Balkan dishes but today is dominated by Mediterranean styles, particularly Italian, with excellent pizzas, and fresh seafood.

Тушковане м'ясо, приготоване зі свіжих морепродуктів, отримує аромат з великою різницею.
The stew made with fresh seafood gains flavor with much difference.

Завжди великий вибір страв з свіжих морепродуктів.
A great selection of fantastic fresh seafood.

Модифікована атмосфера пакувальної машини для упаковки свіжих морепродуктів.
Modified atmosphere packaging machine for fresh seafood packaging.

Завжди великий вибір страв з свіжих морепродуктів.
A large selection of fresh seafood.

Якщо ж все-таки захочеться«міських» розваг, то на початку коси можна заглянути на ринок за свіжими морепродуктами, перекусити в місцевому кафе.
If you still want to"urban" entertainment, then at the beginning of the spit you can look at the market for fresh seafood, A snack in a local cafe.

Туристи не нехтують можливістю вирушити на місцевий рибний ринок і посмакувати свіжими морепродуктами.
Tourists do not miss an opportunity to go to the local fish market and feast on fresh seafood.