Що таке СЕКРЕЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• secretion
• secretions

Приклади вживання Секрецію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Секрецію Т3.
Secretion of T3.

Вплив на секрецію інсуліну.
Effects of insulin secretion.

Секрецію Т4 і Т3.
Secretion of T3 and T4.

Сприяння секрецію гормону РОСТУ природно з цими 4 поради.
Promote HGH secretion naturally with these 4 tips.

Жовті лютеоцити продовжують секрецію прогестерону до кінця четвертого місяця.
Luteal cells continue to secrete progesterone until the end of the fourth month;

Секрецію гранзиму можна виявити та виміряти за допомогою методик Вестерн-блот або ІФА.
Granzyme secretion can be detected and measured using Western Blot or ELISA techniques.

Що 85% людей виробляють секрецію, що“розповідає” комарам про те, до якої групи крові належить людина.
On top of that, 85% of people produce a secretion that signals what blood type they are.

Це один з головних компонентів годування, так як на секрецію одного літра молока йде до семи літрів випитої коровою води.
This is one of the main components of feeding, as the secretion of one liter of milk takes up to seven liters of drunk cow water.

Може бути підвищена секрецію шлунка соку, а також vermiculation з шлунково-кишкового тракту.
The secretion of stomach juice as well as vermiculation of stomach and intestinal tract could be enhanced.

Щоб підтримати своє життя, вони використовують фермент або гормональну секрецію, отриману із тканин людей і тварин.
In order to sustain themselves they use enzyme or hormonal secretions obtained from the tissues that they extract from Humans and animals.

Є великий отвір під горлом, який виділяє секрецію червонуватого кольору, щоб привабити інших гоффбірдів.
It is believed to have a large opening beneath its throat, that emits a secretion with a reddish color to attract other Goffbirds.

Плазмові клітини виявляються в селезінці і лімфатичних вузлах і відповідальні за секрецію різних класів унікальних антитіл.
Plasma cells are found in the spleen and lymph nodes and are responsible for the secretion of different classes of unique antibodies.

Фактично стимулюючий ефект марганцю на секрецію естрадіолу нівелюється дегенеративними процесами в яєчниках, викликаних нікелем.
In fact, the stimulating effect of manganese on the estradiol secretion is neutralized by degenerative processes in the ovaries caused by nickel.

Хронічний панкреатит- це запалення підшлункової залози, яка відповідає за секрецію травних ферментів та продукування інсуліну.
Chronic pancreatitis- an inflammation of the pancreas, which is responsible for the secretion of digestive enzymes and insulin production.

Якщо в організмі підвищений рівень естрогенів, то це подовжує першу половину менструації і пригнічує секрецію прогестерону.
If the body has an elevated level of estrogen, it extends the first half of menstruation and suppresses the secretion of progesterone.

Збільшує мукоциліарний кліренс(при хронічному бронхіті до 36%), стимулює секрецію слизу, активує функції миготливого епітелію.
Increases mucociliary clearance(with chronic bronchitis to 36%), stimulates the secretion of mucus, activates the functions of ciliated epithelium.

Про гіпонатріємію, можливо, через невідповідну секрецію антидіуретичного гормону(SIADH), повідомлялося дуже рідко при застосуванні міртазапіну.
Hyponatraemia, probably due to inappropriate antidiuretic hormone secretion(SIADH), has been reported very rarely with the use of mirtazapine.

Доктор провів порівняння снодійного ефекту конопель і опіуму:«Ефект від її застосування не настільки інтенсивний; вона не дуже пригнічує секрецію.
As a hypnotic(sleep-inducing drug) he compared it to opium:"Its effects are less intense, and the secretions are not so much suppressed by it.

Збільшує мукоциліарний кліренс(при хронічному бронхіті до 36%), стимулює секрецію слизу, активує функції миготливого епітелію.
Increases mucociliary clearance(in chronic bronchitis to 36%), stimulates the secretion of mucus, activates the function of the ciliated epithelium.

Аргінін стимулює секрецію анаболічних гормонів, які у свою чергу стимулюють м'язовий ріст, а глютамін незамінний в період метаболічного стресу.
Arginine stimulates the secretion of anabolic hormones, which in turn stimulate muscle growth, and glutamine is indispensable in the period of metabolic stress.

Також він бере участь у відновленні м'язів після мікропошкодження, регулює рівень цукру в крові, збільшує секрецію гормону росту і сприяє спалюванню жирів.
He also participates in muscle recovery after microdamaging, regulates blood sugar levels, increases the secretion of growth hormone and promotes fat burning.

Гормони шишковидного тіла чинять гальмівний вплив на розвиток статевих залоз та їх секрецію, а також на продукцію деяких гормонів кори надниркових залоз(наприклад, альдостерону).
Hormones pineal body have an inhibitory effect on the development of the sex glands and their secretions, as well as on production of certain hormones crust napochechnikov(for example, aldosterone).

Озокерит піднімає температуру шкіри в ділянці впливу, підсилюючи мікроциркуляцію, синтез біологічно-активних речовин та активує секрецію ендокринних залоз.
Ozokerite raises the temperature of the skin in the area of exposure, increasing microcirculation, the synthesis of biologically active substances and activates the secretion of endocrine glands.

Збільшує мукоциліарний кліренс(при хронічному бронхіті до 36%), стимулює секрецію слизу, активує функції миготливого епітелію.
The active substance increases mucociliary clearance(with chronic bronchitis to 36%), stimulates the secretion of mucus, activates the functions of ciliated epithelium.

Первісна реакція супроводжується активацією гіпофізу і секрецію гормону АКТГ.[9] Надниркові залози активуються майже одночасно(за допомогою симпатичної нервової системи) і вивільняють гормон адреналін.
The initial reaction is followed by activation of the pituitary gland and secretion of the hormone ACTH.[9] The adrenal gland is activated almost simultaneously, via the sympathetic nervous system, and releases the hormone epinephrine.

Виділені пептиди мають вибіркову дію на клітини нейроендокринної системи, нормалізують метаболізм в клітинах епіфіза і секрецію мелатоніну, регулюють гормональний обмін.
The isolated peptides have a selective effect on the cells of the neuroendocrine system, normalize metabolism in the cells of the epiphysis and the secretion of melatonin, regulate hormonal metabolism.

У теплому вигляді вода зменшує запальний процес слизової шлунку, майже не підвищує секрецію і кислотність шлункового соку, розслаблює спазм привратника і тим самим усуває одну з найважливіших причин шлункових болів.
When it is warm the water lessens the inflammatory process of the stomach mucous membrane, almost does not increases the secretion and acidity of the gastric juice, relaxes the pylorys spasm and by doing this remedies one of the most important reasons of the stomach diseases.

Оскільки амброксол може посилювати секрецію слизу, Лазолекс, розчин для ін'єкцій, слід застосовувати з обережністю при порушенні бронхіальної моторики та посиленій секреції слизу(наприклад, при такому рідкісному захворюванні як первинна циліарна дискінезія).
Since ambroxol can increase mucus secretion, Lasoleks, solution for injection, should be used with due care in case of bronchial motility disorders and increased mucus secretion(for example, at such rare disease as primary ciliary dyskinesia).

Куріння також може стимулювати секрецію соляної кислоти парієтальних клітинах шлунка і розслаблення м'язів нижнього стравохідного сфінктера, сприяючи, таким чином, виникненню гастроезофагеальним рефлюксів та гастроезофагеальної рефлюксної хвороби.
Smoking can also stimulate the secretion of hydrochloric acid by parietal cells of the stomach and relaxation of the muscles of the lower esophageal sphincter, thus contributing to the occurrence of gastroesophageal reflux and gastroesophageal reflux disease.

Мінеральна вода нормалізує шлункову секрецію в залежності від методики питного лікування, сприяє розрідженню слизу та його евакуації зі шлунку, підсилює жовчоутворення і жовчовиділення, зменшує запальний процес та спазматичні явища шлунково-кишкового тракту.
Mineral water normalizes gastric secretion, depending on the method of drinking water treatment, contributes to liquefaction of mucus and its evacuation from the stomach, increases choleresis and bile, and reduces inflammation and spasticity of the gastrointestinal tract.