Що таке СЕМОМ Англійською - Англійська переклад

• sam

Приклади вживання Семом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взаємини між Діном і Семом стабільно погіршуються.
The relationship between Sam and Dean is strained.

Запитаний Семом, як він може витримувати службу"купу п'яних змінювачів тіл" він наводить обгрунтування"високої мети".
Asked by Sam how he can bear to serve a"bunch of drunken body changers" he puts forth a"higher cause" rationale.

Організація була заснована 23 липня 2004 року Семом Метьюзом і Енном Метьюзом.
The organization was founded on 23 July 2004 by Sam Mathews and Anne Mathews.

Філліс(озвучена Семом Левіним): груба, часто дратівлива жінка, яка управляє Транспроектором, використовуваним Пенном і його командою, щоб подорожувати в інші світи і боротися зі злом.
Phyllis(voiced by Sam Levine): A grouchy, often irritable Slavic woman who maintains the Multi Universe Transprojector(MUT) used by Penn and his team to travel to other worlds and fight evil.

Сезон серіалу Надприродне розпочнеться з божевільних пошуків Семом його зниклого брата, який зник, не залишивши й сліду.
The season begins with Sam's frantic search for his missing brother, who is gone without a trace.

Це 24-й офіційний фільм про Бонда- вже четверта стрічка, в якій агента 007 грає Деніел Крейг, і, що в даному разі, мабуть, важливіше, друга частина бондіани, поставлена Семом Мендесом.
It is the 24th official bond movie was the fourth film, in which 007 is played Daniel Craig, and that in this case, perhaps most important, the second part of James bond, delivered by Sam Mendes.

В іншому епізоді,«Народжений під поганим знаком», демон Мег, який цього разу заволодів Семом, говорить Діну, що бачив Джона в пеклі, і той передає йому привіт.
In another episode,"Born Under A Bad Sign", the demon Meg, who is possessing Sam, tells Dean that she saw John in Hell and that he says"Howdy".

Її 100-річчя з дня народження, 15 червня 1999 р., губернатором Джоноам Г. Роулендом із Коннектикуту було оголошено урядом"Днем танцювальниці Гледіс";[2] і це було відзначено в Конгресі США Семом Гейденсоном.[3].
Her 100th birthday, June 15, 1999, was declared as'Gladys Tantaquidgeon Day' by Gov. John G. Rowland of Connecticut;[12] and it was marked in the U.S. Congress by Hon. Sam Gejdenson.[13].

Березня 2014 року було оголошено, що перезавантаження відбулося в роботах, написаних Джеффом Бюлером і виконаних Семом Реймі, як і всі попередні американські платежі.[1].
On March 20, 2014, it was announced that a reboot was in the works, written by Jeff Buhler and produced by Sam Raimi, as with all previous American installments.[3].

Браун народився в Нью-Йорку в релігійній єврейській родині та виріс у Гринвічі(штат Коннектикут) зі своїми братами та сестрою: Скоттом(більше відомим як музичний продюсер Скутер Браун), Лізою, Семом і Корнеліо.
Braun was born in New York City to a religious Conservative Jewish family and raised in Greenwich, Connecticut with his siblings Scott(better known as music promoter Scooter Braun), Liza, Sam, and Cornelio.

Він іде до Лоуренса, що в десяти милях, і в університетській клініці лікує поранених з доктором Семом Хачія(Калвін Юнг) та медсестрою Бавер(Джобет Вільямс).
He walks 10 miles(16 km) to Lawrence, which has been severely damaged from the blasts, and, at the university hospital, treats the wounded with Dr. Sam Hachiya and Nurse Nancy Bauer.

Сьогодні OpenAI, дослідницька лабораторія, заснована Ілоном Маском і Семом Альтманом, оголосила про своє останнє досягнення- це команда агентів ШІ, яка здатна перемагати любителів, що входять до 1% найкращих гравців на популярній ігровій арені Dota 2.
Today, OpenAI, a research lab founded by Elon Musk and Sam Altman, announced its latest milestone: a team of AI agents that can beat the top 1 percent of amateurs at popular battle arena game Dota 2.

Це був її акторський дебют. Окрім головної ролі в серіалі, вона також співпрацювала з творцем шоу Семом Левінсоном, так що її персонаж та історія шоу також відображали її досвід.[2][3].
Aside from her leading role in the series, she has also collaborated with the show's creator Sam Levinson so that her character and the show's story also reflected her experience.[2][15].

Новини про його третій альбом були поширені в Twitter, Instagram та на YouTube артиста у вигляді відео, що пояснювало офіційну обкладинку альбому намальовану Семом Спраттом і режисером Енді Хайнсом.
The news of his third album was shared and revealed publicly on Logic's Twitter, Instagram, and YouTube account in the form of videos revealing the official album cover designed and painted by Sam Spratt and directed by Andy Hines.

У лютому 2010 року Вілліс сказав, що Ш'ямалан"все ще думає про те, щоб зробити фільм про битву між мною та Семом, у якому ми збираємося знятися", і заявив, що буде чекати поки Джексон також зможе брати участь, тоді і він буде готовий до зйомок".
In February 2010, Willis had declared that Shyamalan“always thought about making the fight movie between Sam and me that we were going to do,” and said that while Jackson could take part, he would be“ready to play.”.

Однак дівчина може залишитися жива- не виключено, що Ру переборе свою наркотичну залежність, як це було з автором серіалу Семом Левинсоном, на основі життя якого і створено проект.
However, the girl can stay alive- it is possible that Ru will overcome her drug addiction, as was the case with the author of the series, Sam Levinson, on the basis of whose life the project was created.

Інший парадокс був запропонований Семом Лойдом у Восьмій книзі Тана: Сьома та восьма фігури є містичними квадратами, побудованими з семи елементів: одна квадрат, а друга з відрізаним кутом, і при цьому задіяно всі сім елементів.
Another tangram paradox is proposed by Sam Loyd in The 8th Book of Tan: The seventh and eighth figures represent the mysterious square, built with seven pieces: then with a corner clipped off, and still the same seven pieces employed.

У 2005 році вона також мала роль у шоу відеоігор When Games Attack.[2] Через рік вона представила суботнє ранкове шоу TMi разом з Семом та Марком, яке вийшло в ефір на BBC Two та на каналі CBBC.
In 2005, she also had a regular segment in the video games show When Games Attack.[6] A year later, she co-presented the Saturday morning show TMi with Sam and Mark which aired on BBC Two and the CBBC Channel.

У лютому 2010 року Вілліс сказав, що Ш'ямалан"все ще думає про те, щоб зробити фільм про битву між мною та Семом, у якому ми збираємося знятися", і заявив, що буде чекати поки Джексон також зможе брати участь, тоді і він буде готовий до зйомок".
In February 2010, Willis said that Shyamalan was"still thinking about doing the fight movie between me and Sam that we were going to do", and stated that as long as Jackson was able to participate he would be"up for it".

Там Промінь є членом Борців за свободу поряд із Дядьком Семом, Чорним кондором, Людиною-бомбою, Фантомною леді та Червоним торнадо, тоді як Овердівчина- альтернативна версія Супердівчини й альтернативні версії Зеленої стріли та Флеша складають членів Нового Рейхсмену.
There, the Ray is a member of the Freedom Fighters along with Uncle Sam, Black Condor, Human Bomb, Phantom Lady, and Red Tornado, while Overgirl, an alternate version of Supergirl and alternate versions of Green Arrow and Flash make up members of the New Reichsmen.

Складна клавіатура-метелик, що з'явилась в серії ThinkPad 701, розробленій Саппером в колаборації з Семом Люценте і Джоном Карідісом, вважається шедевром дизайну і знаходиться в Музеї Сучасного Мистецтва в Нью-Йорку.
The fold-out butterfly keyboard, which appeared in the ThinkPad 701 series designed by Sapper in collaboration with Sam Lucente and John Karidis, is widely considered a design masterpiece and is on display at the Museum of Modern Art in New York City.

Організований Семом Фальцетті, дилером електронних акордеонів Roland із Спрінгфілда(штат Массачусетс), цей унікальний цифровий оркестр складається більш ніж 25 акордеоністів з широким музичним діапазоном, включаючи чемпіонів акордеонних змагань, напівпрофесіоналів, студентів і просто любителів цих музичних інструментів.
Organized by Springfield, MA Roland V-Accordion dealer Sam Falcetti, this unique digital orchestra features more than 25 accordion players with a wide range of musical perspective, including accordion contest champions, semi-professional accordionists, students and accordion hobbyists.

Після подій Заковіанского договору і Громадянської війни, Романов змушена розкрити себе разом зі Стівом Роджерсом і Семом Вілсоном, коли Танос і його послідовники приходять на Землю в пошуках всіх шести Каменів Нескінченності, які могли б миттєво знищити половину всього життя у Всесвіті за допомогою клацання пальця.
Following the events of the Sokovia Accords and Civil War, Romanoff is later forced to come out of hiding with Steve Rogers and Sam Wilson when Thanos and his followers come to Earth in a quest to gain all six Infinity Stones, which would could instantaneously eliminate half of all life in the Universe with a snap of a finger.

Молитовник Адама переповіданий Ніколасом Кузанським у двох проповідях(Проповідь I, 4, 16.25; Проповідь XX, 8, 10-13), надалі використані Йоганном Ройхліном у його De Arte Cabbalistica.[1] Конрада Болльштаттера. У 15 сторіччі також виявляється усвідомлення латинської версії"Молитви Адама", продовженої у Cgm 252, хоча вона замінює Разіеля Рафаелем, та Сета Семом.[2].
The prayer of Adam is paraphrased by Nicholas of Cusa in two sermons(Sermo I, 4, 16.25; Sermo XX, 8, 10-13) and further made use of by Johann Reuchlin in his De Arte Cabbalistica.[2] Konrad Bollstatter in the 15th century also shows awareness of the Latin version of the"Prayer of Adam" an interpolation in Cgm 252, although he replaces Raziel with Raphael and Seth with Sem.[3].

Земля-Ікс- світ у мультивсесвіті, де нацисти виграли Другу світову війну та Нові Рейхсмени панують над теперішньою Америкою[69]. Там Промінь є членом Борців за свободу поряд із Дядьком Семом, Чорним кондором, Людиною-бомбою, Фантомною леді та Червоним торнадо[70], тоді як Овердівчина- альтернативна версія Супердівчини й альтернативні версії Зеленої стріли та Флеша складають членів Нового Рейхсмену[70][68]. Циско Рамон/ Вайб, Кертіс Голт/ Містер Приголомшливий і Мері Маккейб/ Віксен також з'являються.[68].
Earth-X is a world in the multiverse where the Nazis won World War II and the New Reichsmen rule over present day America.[69] There, the Ray is a member of the Freedom Fighters along with Uncle Sam, Black Condor, Human Bomb, Phantom Lady, and Red Tornado,[70] while Overgirl, an alternate version of Supergirl and alternate versions of Green Arrow and Flash make up members of the New Reichsmen.[70][68] Cisco Ramon/ Vibe, Curtis Holt/ Mister Terrific, and Mari McCabe/ Vixen also make appearances.[68].

Інструкції армійського польового керівництва щодо застосування шини СЕМ при переломі.
Army Field Guide Instructions for Applying a SAM Splint to a Fracture.

Має молодшого брата Сема[4].
He also has a younger brother, Ehsan.[4].

Цей чудовий дизайн належить Семові Поттсу.
This is Sam Potts' great design that did this.

Запровадження обов'язкових процедур СЕМ;
Introduction of mandatory EMS procedures;