Що таке СЕНСОРНИХ ЕКРАНІВ Англійською - Англійська переклад

• touch screens
• touchscreens
• touchscreen

Приклади вживання Сенсорних екранів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порівняння сенсорних екранів.
Comparison of touch screens.

Запустити інструмент калібрування сенсорних екранів.
Run the calibration tool for touchscreens.

Метод введення для сенсорних екранів.
An input method for touchscreens.

Підтримка панорами та масштабування у редакторі схеми для сенсорних екранів.
Pan and zoom support in the schematic editor for touch screens.

Як зробити стилус для сенсорних екранів.
How to make a stylus for touch screens.

Вам потрібно шукати для інтернет-магазинів, які продають заміна сенсорних екранів.
You need to search for online shops that sell replacement touch screens.

Тепер ми нарешті досягаємо епохи сенсорних екранів пристроїв Chrome.
Now, we're finally reaching the era of touchscreen Chrome devices.

На Землі вичерпані запаси матеріалу для виробництва сенсорних екранів.
On Earth, depleted stocks of material for the production of touch screens.

Після появи сенсорних екранів в смартфонах, потреба у фізичній клавіатурі якось швидко зникла. І.
After the appearance of touch screens in smartphones, the need for a physical keyboard somehow quickly disappeared. AND.

Отже, ми збираємося перевірити це, змушуючи шимпанзе грати в гру, торкаючись двох сенсорних екранів.
So we're going to check that out by having the chimps actually play a game by touching two touch screens.

Щоб голос перебрався з сенсорних екранів або вбив улюблену мишу, спочатку необхідно очистити кілька перешкод.
For Voice to take over from touch screens, or to kill our beloved mouse, it first has to clear a few hurdles.

Хоча це може здатися довгий шлях від декількох сенсорних екранів, історія мультитач починається з клавіатури.
While it may seem a long way from multi-touch screens, the story of multi-touch starts with keyboards.

Рідкоземельні матеріали потрібні, щоб смартфон міг вібрувати, їх використовують і для виробництва сенсорних екранів.
Rare earth materials are needed to allow the smartphone to vibrate, they are used for the production of touch screens.

У основу сенсорних екранів IntelliTouch покладена оригінальна технологія, що використовує принцип поверхнево-акустичних хвиль.
Original technology is fixed in basis of touch screens of IntelliTouch, using principle of superficially-acoustic waves.

За минулі роки користувачі настільки звикли до сенсорних екранів смартфонів і планшетів, що навіть не уявляють собі, як можна без них обходитися.
Over the past years, users are so used to the touch screens of smartphones and tablets, which even can not imagine how you can do without them.

Насправді, для тих, хто не знає, Internet Explorer 11 за замовчуванням включений в Windows 8. 1 і має багато оптимізації для сенсорних екранів.
Actually, for those that don't know, Internet Explorer 11 is included by default in Windows 8.1 and comes with a lot of optimization for touchscreens.

При встановленні отриманих дисплеїв, сенсорних екранів та інших запчастин- захисні плівки можна знімати тільки після перевірки телефону у всіх можливих режимах.
When installing displays, touchscreens, and the remaining parts- the protective tape can be removed only when the phone checks for all the possible modes.

До таким чином кінцевий користувач повинен розглянути можливість залишити достатньо місця для установки ЖК-дисплеїв і сенсорних екранів панелі, коли вони розробляють свої машини.
Therefore, the end user must consider leaving some room for installing touchscreen panels and LCDs, while designing their machines.

А великий модельний ряд цифрових програвачів, сенсорних екранів, плазмових та ЖК-дисплеїв дозволяє створювати ефективні та економічно вигідні рішення для готелів.
A large range of digital players, touch screens, plasma displays and LCD displays allows you to create efficient and cost effective solutions for hotels.

HD Widgets являє собою додаток для наступного покоління віджетів- що набагато більше задоволення і дивно розробленого для сенсорних екранів з високою роздільною здатністю.
HD Widgets is an application for the next generation of widgets- which is much more fun and amazing designed for high-resolution touchscreens.

Всі вони оцифровані, і шість інтерактивних сенсорних екранів дозволяють відвідувачам уважно вивчити, масштабувати і отримати повну розшифровку цікавлять фрагментів.
All of them are digitized, and six interactive touch screens allow visitors to carefully study, scale and get a full transcript of the fragments of interest.

До таким чином кінцевий користувач повинен розглянути можливість залишити достатньо місця для установки ЖК-дисплеїв і сенсорних екранів панелі, коли вони розробляють свої машини.
By this way the end user have to consider to leave enough room to install the LCDs and touchscreen panels when they design their machine.

Це призвело до безлічі нових інтерфейсів- від сенсорних екранів до сенсорів відбитків пальців- які дозволяють нам взаємодіяти з цими крихітними кишеньковими машинами.
This led to a plethora of new interfaces from touch screens to responsive design to fingerprint sensors that allow us to interact with these tiny machines that we carry in our pockets.

Натхненний блоковими іграми з маніями, це, безумовно, одна з найкращих тетрисових ігор для сенсорних екранів і підходить для гравців гри Brain It On і Magic Treasure.
Inspired by block puzzle mania games, this is surely one of the best tetris-like game for touch screens and suitable for players of Brain It On and Magic Treasure games.

Потім ми оновили макет для мобільних користувачів, але, хоча деякі адаптації BGA ідеально працюють на мобільних пристроях, інші не розроблені для малих екранів або сенсорних екранів.
Then we updated the layout to accomodate mobile users, but while some BGA adaptations run perfectly on mobile, some others are not designed well for small screens or touch screens.

Ці пульти трохи міцніші, мають більше елементів керування та кнопок на самих пультах та менших сенсорних екранів, і хоча вони підтримують меншу кількість пристроїв, вони також не є надзвичайно дорогими.
These remotes are a bit more durable, have more controls and buttons on the remotes themselves and smaller touchscreens, and while they support fewer devices, they're also not incredibly expensive.

Китайський клей B-7000 нового покоління на основіепоксидної смоли і з гелевою консистенцією застосовується для ремонту пошкоджених і заміни нових сенсорних екранів, а також модулів дисплея на мобільних пристроях зв'язку.
Chinese glue B-7000 new generation based onepoxy resin and with a gel consistency is used to repair damaged and replace new touch screens, as well as display modules on mobile communication devices.

Сенсорний екран дозволяє користувачеві взаємодіяти безпосередньо з тим, що відображається, а не з допомогою миші, сенсорної панелі, або будь-яке інше проміжне пристрій(крім стилуса, який НЕ є обов'язковим для більшості сучасних сенсорних екранів).
The touch screen enables the user to interact directly with what is displayed, rather than using a mouse, touchpad, or any other intermediate device(other than a stylus, which is optional for most modern touch screens).

Коли автомобіль залишається під прямими сонячними променями, температура у салоні автомобіля може сягати 70°C- саме такі умови потрібні для певності, що всі системи від клімат контролю до сенсорних екранів розважальної системи ідеально функціонують при найвищий температурі чи вологості.
When vehicles are left out in direct sunlight, cabin temperatures can soar to 70°C- exactly what's needed to ensure that everything from climate control systems to infotainment touchscreens function perfectly in extremes of heat and humidity.