Що таке СЕРВЕРИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• servers can
• servers may

Приклади вживання Сервери можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

DNS сервери можуть бути двох типів:.
DNS servers can be of two types:.

Основна перевага CORBA полягає в тому, що і клієнти, і сервери можуть бути написані на будь-якій мові програмування.
CORBA's primary advantage is that clients and servers can be written.

Фізично сервери можуть бути розташовані там де бажає клієнт.
Physicaly server can be located where the customer wants.

Якщо ви берете участь у правовому питанні потім загальнонаціональний процес сервери можуть служити таку гарну роботу для вас.
If you are involved in a legal matter then nationwide process servers can serve such a good job for you.

Між собою сервери можуть підрозділятися на різні типи, наприклад:.
Between the servers can be divided into different types, for example:.

Для забезпечення сумісності OPC-UA визначає підмножини, іменовані Профілями, які сервери можуть вказувати для погодження.
To compatibility ensure the OPC-UA defines subsets, named the Profiles that the server can indicate for agreement.

Дані сервери можуть забезпечувати додаткову безпеку та прискорювати доступ до послуги.
These servers may provide additional security and speed up access.

На додаток до Вашої IР-адреси сервери можуть також визначати, які із сторінок Сайту Ви зараз відвідуєте.
In addition to your IP address the servers can also tell which of our pages you are currently visiting.

Послідовні сервери можуть використовуватися для польового обслуговування, налаштування та діагностики.
Serial servers can be used for field service, setup, and diagnostics.

На додаток до Вашої IР-адреси сервери можуть також визначати, які із сторінок Сайту Ви зараз відвідуєте.
In addition to your IP address, the servers can also identify pages of the Site you are currently visiting.

Наші сервери можуть автоматично збирати дані про вашу інтернет-адресу при відвідуванні Сайту.
Our servers may automatically collect data about your Internet address when you visit the Site.

Наш Сервіс, Додаток та Веб-сайт ARoglyph, центри даних, провайдери сервісів та сервери можуть знаходитися у різних країнах.
Our Service, ARoglyph App and Website, data centers, service providers and servers may be located in different countries.

Ваші сервери можуть надійно та безпечно сполучуватись один з одним(всередині виділеної VLAN).
Your servers can communicate privately and securely between each other(within a dedicated VLAN).

OPC-UA визначає поняття Сервіси, які сервери можуть надавати, а також сервіси, які сервер підтримує для клієнту.
OPC-UA defines the concept Services that the servers can provide, as well as services that the server supports for the client.

Фізично ж такі сервери можуть розташовуватися віддалено один від одного географічно, аж до розташування на різних континентах.
Physically, these servers can be located at distances from each other at different geographical locations.

Ми докладаємо сумлінних зусиль, щоб обмежити доступ до цих постів лише уповноваженим особам, але інші сервери можуть цього не зробити.
We make a good faith effort to limit the access to those posts only to authorized persons, but other servers may fail to do so.

Будь-які запасні сервери можуть перервати гравців, які працюють і змусити їх виконати техніку. і т. д.
Any spare servers can interrupt players working and get them to perform a technique. etc.

Він складається з рядка, через яку веб-сторінки та сервери можуть бути призначені для певного Інтернет-браузера, в якому було збережено файли cookie.
It consists of a string through which Internet pages and servers can be assigned to the specific Internet browser in which the cookie was stored.

Фізично ж такі сервери можуть розташовуватися віддалено один від одного географічно, аж до розташування на різних континентах.
Physically, such servers can be located remotely from each other geographically, up to location on different continents.

Він складається з символьної рядки, за допомогою якої Інтернет-сторінки та сервери можуть бути призначені певному Інтернет-браузеру, в якому зберігався файл cookie.
It consists of a character string through which Internet pages and servers can be assigned to the specific Internet browser in which the cookie was stored.

Веб сервери можуть тримати своїй активній пам‘яті багато інформації, включаючи паролі, контент, який завантажив користувач.
Web servers can keep a lot of information in their active memory, including user names, passwords, and even the content that user have uploaded to a service.

Клієнти можуть підключатися до одного сервера і сервери можуть мати кілька одночасних клієнтів, але сервери не можуть реально спілкуватися з іншими серверами..
Clients can connect to multiple servers, and servers can have multiple simultaneous clients, but servers can't really talk to other servers..

Процес сервери можуть використовувати різні методи для доступу до деталей людина онлайн і допомогти вам отримати полегшення від правових питань, ви берете участь у.
The process servers may use different methods to access the detail of a person online and help you to get relief from the legal matter you are involved in.

В пасивному FTP режимі клієнтська програма з' єднується з сервером, а не навпаки(як ще відбувається в активному режимі), тому брандмауери не блокують такі з' єднання. Але старі FTP сервери можуть не підтримувати пасивний FTP режим.
When FTP connections are passive the client connects to the server, instead of the other way round, so firewalls do not block the connection; old FTP servers may not support Passive FTP though.

Ці сервери можуть бути налаштовані в групу автоматичного масштабування, де сотні з них можна запускати або зупиняти без особливих затримок- обчислювальна потужність на вимогу.
These servers can be set up in an autoscaling group where hundreds of them can be launched or stopped without much delay- computing power on demand.

Надсилати сповіщення про долю повідомлення з порожнім відправником. Деякі сервери можуть бути налаштованими так, що не прийматимуть такі повідомлення, тому, якщо виникнуть проблеми зі сповіщеннями про долю повідомлення, зніміть позначку з цього пункту.
Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some servers might be configure to reject such messages, so if you are experiencing problems sending MDNs, uncheck this option.

Старі клієнти і сервери можуть намагатися передавати повідомлення з надмірною розміром, які будуть відхилені після використання мережевих ресурсів, включаючи час підключення до мережних посиланнях.
Older clients and servers may try to transfer excessively-sized messages that will be rejected after consuming network resources, including connect time to network links that is paid by the minute.