Що таке СЕРВЕРНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ Англійською - Англійська переклад

• server infrastructure

Приклади вживання Серверної інфраструктури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аудит серверної інфраструктури.
Server Infrastructure Audit.

Підвищений рівень безпеки серверної інфраструктури.
Enhanced security of the server infrastructure.

Розробка серверної інфраструктури;
Development of server infrastructure;

Хлопчик, який повинен почати свою професію в адміністрації серверної інфраструктури Microsoft.
An understudy who needs to begin his/her profession in Microsoft server infrastructure administration.

Тому, при проектуванні серверної інфраструктури ми враховуємо специфіку бізнесу замовника і….
Therefore, when designing the server infrastructure, we take….

ІТ-фахівці, які використовують Microsoft System Center для керування та оркестування серверної інфраструктури.
IT professional who use Microsoft System Center to manage and orchestrate server infrastructure.

І саме тому створення та підтримка серверної інфраструктури- одна з найважливіших завдань, що постають перед IT-службою сучасної компанії.
That's why the creation and server infrastructure supply is one of most important tasks of the modern company's IT-service.

Наша команда надасть послуги зі створення, оренди та підтримки серверної інфраструктури під Ваші вимоги.
Our company renders services on creation, lease and support of server infrastructure according to your needs.

Стабільна робота серверної інфраструктури гарантує повноцінне функціонування всієї IT-інфраструктури підприємства.
Stable operation of the server infrastructure ensures the full functioning of the entire IT infrastructure of the enterprise.

ТЕНДЕР Запрошення до участі у конкурсі на визначення провайдера серверної інфраструктури у датацентрі для ДП«Прозорро».
TENDER Looking for the provider of server infrastructure in Ukrainian datacenter for SOE“Prozorro”.

Посада: кандидат на посаду начальника відділу серверної інфраструктури та телекомунікацій Департаменту інформаційних технологій.
Посада: candidate for the position of head of the Department server infrastructure and telecommunications the Department of information technology.

Робота більшості корпоративних систем, таких як бізнес-додатки, електронна пошта, веб-сервіси, файлові сховища, безпосередньо залежить від коректного функціонування серверної інфраструктури підприємства.
The biggest part of enterprise systems, such as business applications, e-mail, web-services, file storage, works depending on functioning of the server infrastructure.

Оскільки інформація зберігається децентралізовано, не потрібно створення серверної інфраструктури, що само по собі вже економить величезну кількість коштів.
As data is stored in a decentralized manner, it does not require any maintenance of a server infrastructure, which by itself may save big money.

Компанія Glusco завершила перенесення серверної інфраструктури у хмарне середовище в рамках реалізації першого етапу проекту впровадження комплексного IT-рішення для бізнесу….
Fuel company Glusco completed the transfer of server infrastructure to cloud environment as part of implementation of Microsoft IT business platform….

Базовий пакет послуг, які необхідні для зручного проведення бюджету участі у вашому місті або ОТГ, включаючи можливість використання системи, підтримку серверної інфраструктури згідно КСЗІ, технічну та методологічну підтримку.
The basic services package necessary for conducting participatory budgeting. This includes the access to the system(SaaS), server infrastructure, technical and methodological support.

Klonopin online Компанія Glusco завершила перенесення серверної інфраструктури у хмарне середовище в рамках реалізації першого етапу проекту впровадження комплексного IT-рішення для бізнесу на платформі Microsoft.
Fuel company Glusco completed the transfer of server infrastructure to cloud environment as part of implementation of Microsoft IT business platform.

З точки зору схеми попередження відмов, важливою складовою є можливість віддаленого управління і моніторингу всім систем сервера, і всієї серверної інфраструктури в цілому, які дозволяють завчасно виконати діагностику основних критичних вузлів обчислювальної системи.
The important component for preventing fails is ability of remote managing and monitoring of all server systems and all server infrastructures at whole, which allow diagnose critical units of calculating system.

Ефективність використання простору серверної інфраструктури, шляхом оптимізації займаного простору 2U формфактор, якому потрібно значно менші ресурси живлення і охолодження, а так само простір в серверній інфраструктурі;.
Efficient use of the server infrastructure space by optimizing the space occupied 2U form factor, which requires much less power and cooling resources, as well as space in the server infrastructure;.

Забезпечення роботи соціальної мережі, включаючи технічну підтримку, адміністрування серверної інфраструктури, вартість передачі даних між вузлами сервера та моніторинг ефективності всіх послуг, є дуже дорогим.
Ensuring the work of the social network, including technical support, administration of the server infrastructure, the cost of data transfer between server nodes, and monitoring the performance of all services, is all very expensive.

У наш час складно уявити середню компанію без власної серверної інфраструктури, не кажучи вже про великі, більше того, навіть невеликі компанії, чисельність співробітників яких не більше 5 осіб, замислюються про власний сервер, який би дозволив налаштувати на собі роботу CRM/ ERP-системи, корпоративної пошти, сайту компанії, бізнес-додатків, резервного копіювання даних і інших сервісів.
Today it is difficult to imagine the average company without its own server infrastructure, even small companies think about own server, which would allow to hang over the work of CRM/ERP-system, corporate e-mail, company web-site, business applications, data backup and other services.

Сервіс з підтримки та попередньої заміни елементу що вийшов з ладу або потенційно збійного елемента серверної інфраструктури є критично важливим компонентом серверного рішення, що дозволяє підтримувати інфраструктуру замовника і забезпечувати захист від збоїв.
Service on maintaining and forestall replace of failed or potentially failed element of server infrastructure is critically important component of server solution that allows maintain infrastructure of customer and provide fail safety.

Масштабована RTB серверна інфраструктура для відеореклами.
Scalable Real-Time Bidding(RTB) server infrastructure for video ads.

Ми надаємо систему керування, яка дозволяє керувати серверною інфраструктурою.
We provide a management system that manages the server infrastructure.

Ми хочемо уникнути ситуації, коли велика кількість гравців перевантажує нашу серверну інфраструктуру.
We want to avoid a situation where a rush of players overloads our server infrastructure.

Зараз, із зростанням кількості сервісів, уніфікації сервісів і додатків, серверна інфраструктура, це спеціально розроблений комплекс для забезпечення найвищого рівня відмовостійкості і продуктивності.
Now, with rising of quality of services, unification of services and applications, server infrastructure- is specially developed complex providing the highest level of fail-safety feature and effectiveness.

Серверна інфраструктура є ядром всієї інфраструктури підприємства, так як вона і є найбільш інтелектуальної і важливою складовою будь-якого бізнесу.
The server infrastructure is the core of the entire infrastructure of the enterprise, it is the most intelligent and important part of any business.

Серверна інфраструктура Comodo Secure DNS наразі охоплює 15 локацій(вузлів) і п'ять континентів по всьому світу.
Comodo Secure DNS's server infrastructure currently spans 15 locations(nodes) and five continents around the world.

Сучасна серверна інфраструктура- це одне з основних знарядь сучасного бізнесу в боротьбі за підвищення ефективності бізнес процесів і захисту від зовнішніх загроз.
Modern server infrastructure is one of main advantages of modern business in raise of effectiveness of business processes and security of external risks.

Наш серверну інфраструктуру, розміщення в дані центри під високий рівень безпеки гарантує 99,9% доступність.
Our server infrastructure, hosted in the datas centers under high security ensures 99,9% availability.

Всі роботи та додаткові послуги зберігаються, відмінність тільки в серверній інфраструктурі яка займається обробкою даних.
All the workings and additional services are preserved, the diference is only in the server infrastructure that handles data processing.