Що таке СЕРЕДНЮ ТЕМПЕРАТУРУ Англійською - Англійська переклад

• average temperature
• average temperatures

Приклади вживання Середню температуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як знайти середню температуру.
How to find the average temperature.

Середню температуру холодної води в трубах.
The average temperature of cold water in the pipes.

Знайти середню температуру за ці дні.
Average temperatures during these.

Карта, на якій показано середню температуру у грудні.
A map which shows the average temperature in December.

Знайти середню температуру за ці дні.
Then we find the average temperature for that day.

Карта, на якій зображено показує середню температуру у липні.
A map which shows the average temperature in July.

Виміряти середню температуру Землі дуже складно.
Measuring the average temperature of the earth is very difficult.

Кожна смуга представляє середню температуру в цій країні за рік.
Each stripe represents the average temperature for a year.

Через деякий час розпадуться залишилися частинки, і весь всесвіт прийме середню температуру майже абсолютного нуля.
After some time disintegrate the remaining particles, and the universe will take an average temperature of almost absolute zero.

Потім вони обчислюють середню температуру, щоб встановити середню температуру по всій поверхні Землі.
They then calculate the median temperature so as to establish an average temperature over the entire surface of the Earth.

Щоб дати вам приблизне уявлення про середню температуру за цей рік:.
To give you a rough idea of the average temperatures over this past year:.

Дослідження показують, що в літній час велика концентрація зелених дахів здатна істотно понизити середню температуру цілого міста.
Studies show that in the summer a large concentration of green roofs can significantly reduce the average temperature of the whole city.

Це дозволяє знизити середню температуру в приміщенні, бо людина буде отримувати тепло безпосередньо, так, ніби вона знаходиться в променях сонця.
This allows you to reduce the average temperature in the room, as a person will receive heat directly, as if he was in the sun.

Через деякий час розпадуться залишилися частинки, і весь всесвіт прийме середню температуру майже абсолютного нуля.
And maybe some time afterward, the remaining particles will decay, and the entire universe will assume an average temperature of nearly, but not exactly, absolute zero.

Якщо враховувати, образно кажучи,«середню температуру по лікарні», то відсоток вмісту спирту в ігристих винах коливається в межах 5-18.
If we take into account, figuratively speaking, the"average temperature in the hospital," the percentage of alcohol in sparkling wines varies from 5-18.

Зараз вони мають бути залученими в ринок, якщо вони хочуть отримувати газ по найприйнятнішим цінам, а не«середню температуру по лікарні».
Now they should be involved in the market if they want to get gas at the most affordable prices, and not the“average temperature in the hospital.”.

В результаті користувач отримує дані про питому потужність конструкції, середню температуру одержуваного обігріву підлоги, питома витрата теплоносія.
As a result, the user receives information about the specific design power, average temperature of the resulting floor heating, specific coolant flow.

Також«середню температуру по палаті» пристально моніторить Захід, який зі зміною влади в Києві лише посилює фінансові та дипломатичні важелі впливу на Україну.
Also, the"average temperature in the ward" is closely monitored by the West, which with the change of government in Kyiv only strengthens the financial and diplomatic levers of influence on Ukraine.

Журнал Discover нещодавно зазначив, що ми відстежували середню температуру над світовою поверхнею суші та океанів з 1880 року або протягом 1639 місяців.
The magazine, Discover, just noted that we have been tracking the average temperature over global land and ocean surfaces since 1880- or for 1,639 months.

Європейська комісія наполягає на тому, щоб ЄС став кліматично нейтральним до 2050 року за рахунок скорочення викидів вуглецю, які в іншому випадку підвищать середню температуру Землі з руйнівними наслідками.
The European Commission has been pushing for the EU to become climate neutral by 2050 through reducing carbon emissions that will otherwise boost the Earth's average temperature.

Європейська комісія наполягає на тому, щоб ЄС став кліматично нейтральним до 2050 року за рахунок скорочення викидів вуглецю, які в іншому випадку підвищать середню температуру Землі з руйнівними наслідками.
The European Commission has been pushing for the EU to become climate neutral by 2050 through reducing carbon emissions that will otherwise boost the Earth's average temperatures with devastating consequences for the global economy and way of life.

Середні температури липня:.
July Average Temperature:.

Середньої температура становить 7 градусів C(45 ° F).
The average temperature is 7°C(45°F).

Середня температура в січні, найхолоднішому місяці.
Average temperatures during January, the coldest month.

Контрасти середніх температур найхолоднішого і найтеплішого місяців.
Establish the average temperature of warmest and coldest months.

Батам має тропічний клімат зі середньою температурою від 26 до 32 ° С.
Batam has a tropical climate with average temperatures between 26-32°C.

Годинна середня температура нижче точки замерзання є рідкісним явищем.
Hour average temperatures below the freezing point is a rare occurrence.

Середні температури липня:.
The average temperature in July:.

Середньої температура становить 4 градуси C(39 градусів F).
The average temperature is 4 degrees C(39 degrees F).