Що таке СЕРЕДНЄ ЗРОСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• average growth
• average increase
• the average height

Приклади вживання Середнє зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут ідеться про середнє зростання за 20 років.
We are talking about an average growth during 20 years.

Тоді середнє зростання асурів виходить 50 метрів.
Then the average height of the asuras is 50 meters.

Для цього потрібно визначити середнє зростання домочадців.
For this you need to determine the average growth of households.

Середнє зростання AUC оланзапіну становить 52% та 108% відповідно.
The average increase in AUC was 52% and 108%, respectively.

За відрізок часу 2005-2015 рр ВДЕ показали середнє зростання на 16 відсотків.
During the period 2005-2015, RES showed an average increase of 16 percent.

Середнє зростання вартості проектів ДПП в Європі у 2015 році.
The average increase in the cost of PPP projects in Europe in 2015.

За даними компанії SV Development, середнє зростання вартості землі під Дніпропетровськом за рік склав 60%.
According to the company SV Development, the average increase in land value under the Dnepropetrovsk for the year was 60%.

Середнє зростання AUC оланзапіну становить 52% та 108% відповідно.
The mean increase in olanzapine AUC is 52% and 108%, respectively.

Реальне зростання ВВП,% у річному обчисленні, 1980-2017(лінія- середнє зростання до та після запровадження таргетування інфляції).
Real GDP growth,% y/y 1980-2017(line- average growth before and after inflation targeting was introduced).

Середнє зростання таких компаній в Україні становить 30%, а в UNIT.
In Ukraine, the average growth rate for such companies is 30%, and for the UNIT.

У Туреччині в 1990-тих інфляція була дуже істотною, а ВВП значно коливався, так що середнє зростання між 1990 та 2001 становило 3,4% на рік.
In Turkey in the 1990s, inflation was very significant, and GDP fluctuated greatly, so that the average growth between 1990 and 2001 was 3.4% per year.

Середнє зростання антилоп становить 115-145 см при вазі від 168 до 274 кг.
The average growth of antelopes is 115-145 cm with a weight of 168 to 274 kg.

Згідно з даними київського агентства нерухомості"Благовіст", середнє зростання цін квартир в Києві, склав 51% в 2006 році, 44% в 2007 році і 17,6% в 2006 році.
According to one of Kiev real estate company, an average rise in the price of Kiev flats, amounted to 51% in 2006, 44% in 2007, and 17.6% in 2008.

Середнє зростання за місяць склало ледве 1,8%, що дуже мало, як для вересня.
The average growth over the month was just 1.8%, which is very small, as for September.

Навіть при тому, що валовий внутрішній продукт на душу населення становить менше як половину рівня США, середнє зростання ВВП на душу населення в період з 2009 по 2018 рік сягнуло лише 1, 8 відсотка в рік.
Even though gross domestic product per head is less than half US levels, average growth of GDP per head between 2009 and 2018 was only 1.8 per cent a year.

Середнє зростання барана становить 130-140 кг, а деякі особини досягають 190 кг.
The average height of the ram is 130-140 kg, and some individuals reach 190 kg.

На частку спонсорства припадає 28,8% від загального обсягу спортивного ринку, і до 2015 року середнє зростання цього компонента складе 5,3%, а доходи на світовому ринку досягнуть 45, 3 млрд доларів США, рівномірно розподілених між усіма регіонами.
Sponsorship: Accounting for 28.8 per cent of the total sports markets, sponsorship will see an average growth rate of 5.3 per cent to 2015 generating global revenues of $45.3 billion which are split evenly across all regions.

Середнє зростання доходів на порівняльній основі за 6 років, за основу взято 2014 рік.
Average annual revenue growth on a like-for-like basis, over six years, base year 2014.

Приймемо, що середнє зростання ВВП буде такою ж, як зростання валового суспільного продукту в 1951-1965 рр.
Let us assume that the average growth of GDP will be such as growth of gross social product in the years 1951-1965.

Середнє зростання 10-ти найбільших автовиробників за ті ж періоди складе 1%, 4% та 3% відповідно.
The average growth for the 10 largest auto makers will be 1%, 4% and 3% for the comparable periods.

Середнє зростання ВВП поліпшилося, але лишалося дуже нестабільним, з частими уповільненнями і навіть спадами.
Average GDP growth improved but was very volatile, with frequent slowdowns and even recessions.

Середнє зростання 10-ти найбільших автовиробників за ті ж періоди складе 1%, 4% та 3% відповідно.
The average growth for the 10 largest automakers will be 1 percent, 4 percent and 3 percent for the comparable periods.

Середнє зростання тарифів зазначених підприємств планується на рівні 12,6% з централізованого постачання холодної води і 12,7% за водовідведення.
The average growth rates of these companies is expected to reach 12.6% in centralized supply of cold water and 12.7% for sanitation.

Що середнє зростання завантаження готельного сектора в курортному місті Хургада складе близько 68 відсотків при середній ціні кімнати 63 долара.
The average growth in downloads of hotel sector in the resort town of Hurghada will be approximately 68% with an average room price of $63.

Обидва його батька середнього зростання, так само як і його брат Джонатан.
Both of his parents were of average height, as is his brother, Jonathan.

Продажі піднялися майже на 11 відсотків у непропорційно швидкий темп до 569 мільйонів євро, вище середнього зростання в Центральній Європі.
Sales have climbed by almost 11 per cent at a disproportionately rapid rate to 569 million Euros, with above average growth in central European markets.

З іншого боку, жінка середнього зростання за певних обставин може обернутися в монстра ревнощів, якщо суперниця буде вище неї самої.
On the other hand, a woman of average height, in some circumstances can turn into a monster of jealousy, when suddenly a rival to be higher than itself….

Вимірювання часткового скелета показують, що нелітаючий птах важить близько 100 кілограмів і мав довжину тіла 1, 77 м, дорівнює середній зростання американського чоловіка.
Measurements of the partial skeleton show that the flightless bird weighed about 100kg and had a body length of 1.77 metres, equal to the average height of an American man.

Вважається, що здорова жінка середнього зростання і нормальної статури може набрати в період виношування малюка від 9 до 15 кг- цей показник індивідуальний у кожному окремому випадку.
It is believed that a healthy woman of average height and normal constitution can dial during gestation baby from 9 to 15 kg- this figure is different in each case.

Аналогічним чином, високі жінки залишають менше дітей, ніж представниці слабкої статі з середнім зростанням»,- пишуть Петер Вісшер з університету Квінсленда в Брасбані і його колеги.
Similarly, high women leave fewer children than representatives of the weaker sex with a medium height,“- write Peter Visscher from the University of Queensland in Brisbane and his colleagues.