Приклади вживання Серйозні гроші Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це серйозні гроші.
It's serious money.Це були перші серйозні гроші.
It was my first big money.Ви У пошуках шляхів Швидше і простіше зробити деякі Серйозні гроші в Інтернеті?
Щоб заробити тут серйозні гроші, трейдери повинні грамотно розпоряджатися своїми коштами.
To earn serious money here, traders should manage their Це були його перші серйозні гроші.
It was his first real money.Більш серйозні гроші з'являються на рахунках лише в 2011 році, і особливо у 2012 році, коли Фундація переїхала до Варшави.
More serious money appeared in their account in 2011 and, above all, in 2012, when the foundation moved to Warsaw.Це були його перші серйозні гроші.
That was his first real money.Якщо Москва задіє серйозні гроші на наступних українських парламентських виборах, то не відомо, як усе складеться.
If Moscow throws serious money into the next Ukrainian parliamentary election, it's anyone's guess how things will turn out.Поліція у всьому світі щасливо втратила серйозні гроші для коробки GreyKey.
Тільки в добу можна отримувати 8 235 гривень, це серйозні гроші, але щоб прийти до такого результату, доведеться довго працювати.
Only a day you can get 8 235 hryvnia, this is serious money, but to come to this result, you will have to work for a long time.У нашій же країні навряд чи вийде заробити серйозні гроші на подібних слоганів.
In our country, it is hardly possible to earn serious money on such slogans.Почніть свій власний"магазин Інтернет" Не порушуючи ваш presupesto продавати свою продукцію в Інтернеті іЗробити серйозні гроші в Інтернеті.
Start Your Own"Online store" Without breaking your presupesto to sell their products online andMake Serious Money Online.Коли на роботі чергової дедлайн і на кону серйозні гроші- потрібно більше часу присвятити роботі.
When at work another deadline and at stake serious money- you need to devote more time to work.Навіть враховуючи, що це сезонна робота,можна зловити серйозний улов за серйозні гроші протягом декількох місяців.
Even though this is seasonal work,you can catch a У домашній ноутбук навряд чи хтось буде вкладати такі серйозні гроші, тому на гарний прибуток розраховувати не варто.
The home laptop is unlikely someone would put such serious money, so good profits should not count.На той момент Інтернет переживав період бурхливого розвитку,проте ще нікому не вдавалося заробити тут серйозні гроші.
At that moment, the Internet was experiencing a period of rapid growth and development; however,nobody had ever earned a considerable fortune on it.Звичайно, прикраса весільного залу квітами витрачаються серйозні гроші, на цьому рідко економлять.
Of course,the decoration of the wedding hall with flowers is spent serious money on this rarely saves.Немає прогресивного джекпота, який можна виграти на грі Bonanza Megaways, алеви, безсумнівно, можете взяти додому серйозні гроші з цієї гри.
There is no progressive jackpot to be won at Bonanza Megaways slot,but you can certainly take home some serious cash from this game.Їм потрібні кращі фахівці, і вони готові розщедритися на серйозні гроші, щоб роздобути таких веб-розробників.
They need the best specialists, and they are ready to fork out for serious money in order to get such web developers.У цій грі немає жодного прогресивного або локального джекпоту,але ви все одно можете взяти додому серйозні гроші з слота Extra Chilli.
There is no progressive or local jackpot to be won on this game,but you can still take home some serious cash from Extra Chilli slot.В цьому роцідесять найвищих жінок у музиці привезли додому серйозні гроші, але ніхто не наблизився до найвищої платної жінки.
This year's 10highest-paid women in music brought home some serious cash, but no one came even close to the highest paid woman.Вони не обійдуть вказівки щодо безпеки, оскількиви втратите гроші, які ви витратили на серйозні гроші, оцінки або інші предмети.
They will not bypass security guidelines because youwill lose В цьому роцідесять найвищих жінок у музиці привезли додому серйозні гроші, але ніхто не наблизився до найвищої платної жінки.
This year's 10highest-paid women in music brought home some serious cash, but no one came even close to the top two highest-paid women.З огляду на те, що найпоширенішою конфігурацією Steam Survey є GTX 1060 у сполученні з монітором 1080p, це люди,які скидають серйозні гроші на апаратні засоби Nvidia.
Given that the most common Steam Survey configuration is a GTX 1060 paired with a 1080p monitor,these are people dropping serious cash on Nvidia hardware.Доопрацювання сайту, особливо пов'язаного з бізнесом, що діє, завжди є дуже відповідальним завданням,адже в разі виникнення проблем компанія може втратити серйозні гроші.
Completing the site, especially associated with the current business, is always a very important task,because in case of problems the company can lose serious money.Отже, початок вільної купівлі-продажу землі, безумовно, залучить серйозні гроші в аграрний сектор економіки.
Consequently, the outbreak of free saleland trading will certainly attract serious money in the agricultural sector of the economy.Кожного разу, коли хтось скидає серйозні гроші на апаратне оновлення, їм доведеться задавати питання про те, як довго вони триватимуть, особливо якщо вони були згоріли раніше.
Any time someone is dropping serious cash for a hardware upgrade they're going to have questions about how long it will last them, especially if they have been burned before.І, багато в чому завдяки самому концерну Toyota, автомобільна промисловість вклала серйозні гроші в гібриди, електрокари і супутні їм технології, в надії, що вони стануть домінувати в пост-паливну еру.
And, thanks in large part to Toyota itself, the auto industry has sunk serious money into hybrids, plug-in electrics, and advanced batteries in the expectation that these technologies will dominate the post-gasoline era.Президент Сі Цзіньпін погодився вкласти серйозні гроші в проект«Ямал СПГ», оскільки той був дуже важливий для Путіна, який мав коротший, аніж зазвичай, візит до Китаю минулого місяця.
President Xi Jinping agreed to invest serious money in the Yamal liquefied natural gas(LNG) project, assuming this was of particular importance for Putin, who paid a shorter-than-usual visit to China last month.На додаток до написання якісних відгуків, ми також дотримуємося тенденцій, визначаємо найкращі сигнали купівлі та продажу, пропонуємо корисні оновлення для різних брокерів і, найголовніше,допомагаємо трейдерам заробляти серйозні гроші.
In addition to writing quality reviews, we also follow trends, identify the best buy and sell signals, offer useful updates on different brokers and most importantly,help traders earn some serious money.
