Приклади вживання Сечовипусканням Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Іноді воно супроводжується болісним сечовипусканням.
Розлади, пов'язані з сечовипусканням(наприклад прискорене сечовипускання, присутність крові або затримка сечі).
Disorders associated with urination(such as accelerated urination, blood presence, or urinary retention).У поточному дослідженні вивчалася зв'язок між нічним сечовипусканням і гіпертонією в японській популяції.
The study itself looked at the link between peeing at night and hypertension in the general Japanese population.Формування повного контролю над сечовипусканням у дитини відбувається у віці від 1 до 3 років і закінчується до чотирьох років.
Formation of full control over urination in a child occurs between the ages of 1 and 3 years and ends by four years.Вони супроводжуються додатковою симптоматикою у вигляді проблем з дефекацією, нападами блювоти,проблемами з сечовипусканням.
They are accompanied by additional symptoms in the form of problems with defecation, bouts of vomiting,problems with urination.Призводить це знову ж до проблем з сечовипусканням, які, за статистикою, переслідують близько половини всіх чоловіків старше 50-и.
Again, this leads to problems with urination, which, according to statistics, pursue about half of all men over 50.Для початку лікар зобов'язаний провести огляд іобстеження,адже проблеми з сечовипусканням можуть свідчити і про інші хвороби.
To begin with, the doctor must conduct an examination andexamination,because problems with urination can testify to other diseases.Призводить це знову ж до проблем з сечовипусканням, які, за статистикою, переслідують близько половини всіх чоловіків старше 50-и.
This again leads to problems with urination, which, according to statistics, plague about half of all men older than 50.При кишкових проблемах зовні набряки аналогічні«нирковим», але з сечовипусканням немає ніяких проблем, зате спостерігається тривала діарея.
At intestinal problemsExternal swelling is similar to"kidney", but with urination there are no problems, but there is a prolonged diarrhea.Кілька років проблеми з сечовипусканням(часте, утруднене) Брав призначені таблетки, місяць тому зробили узі і таблетки поміняли на комбодарт.
Several years of trouble with urination(frequent, difficult) Took the prescribed pills, a month ago made uzi and pills changed to combo.Приготована з золотої різки настоянка допоможе впоратися з порушенням роботи жовчного і сечового міхура,з неконтрольованим сечовипусканням і з застійними явищами в нирках.
The tincture prepared from the golden rod will help to cope with the disruption of the gall and bladder,with uncontrolled urination and with congestion in the kidneys.Проблеми з сечовипусканням, включаючи труднощі в початковій стадії процесу, слабкий сечовий потік, потреба частого сечовипускання, особливо вночі.
Problems with urination, including difficulties in the initial stage of the process, weak urinary flow, the need for frequent urination, especially at night.Деякі люди борються з ніктурією, яка є частим сечовипусканням ночами, що заважає вам спати і отримувати відпочинок, необхідний для нормальної роботи протягом дня.
Some people struggle with nocturia, which is frequent urination at night that hinders your ability to sleep and get the rest you need to function properly during the day.Він також використовується для лікування легеневої артеріальної гіпертензії та доброякісної гіперплазії передміхурової залози, стану, при якому передміхурова залоза збільшується,викликаючи проблеми з сечовипусканням.
It is also used to treat pulmonary arterial hypertension and benign prostatic hyperplasia, a condition in which the prostate gland becomes enlarged,causing problems with urination.Якщо ви раніше не відчували проблем з сечовипусканням, і раптово у вас виникла потреба ходити в туалет частіше, особливо по ночах, задумайтеся про відвідування лікаря.
If you have not previously experienced problems with urination, and suddenly you need to go to the toilet more often, especially at night, think about visiting a doctor.Крім цього, про хворобливий стан нирок, як вказують медики, може говорити виникла анемія, а також всі неприємні зміни,так чи інакше пов'язані з сечовипусканням(нетримання, печіння, інші запах і колір сечі).
In addition, a painful kidney condition, doctors say, can say the resulting anemia as well as all the unpleasant changes,or otherwise associated with urination(incontinence, burning, and other odor and color of urine).На наступній стадії симптоми, наприклад труднощі з сечовипусканням і біль в момент оргазму, можуть вказувати на загальну проблему і доброякісну пухлину простати, ніякого відношення до раку.
The next stage of symptoms, such as difficulty with urination and pain in the moment of orgasm may indicate a common problem and a benign tumor of the prostate, nothing to do with cancer.Кома з повною втратою свідомості, порушенням всіх рефлексів, пригніченням серцево-судинної і дихальної системи,мимовільним сечовипусканням і дефекацією може наступити раптово або розвиватися поступово, проходячи через різні стадії порушення свідомості.
Coma with complete loss of consciousness, in violation of all reflexes, oppression of the cardiovascular and respiratory systems,involuntary urination and defecation may come on suddenly or develop gradually, passing through various stages of human consciousness.У людей, які страждають ніктурією або частим сечовипусканням посеред ночі, ця проблема може вплинути на якість їхнього життя, що призводить до втоми, змін настрою, зміни апетиту і затуманений розуму.
For people dealing with nocturia, or frequent urination in middle of the night, this issue can affect their quality of life, leading to fatigue, mood changes, appetite changes and brain fog.Мансі Вет 20+ застосовують собакам середніх та великих порід при нервових розладах, які супроводжуються хронічним занепокоєнням, підвищеною агресивністю, гучним гавкотом, скигленням,частим сечовипусканням, нав'язливим вилизуванням себе і навколишніх предметів, важким диханням, відсутністю апетиту.
Mansi Vet 20+ is used for dogs of medium and large breeds with nervous disorders accompanied by chronic anxiety, increased aggressiveness, loud barking, nagging,frequent urination, obsessive licking of oneself and surrounding objects, heavy breathing, lack of appetite.Протягом останнього року наростали проблеми з сечовипусканням і після чергового обстеження був виставлений онкодіагноз(ПСА- був 60 од., На КТ малого тазу ураження кісток тазу). Була призначена хіміотерапія.
During the last year, problems with urination increased, and after the next examination, oncodiagnosis was exposed(PSA- was 60 units, on pelvic floor CT of the pelvis). Chemotherapy was prescribed.Чоловіча недовірливість ні в чому не поступається жіночої, і навіть найбільш безневинні проблеми,пов'язані з частим або неповним сечовипусканням, для більшості представників сильної половини можуть похитнути рівновагу психіки, а відсутність потенції і зовсім сприймається, як катастрофа.
Male suspiciousness is in no way inferior to that of a woman, and even the most innocent problemsassociated with frequent or incomplete urination, for the majority of the strongest half can shake the balance of the psyche, and the absence of potency is completely perceived as a catastrophe.Печіння при сечовипусканні у чоловіків- причини, можливі захворювання.
Burning during urination in men- the reasons, possible diseases.Поява відчуття печіння під час сечовипускань.
Appearance of a burning sensation during urination.Уретрит може протікати без виділень з уретри тільки з неприємними відчуттями при сечовипусканні.
Urethritis can occur without discharge from the urethra only with unpleasant sensations during urination.Поллакіурія може досягати до 15-20 сечовипускань в день.
Pollakiuria can reach up to 15-20 urination per day.Біль може посилюватися або з'являтися при дефекації і сечовипусканні.
Pain may be exacerbated or appearing at a defecation and urination.Сечовипускання у пацієнта стає прискореним.
Сечовипускання Соло Банан.
Печіння при сечовипусканні у чоловіків- симптоми, діагностика і лікування.
