Що таке СИГАРЕТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• cigarette

Приклади вживання Сигаретний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сигаретний папір за п.
The paper smokers p.

Крім того, вона усуває сигаретний дим і інші неприємні запахи.
It also allows you to get rid of the cigarette smoke smell and other unpleasant odors.

Сигаретний папір за п.
The cigarette of the sun p.

Водій припаркував автомобіль і пішов в сигаретний кіоск, після чого зник.
A driver parked his car and went to a cigarette stall then he disappeared.

Сигаретний дим може провокувати хропіння у дітей.
Secondhand smoke can cause GERD in children.

Хвороби, стреси, лихоманка і схильність токсичного впливу(таким, як сигаретний дим) збільшують потребу у вітаміні С.
Illness, stress, fever and exposure to toxic effects(such as cigarette smoke) increases the need for vitamin C.

Шкідливі звички- сигаретний дим робить локони ламкими і дарує їм неприємний запах, шкіра голови втрачає еластичність.
Bad habits- cigarette smoke makes the curls brittle and gives them an unpleasant smell, the scalp loses its elasticity.

Новий тришаровий фільтр збирає частинки з повітря, такі як алергени, тваринний хутро, пил, пилок і сигаретний дим.
The new three-layer filter collects particles from the air such as allergens, animal fur, dust, pollen and cigarette smoke.

І якщо сигаретний дим викликає гастрит- то великі концентрації нікотину в насвай сприяють утворенню виразок.
And if cigarette smoke causes gastritis- then the high concentrations of nicotine in nashu contribute to the formation of ulcers.

В результаті курець змушений вдихати сигаретний дим для врівноваження вмісту нікотину в крові, одночасно відчуваючи послаблення напруги.
As a result the smoker is compelled to inhale a cigarette smoke for an equilibration of the maintenance of nicotine in blood, simultaneously testing pressure easing.

Сигаретний дим завдає людському організмові багато неприємностей, часто стаючи винуватцем розвитку хронічних захворювань.
Cigarette smoke causes to the human body a lot of trouble, often becoming the culprit for the development of chronic diseases.

За словами вчених, тільки за перші 24 години сигаретний недопалок виділяє до 14% від обсягу нікотину, який викидається в повітря, коли сигарета горить.
According to the researchers, only for the first 24 hours cigarette butt allocates up to 14% of the volume of nicotine that is released into the air when the cigarette is burning.

Доведено, що сигаретний дим містить більше 4000 хімічних речовин з якими пов'язана величезна кількість різних захворювань.
It is proved that cigarette smoke contains more than 4,000 chemicals that are associated with a huge number of different diseases.

Хоча курці більш схильні до бронхіту з-за пошкодження дихальних шляхів, сигаретний дим або інші дратівливі речовини не можуть призвести до розвитку цього захворювання.
Although smokers are more prone to bronchitis due to damage to the respiratory tract, cigarette smoke or other irritating substances can lead to the development of this disease.

Його батько купив сигаретний магазин з невеликою фотостудією, яку він переробив, використовуючи свої навички тесляра, в свою власну портретну студію.
His father purchased a cigar store that had a small photo studio in the back which he developed, using his skills as a carpenter, into his own portrait studio.

Крім того, що куріння і вдихання чужого сигаретного диму обмежують приплив крові до матки, сигаретний дим зменшує кількість кисню, доступного для дитини.
In addition to the fact that smoking and inhaling someone else's cigarette smoke restrict the flow of blood to the uterus, cigarette smoke reduces the amount of oxygen available to the child.

Сигаретний дим містить безліч дрібних частинок, які збираються на спеціальну фільтруючу прокладку під час проходження газу через фільтр, що дозволяє виміряти вміст окису вуглецю окремо.
The smoke from cigarettes contains many tiny particles which are collected on a special filter pad, while the gases pass through the pad to allow the separate measurement of carbon monoxide.

Сенсорні стимули, такі як яскраве освітлення(включаючи сонце, екран комп'ютера або яскравість екрану фільму), сильні запахи(наприклад, парфуми або сигаретний дим) і гучні звуки можуть бути відповідальними за головний біль.
Sensory stimulation like bright lights(including sunshine, the computer screen, or the brightness of a movie screen), strong odors(like perfume or cigarette smoke) and loud noises could all be responsible for your headache.

Що через 100 млн років усе, що ми вважаємо великим творінням людини- скульптури та бібліотеки, пам'ятники й музеї, міста й заводи- буде стиснуте в шар осаду не набагато грубший за сигаретний папір.
A hundred million years from now, all that we consider to be the great works of man- the sculptures and the libraries, the monuments and the museums, the cities and the factories- will be compressed into a layer of sediment not much thicker than a cigarette paper.”.

Сигаретний скандал став найпотужнішим ударом по йорданському істеблішменту, а люди на вулицях, відчувши на практиці, що протести дійсно є інструментом впливу на політиків, з новою силою почали розхитувати ситуацію, вимагаючи розслідування.
The cigarette scandal brought significant damage to the Jordanian establishment, and people on the streets, knowing from experience that the protests are a real instrument of influence on politicians, began to erode the situation with renewed force, demanding an investigation.

Річ у тім, що через 100 млн років усе, що ми вважаємо великим творінням людини- скульптури та бібліотеки, пам'ятники й музеї, міста й заводи- буде стиснуте в шар осаду не набагато грубший за сигаретний папір.
One scientist even suggested that in a hundred million years, all that we consider the great works of man- the sculptures, libraries, monuments, museums, cities and factories-“will be compressed into a layer of sediment not much thicker than a cigarette paper.”.

Нагадаємо, 31 березня 2017 року правоохоронці повідомили про викриття схеми компанії"Тедіс Україна"(раніше"Мегаполіс Україна"), за якою сигаретний монополіст із Росії Ігор Кесаєв протягом 5 років ухилявся від сплати податків та незаконно виводив мільярди гривень за кордон, у тому числі для фінансування тероризму на Донбасі.
We will remind, in March of 2017, law enforcement authorities reported about the exposure scheme of the company“Tedis Ukraine”(earlier“Megapolis Ukraine”), which is the cigarette monopoly of Russia Igor Kesaev for 5 years evaded taxes and illegally funneled billions of hryvnia abroad, including to Finance terrorism in Donbas.

Скорочення соціальної залученості щоб створити умови, що дозволяють безперешкодно палити(наприклад, індивід намагається уникати закладу, в яких тютюнопаління заборонено, або обмежує спілкування з суб'єктами, які не переносять сигаретний запах).
Reduction of social involvement in order to create conditions that allow for unhindered smoking(for example, an individual tries to avoid establishments in which smoking is prohibited, or restricts communication with subjects who do not tolerate cigarette smell).

Річ у тім, що через 100 млн років усе, що ми вважаємо великим творінням людини- скульптури та бібліотеки, пам'ятники й музеї, міста й заводи- буде стиснуте в шар осаду не набагато грубший за сигаретний папір.
In geological time, that may not mean much.“… a hundred million years from now, all that we consider to be the great works of man- the sculptures and the libraries, the monuments and the museums, the cities and the factories- will be compressed into a layer of sediment not much thicker than cigarette paper.”.

Сигаретні недопалки є найбільш поширеним забруднювачем, створеним людиною.
Cigarette butts are the most pervasive man-made pollutant.