Що таке СИДІННЯ ВОДІЯ Англійською - Англійська переклад

• driver's seat

Приклади вживання Сидіння водія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сидіння водія має бути міцно закріплено.
Driver seat must be securely fixed.

Більше восьми сидячих місць, крім сидіння водія.
Has more than 8 seats in addition to the driver's seat.

Сидіння водія має особливу форму і оббивку.
The driver seat has its own form and upholstery.

Кількість пасажирських місць( крім сидіння водія): 8.
Number of passenger seats( except the driver's seat): 8.

Сидіння водія і пасажирів роздільне.
The seat of the driver and passengers separate.

Також запропонована функція запам'ятовування положення сидіння водія.
It also adds a memory function for the driver's seat.

Сидіння водія/ переднє пасажирське сидіння..
Driver seated/Front passenger seated..

Іншими словами, коли справа доходить до любові, ви знаходитесь в сидіння водія.
In other words, when it comes to love, you are in the driver's seat.

Сидіння водія регулюється по висоті, так само, як і рульове колесо.
The driver's seat is height adjustable, just like the steering wheel.

Можливість переміщення вперед або назад сидіння водія в віртуальної кабіни.
Possibility to move forward or back seat of the driver in virtual cockpit.

Сидіння водія зафіксовано, а от положення керма та педалей можна регулювати.
The driver's seat is fixed but the steering wheel and pedals can be adjusted.

Arabista це найкращий спосіб, щоб продавати курси англійської мови, які ставлять вас в сидіння водія.
Arabista is the best way to selling English courses that put you in the driver's seat.

Існує вісім сидіння водія сили способом з регульованою поперекової підтримкою.
There is an eight way power driver's seat with an adjustable lumbar support.

В інтер'єрі кабіни змінилася приладова панель, сидіння водія регулюється у всіх напрямках.
The interior of the cab has changed the dashboard, the driver's seat is adjustable in all directions.

Arabista це найкращий спосіб, щоб продавати курси англійської мови, які ставлять вас в сидіння водія.
Online Courses platform Arabista is the best way to selling English courses that put you in the driver's seat.

Сидіння- шкіра(чорна або пергаментна), сидіння водія- це 8-не6-поперечна сила, а пасажир- 6-шляховий.
The seats are leather(black or parchment), the driver seat is 8- not 6-way power, and the passenger's 6-way.

Ви отримати патент на свою ідею, де ви хочете контролювати використання ідея, і ви перебуваєте в сидіння водія!
You get a patent on your idea where you want to control use of the idea and you are in the driver's seat!

Багато чого, як“назад сидіння водія,” розум добре на“другий вгадати”, побоюючись, сумніваючись, і перешкоджаючи нових ідей.
Much like a“back seat driver,” the mind is good at“second-guessing,” fearing, doubting, and discouraging new ideas.

Онлайн курси Платформа Arabista це найкращий спосіб, щоб продавати курси англійської мови, які ставлять вас в сидіння водія.
Arabista is the best way to selling English courses that put you in the driver's seat.

Eastchester Chrysler Jeep- На Eastchester Chrysler Jeep Dodge в Бронксі, Нью-Йорк ми раді поставити вас в сидіння водія.
Eastchester Chrysler Jeep- At Eastchester Chrysler Jeep Dodge in Bronx, NY we're excited to put you in the driver's seat.

Онлайн курси Платформа Arabista це найкращий спосіб, щоб продавати курси англійської мови, які ставлять вас в сидіння водія.
Online Courses platform Arabista is the best way to selling English courses that put you in the driver's seat.

Розмістивши цю коробку позаду сидіння водія, він висунув стрижні й промовив:“Тепер у нас є енергія”.
Strengthening the box from behind by the driver's seat, he pushed the rods and said,“Now we have the energy.”.

У такій ситуації з боку перетину лінії дорожньої розмітки включаються вибродатчики, вбудовані в сидіння водія.
In such a situation, on the side of the intersection of the road marking line, vibration sensors embedded in the driver's seat are switched on.

Розумію буде аварія і раптом на сидіння водія встрибують чоловік типу поліцііілі військовий і зупиняє її, віддає мені ключ і йде.
Will understand the accident and suddenly in the driver's seat jumps male type politsiiili military and stops it, gives me the key and leaves.

Тарифна категоріяB2: автобуси- автомобілі, призначені для перевезення пасажирів і мають понад 9 постійних місць, включаючи сидіння водія.
Buses- motor vehicles for the purpose of transportation of passengers, having more than 9 permanent seats, including the driver's seat;

Передня частина автомобіля, аж до сидіння водія, посилена сталевими панелями високої міцності, встановлюючи нові стандарти у забезпеченні безпеки для малогабаритних автомобілів.
The front of the car, down to the driver's seat, is reinforced with high strength steel panels, setting new standards in safety for small cars.

Стоянкове гальмо з системою важелів було доволі ефективним, а його важіль знаходився у незвичному місці- праворуч від сидіння водія(автомобілі з правим кермом).
The rod system provided good handbrake efficiency and was applied by a lever in an unorthodox position to the right of the driver's seat(Right hand drive vehicles).

Широкий діапазон регулювань сидіння водія і спеціальний профіль подушок з бічною підтримкою дозволяють водієві відчувати себе комфортно навіть після тривалої напруженої поїздки.
A wide range of driver's seat adjustments and a special profile of pillows with lateral support allow the driver to feel comfortable even after a long hard trip.