Що таке СИЛА СВІТЛА Англійською - Англійська переклад

• power light
• the intensity of light

Приклади вживання Сила світла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сила світла(Мкд.).
Light power(Мкd).

Parlux 385 сила світла.
Parlux 385 power light.

У чому вимірюється сила світла?
What is the intensity of light measured in?

Ця сила Світла принесе процвітання, мир, і свободу для усіх.
This Light force is to bring prosperity, peace, and freedom for all.

Сила творення власної реальності, сила світла.
Power to create your own reality, the power of light.

Чому вранці, наприклад, сила світла сонця нижче, ніж опівдні?
Why in the morning, for example, the sun's light intensity is lower than at noon?

Ці йолопи від темряви будуть ослаблені, оскільки сила світла зростає.
These snipes from the dark will diminish as the light grows in strength.

Коли сила світла перевищує здатність ока людини налаштувати, це призведе до шкоди для людського ока.
When the light intensity exceeds the eye's ability to adjust, it will cause harm to the human eye.

Щоб зрозуміти, у чому виміряється сила світла, необхідно зіставити«абсолютні» і«людські» значення.
To understand what is measured by the power of light, it is necessary to compare"absolute" and"human" values.

Сила світла повно кольорових діодів магнітооптичних камер не менше 150 мкд і не більше 600 мкд:.
Luminous intensity of the full-color LEDs in the MOC- not less than 150 mcd and not more than 600 mcd.

Важливо, щоб сила світла була не надто інтенсивною, доречно виділяючи циліндричний або прямокутний елемент інтер'єру.
It is important that the intensity of light should not be too much, successfully highlighting a cylindrical or rectangular element of the interior.

Коли сила світла перевищує здатність ока людини налаштувати, це призведе до шкоди для людського ока.
When the intensity of light exceeds the human eye's ability to regulate, it can cause harm to the human eye.

Оскільки сила Світла зростає, то все більше духів почнуть пробуджуватись, їх рівні свідомості нададуть їм можливість підняти їх вібрації.
As the Light grows in strength so more souls will begin to awaken, their levels of consciousness will enable them to raise their vibrations.

Сила світла в будь-якому напрямку навколо осі колби не відхиляється більше ніж на 25 відсотків середнього значення сили світла навколо колби;
The luminous intensity in any direction around the tube axis does not deviate by more than 25% from the average luminous intensity around the tube; and.

Сила світла робота світло водонепроникний портативний світло кращий портативний робочий світ 288w power light працюють світло портативний світло енергії світла.
Power light work light waterproof portable light best portable work light 288w power light work light portable power light work light..

Одиницею виміру сили світла є кандела(кд).
The unit of light intensity is Candela(cd).

Сила випромінювання стає силою світла.
The power of radiation becomes the power of light.

Цветодінаміка- комбінований варіант підсвічування, за допомогою якого можна змінювати силу світла, колірну палітру, і обігравати ефекти світлових тіней.
Tsvetodinamika- combined illumination option with which you can change light intensity, color palette, and beat the effects of light shades.

Ми повинні пояснити, чому цей декрет- блискуча перемога безпрецедентної можливості для сил Світла.
We shall explain why this decree is a glorious victory of unprecedented scope for the light forces.

Рей виявляє бомбу під час розслідування таємного урядового проекту, намагаючись використати силу світла й озброїти її.
Ray discovers the bomb in his investigation of a secret government project attempting to harness the power of light and weaponize it.

Так що не дивно, що одиниця вимірювання сили світла- кандела це, одна свічка.
So it's no wonder that the unit of measurement of the strength of light is candela, one candle.

CANDELA РОЗПОДІЛУ- крива, часто на полярних координатах, який ілюструє зміна сили світла лампи або світильника в площині, що проходить через центр світла.
CANDELA DISTRIBUTION- A curve, often on polar coordinates, illustrating the variation of luminous intensity of a lamp or luminaire in a plane through the light center.

Він звернув увагу на її здатність наділяти кадри«символічною силою світла».
He noted her ability to impart the"symbolic power of light" to her images.

Я зараз щасливий, що знову з'єднався з духовним світом, і це повернуло в моє життя силу, світло і радість.
I am now happy to be connected with the spiritual world again, and that brought back the power, light, and joy in my life.

Кількість, тип діодів, схема їх розміщення в коробі визначаються товщиною конструкції, світлорозсіювальним шаром і силою світла, яку необхідно забезпечити на поверхні.
The number, type of diodes, scheme of their positioning in the box are determined by the structure's thickness, light-scattering layer and light intensity that needs to be provided on the surface.

Він розглядає її не як взаємодію, часом конфліктну, держав і країн, а як арену протистояння містичних сил, де Путін і Росія уособлюють сили світла, а США і Великобританія- сили зла.
He regards foreign policy not as engagement- sometimes conflicting- between states and countries, but as an arena of confrontation between mystical forces, where Putin and Russia personify the forces of light, and the U.S. embodies the forces of evil.

Ви-значте силу світла цього джерела.
Choose the power of that Light.

Регулятором яскравості можна налаштовувати потрібну силу світла.
The brightness control can adjust the desired light intensity.

З темряви Голокосту, Елі став потужною силою світла, істини і гідності",- сказав він.
Out of the darkness of the Holocaust, Elie became a powerful force for light, truth and dignity,” he said.

Одиниця сили світла залежить від спектральної чутливості середнього людського ока.
The unit of luminous intensity depends on the spectralsensitivity of the average human eye.