Що таке СИЛУ ТЕРТЯ Англійською - Англійська переклад

• force of friction
• frictional force

Приклади вживання Силу тертя Українська мовою та їх переклад на Англійською

З якою я штовхаю повністю зрівноважує силу тертя.
My pushing is completely balanced by the force of friction.

Отже, щоб знайти силу тертя, потрібно обчислити добуток: Fтр=??
So to find the force of friction, you need to calculate the product: Fтр= μ•N?

Додавши це, отримаємо 50 Н, щоб почати це зрушувати і просто подолати силу тертя.
We're providing 50 N to just start budging it to just overcome the force of friction.

Його можна розглядати, як силу тертя повітря і ми припустимо, що це буде 1 Н вгору.
You can view it as the force of friction of the air, and let's say that is 1 N up.

Правильно підібрана мастило для редуктора значно знижує силу тертя і температуру нагрівання.
A correctly selected lubricant for gear significantly reduces the friction force and the heating temperature.

Можливо, якби ви усунули силу тертя, якби зробили поверхню повністю гладкою, повністю рівною, то це тіло справді б рухалося вічно.
Maybe if you eliminated this friction, if you made this surface completely friction-less, completely smooth, this thing indead would travel forever.

Для закручування гайок не треба скручувати болт і долати силу тертя гайки по опорній поверхні.
There is no need to spin the bolt and to overcome nut frictional force along the bearing surface for nuts tightening.

Силу тертя завжди слід брати до уваги при визначенні сукупності сил, що діють на тіло, при вирішенні завдань.
The force of friction must always be taken into account in determining the totality of the forces acting on the body in solving problems.

Ці останні результати виключили взаємодії, які створюють потужну силу тертя, що викликає уповільнення темної матерії при зіткненнях.
These latest results rule out interactions that create a strong frictional force, causing dark matter to slow down during collisions.

Такий ефект трапляється тоді, коли дві поверхні мають однакові кристалічні структури і їх решітки розвернені таким чином, аби відмінити силу тертя.
The effect occurs when the solid surfaces have crystalline structures and their lattices are rotated in such a way as to cancel out the friction force.

І з кожним разом, коли Місяць«тягне до себе» наші океани, Земля, обертаючись, змушена долати силу тертя«стоять дибки» на її поверхні водяних гір.
And each time, when the Moon"attracts" our oceans, the Earth rotates forced to overcome the friction force"standing on end" on the surface water of the mountains.

Коли Фіона Фейрхьорстом разом зі своєю командою в компанії Speedo займалася розробкою костюма для плавання, який допоміг би плавцям поліпшити результати, вона розглядала всі можливі способи зменшити силу тертя.
When Fiona Fairhurst and her design team at Speedo were trying to create a swimsuit that would help swimmers shave seconds off their times, they looked at all kinds of ways to reduce the forces of drag.

Тож це дещо більше, ніж 1g, для того, щоб мій пиріг не впав та щоб нормальна сила забезпечила силу тертя такою, як це потрібно для того, щоб пиріг досяг обличчя лисого чоловіка.
So it's something a little over 1g in order for that pie to not fall and in order for my normal force to provide a force of friction so that the pie can reach this bald man's face.

Отож, якою буде сила тертя у цьому випадку?
So what is the force of friction in this case?

Сили тертя та опору не є консервативними.
Friction and air resistance are not conservative forces.

А саме в цьому прикладі рівнодійною сил є сила тертя.
And in this particular example over here, the net force is the force of friction.

Сила тертя і єї види.
The friction force and its species.

Прикладом неконсервативної сили є сила тертя.
An example of non-conservative force is the frictional force.

Коли виникає сила тертя.
Since the force of friction arises.

Новий експеримент дозволяє краще зрозуміти природу сил тертя на мікроскопічному рівні.
New experiment to better understand the nature of the friction forces at the microscopic level.

Н- це чоловік праворуч+ сила тертя.
N is the guy on the right plus the force of friction.

Навіть теплова енергія, яка використовується в процесах, що вимагають сили тертя для їхньої роботи, була б повністю продуктивною, без втрати енергії.
Even the heat energy employed in processes necessitating the force of friction for their operation would be completely productive, with no energy being“lost.”.

Приклад: сили тертя ковзання й сили опору руху тіл у рідинах і газах.
Example: the force of friction and the resistance movement of bodies in liquids and gases.

Завдяки малій вазі розгону, плавному ходу, незначній силі тертя і високій жорсткості кінематичних ланцюгів досягається точне визначення даних.
Due to the low weight of acceleration, smooth running, slight frictional force and high stiffness of the kinematic chains, accurate data is obtained.

Сила тертя має приблизно дорівнювати 9, 8 помножити на масу пирога.
The force of friction has to be equal similarly, to 9.8 times the mass of the pie.

Коли включаються двірники, вони сприяють підвищенню сили тертя і руйнуванню м'якої гумової поверхні щітки, і навіть скла.
When wipers are turned on, they contribute to increased friction and destruction of the soft rubber surface of the brush, and even glass.

І ми знаємо, що сила тертя дорівнює коефіцієнту тертя помноженому на нормальну силу..
And we know that the force of friction is equal to the coefficient of friction times the normal force..

А сила тертя, як ми знаємо, має становити 9, 8 помножити на масу.
And the force of friction, we know has to be 9.8 times the mass.

Ці частинки, під дією сили тертя шарів рідини, збираються в центрі днища гідроциклону.
These particles are collected in the center of the bottom of the hydrocyclone under the force of friction of liquid layers.

Отже, сила тертя дорівнює 60 Ньютонів, та звичайно ж, вона буде спрямована проти його руху, або її руху.
So the force of friction is equal to 60 newtons And of course, this is going to be going against his motion or her motion.