Що таке СИМВОЛ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• symbol of life
• symbolizes life

Приклади вживання Символ життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жінку як символ життя.
The WOMAN is a symbol of LIFE.

Він- символ життя і краси.
A symbol of life and beauty.

Ряст в українців- символ життя.
In Ukraine bread is the symbol of life.

Символ життя, після смерті.
It a symbol of life after death.

Калина- символ життя, крові, вогню.
It is a symbol of life, blood, fire.

Китайська культура відзначає яйце- як символ життя.
In Chinese culture, the egg is a symbol of life.

Хліб- символ життя й достатку.
Bread is a symbol of life and prosperity.

Яйце- це універсальний символ життя та відродження.
The egg is a universal symbol of life and rebirth.

Вода, як символ життя китайського саду.
Water, as a symbol of life of a Chinese garden.

У різних культурах коло- символ життя і здоров'я.
Across cultures, the circle symbolises life and health.

Смарагд- символ життя, гармонії, безсмертя і юності.
Emerald is a symbol of life, harmony, immortality and youth.

У різних культурах коло- символ життя і здоров'я.
Across many cultures, the circle symbolizes life and health.

На фото вода, як символ життя китайського саду.
In the photo the water, as a symbol of life of a Chinese garden.

Сонце- символ життя- несе живильну силу землі.
The sun- the symbol of life- carries the nutritional force of the earth.

Сім кілець в центрі прапора утворюють квітку- символ життя на Землі.
Centred in the flag, seven rings form a flower- a symbol of life on Earth.

Тюльпан- це символ життя, любові і безсмертя- про це відомо ще з часів Конфуція.
The Tulip, a symbol of life, love and immortality, dates back to the time of Confucius.

Сім кілець в центрі прапора утворюють квітку- символ життя на Землі.
Located in the center of the flag, the seven rings create a flower- a symbol of life on earth.

Символ життя, що надає енергетичну рівновагу, символ Великого Межі в китайській філософії.
Symbol of life, giving the energy balance, the character limit in the Great Chinese philosophy.

А в самому низу на вас чекає велетенська бджола, яка сидить серед квітів біля входу в біом, як символ життя та екології.
At the very bottom you see a gigantic bee, which sits among the flowers at the entrance to a biome as a symbol of life and ecology.

Зелений- символ життя і відродження, червоний символізує кров Христа, а золотий означає світло, а також багатство і достаток.
Green symbolizes life and rebirth; red symbolizes the blood of Christ, and gold is for light as well as wealth and royalty.

У пізній період історії Єгипту професійним відзнакою єгипетських лікарів стає анк- хрестоподібна петля, символ життя.
In the late period istorijata professional insignia of the Egyptian doctors is becoming the Ankh- cross-shaped loop, a symbol of life.

Вишитий синій барвінок- символ життя і безсмертя душіСхематічное зображення калини- дарує новонародженому красу душі і тіла.
Embroidered periwinkle blue- a symbol of life and immortality dushiShematichnoe image Viburnum- gives the newborn the beauty of body and soul.

Символ життя, оновлення і енергії, навіть через тонкі нюанси в кольорі, він сподівається, що його клініка стане притулком для тих, хто її відвідує.
A symbol of life, renewal, and energy, even through subtle nuances in a meaning of a color, he hopes his clinic will be a safe haven for those who visit.

Для нас, українців, писанка- не тільки символ життя, добра, надії, це ще й магічний оберіг нації, її філософії і культури.
For us, Ukrainians, Pysanka is not only the symbol of life, good and hope, but is also a magic protection of our nation, its philosophy and culture.

Легенда про Святий Ґрааль має язичницьке коріння і веде свій родовід від стародавнього індоєвропейського міфу про магічний кубок- символ життя і відродження.
The pagan roots of the Grail legends are associated with the ancient Indo-European myth of a magical vessel as a symbol of life and rebirth.

Синій барвінок- не тільки оберіг від злихнамірів розлучниці/ розлучника, це символ життя і безсмертя душі, чистих подружніх відносин, в які рано чи пізно вступить ваш новонароджений.
Periwinkle blue- not only ward off evilintentions razluchnitsy/ rival in love, a symbol of life and immortality of the soul, the pure conjugal relations, which sooner or later will take your newborn.

Лого відображає цілісність значення води для міста: історія створення(посилання до будівництва Каховської ГЕС), вода- як символ життя і оновлення сил(про чисту екологію території і рекреаційні можливості).
The logo reflects the integrity of the significance of water for the city: the history of creation(a reference to the construction of the Kakhovka Hydroelectric Station) and water as a symbol of life and renewal of forces(a reference to the clean ecology of the territory and recreational opportunities).