Що таке СИМОНЕНКА Англійською - Англійська переклад

• symonenko

Приклади вживання Симоненка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Симоненка Кімнати.
Symonenko Rooms.

Валентина Симоненка.
Valentin Symonenko.

Симоненка В квартирі.
Symonenko The apartment.

Ви зірвіть із Симоненка червоного банта.
I will see you from Baton Rouge.

Здам в оренду квартиру по вулиці Симоненка.
Rent an apartment on the street Symonenko.

Симоненка- одна із перших сімейних лікарів в Україні.
Timon was one of my first patients in Kenya.

Здам 3-ох кімнатну квартиру в мікрорайоні Каскад, по вул. Симоненка.
Room apartment for rent in the Cascade residential area, on Symonenko St.

Симоненка запроектувала і розпочала будівництво 16-поверхівки.
Otis designed and installed the building's 15 lifts.

Продається 2 кімнатна квартира в новому обжитому будинку по вулиці Симоненка.
For sale 2 bedroom apartment in newly built house on the street Symonenko.

Петра Симоненка найбільше підтримують у Південному(6%) та Східному(5%) регіонах.
Peter Symonenko is mostly popular in the South(6%) and East(5%).

Квартира в новому обжитому будинку в жулому розвинутому мікрорайоні по вулиці Симоненка.
The apartment is in a new residential building in a residential developed residential district on Symonenko Street.

Продається 2 кімнатна квартира в новому обжитому будинку по вулиці Симоненка. Кімнати окремі, індиві….
For sale 2 bedroom apartment in newly built house on the street Symonenko. Rooms are separate, indiv….

Музейна кімната“Робочий кабінет Василя Симоненка”, присвячена життю і творчості українського поета Василя Андрійовича Симоненка.
Museum room"Cabinet of Vasyl Symonenko", dedicated to the life and work of Ukrainian poet Vasyl Symonenko.

За цей час електоральна підтримка Віктора Януковича зменшилася на 3%, Арсенія Яценюка- на 2% та Петра Симоненка- на 1%.
During the same period electoral support of Viktor Yanukovych has decreased by 3%, Arseniy Yatsenyuk- by 2% and Peter Symonenko- by 1%.

Читайте на" mediaUA": Верховний Суд підтримав рішення ЦВК про відмову в реєстрації Симоненка кандидатом у президенти.
Read the" mediaUA": the Supreme Court upheld the CEC decision on refusal of registration of Symonenko, a presidential candidate.

Початком кінця КПУ стала провальна президентська кампанія Петра Симоненка в 1999 році, коли він відверто піддався Леонідові Кучмі.
The beginning of the end for the CPU was Petro Symonenko's failed bid for the presidency in 1999, when he openly gave in to Leonid Kuchma.

Відзначили теплий та домашній виступ в Docker, де ми раніше були резидентами, прем'єрами кількох нових пісень, серед яких-"Не Моя" на слова Василя Симоненка та Сашка Положинського.
Warm performance in Docker we pointed with premieres of several new songs, among them-"Ne Moya"(poetry by Vasyl Symonenko and Olexandr Polozhinsky).

У червні 2003 року, Патріарх Росії нагородив лідера Комуністичної партії України Петра Симоненка своїм"Орденом Князя Володимира", хоча за цими старими лідерами комуністичної партії стоїть не більше 8 відсотків виборців.
In June 2003, the Russian Patriarch gave the leader of Ukraine's Communist Party, Petro Symonenko, its“Order of Prince Vladimir,” although no more than 8 percent of Ukraine's voters back these old Communist Party leaders.

Вони мені побратими набагато більші, ніж яка-небудь, перепрошую, комуністична худоба, типу Симоненка, яка грає на Росію, але є етнічним українцем.
They are much greater comrades of mine than any, sorry, Communist cattle like Symonenko, who play for Russia but are ethnic Ukrainians.

ЗАТ„Українська Прес-Група” звернулося до Європейського Суду 12 грудня 2000 з наміром оскаржити рішення українських судів у справі захисту честі та гідності Наталії Вітренко та Петра Симоненка.
CJSC“The Ukrainian Press-Group” addressed the European court on December 12, 2000 with the intention to appeal the decisions of the Ukrainian judges in the case on defense of honor and dignity of Nataliya Vitrenko and Petro Symonenko.

Він зауважив, що Генпрокуратура отримала звернення від Уповноваженого з захисту справ людини Ніни Карпачової та лідера КПУ Петра Симоненка і зараз проводить перевірки за цими зверненнями.
He noted that PGO received applications from Commissioner for Human Rights Nina Karpachova and CPU leader Petro Symonenko, and is carrying out inspections on these applications.

Справа стосувалася 2 статей щодо президентської кампанії 1999 року, що були опубліковані в газеті„День” 21 серпня та 14 вересня 1999 року, в який автор, відома журналістка Тетяна Коробова, зробила кілька критичних зауважень стосовно двох українських політиків- кандидатів у президенти- Наталії Вітренко та Петра Симоненка.
The case concerned two articles regarding the presidential campaign of 1999 which were published in the newspaper“The Day” on August 21 and September 14, 1999, in which the author, famous journalist Tetiana Korobova, made a few critical observations regarding two Ukrainian politicians- presidential contenders- Nataliya Vitrenko and Petro Symonenko.

Перший із цих законопроєктів мав широку підтримку партії Віктора Ющенка«Наша Україна», Блоку Юлії Тимошенко, Комуністичної партії Петра Симоненка і«Партії реґіонів» Віктора Януковича.
The first of these draft laws enjoyed wide support from Viktor Yushchenko's“Our Ukraine” party, Yuliya Tymoshenko's BYuT party, Petro Symonenko's Communist Party, and Viktor Yanukovych's Party of Regions.

Щороку в січні ми вже традиційно відзначаємо Свято Різдвяних Василів, збираємо особливих гостей та згадуємо Василів: Стуса, Симоненка, Чумака, Еллана-Блакитного, які народилися в ці Різдвяні дні.
Annually, in January, we traditionally celebrate the Eve of Vasyls Nativity; special guests come together and recall the Vasyls: Stus, Symonenko, Chumak, Ellan-Blakytnyi, who were born on these days of the Christmas season.

Лесь Танюк, Василь Симоненко й Алла Горська стали збирати інформацію.
Les Taniuk, Vasyl Symonenko and Alla Horska began to collect information.

Микола Кулеба та Олександр Симоненко подякували дітям і вручили кожному подарунки.
Mykola Kuleba and Oleksandr Symonenko thanked the children and gave each of them a present.

Симоненко Проблеми культурної політики в Україні та світові інтеркультурні взаємодії.
Simonenko Problems of cultural policy in Ukraine and worldwide intercultural interaction.

Зараз Симоненко орієнтується на шовіністично налаштовану частину електорату.
Symonenko is now oriented at the chauvinist-minded part of the electorate.

Вул Симоненко Василя 103 м Бровари.
Simonenko Vasilya St 103 Brovary.

Раніше Симоненко говорив і про кримських татар у фашистському дусі.
Earlier Symonenko spoke about the Crimean Tatars in a fascist manner.