Приклади вживання Синтезаторів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Немає синтезаторів.
MIDI-вихід до апаратних синтезаторів.
Більша частина пісні створена з електроніки і синтезаторів.
JACK хост для LV2 синтезаторів.
A-ha- норвезька нова група хвиль/ синтезаторів.
A-ha are a Norwegian new wave/synth-pop band.Їх творчість- симфонії аналогових синтезаторів, глитчевых бітів і душевної лірики.
Their music is Symphony analog synths, glitchy beats and soulful lyrics.Архів був створений шляхом запису аналогових і цифрових синтезаторів в Ableton Live.
The pack was created recording some analog and digital synths in Ableton Live.Підкреслений значним використанням синтезаторів, яке різко контрастувало з традиційним"звуком Tull".
Highlighted by the prominent use of synthesisers, it contrasted sharply with the established"Tull sound".Головний елемент мого сетапу- Korg Electribe Sampler, більшість ритмів і синтезаторів звучить саме з нього.
The centerpiece of my setup is Korg Electribe Sampler, most of the beats and synth sounds come out of it.Підкреслений значним використанням синтезаторів, які різко контрастували з традиційним"звуком Tull".
Highlighted by the prominent use of synthesizers, it contrasted sharply with the established"Tull sound".Вона складається тільки з низькочастотних гудінь- дронів, які утворюють із гітар, синтезаторів і інших інструментів.
It consists only of low-frequency buzz- drones, derived from the guitars, synthesizers and other instruments.Хоча, більшість музичних синтезаторів, дозволяють награти простеньку мелодію звичайної комп'ютерною мишкою.
Although most music synthesizers allow you to play a simple melody with an ordinary computer mouse.У 2000-х U2повернулися до простішого звуку з меншим використанням синтезаторів і ефектів і більше традиційного ритму.
The 2000s had U2returning to a stripped-down sound, with less use of synthesizers and effects and a more traditional rhythm.Це звучання було створено за допомогою синтезаторів,«чіпляючих» гітарних рифів та простих, неоднозначних текстів.
This sound was created by the use of synthesizers, catchy guitar riffs and simple, ambiguous lyrics.Casio розробили відповідну форму синтезу під назвою«синтез фазових спотворень»,що використовується в ряді їх синтезаторів.
Casio developed a related form Послухайте та оцініть посилене звучання синтезаторів і оригінальні новаторські мелодії від унікальних діджеїв і музикантів.
Listen and vote enhanced sound synthesizers and original music from the unique innovative DJs and musicians.Новий трек несподівано наповнений звуками індастріалу та пост-панку,хоч і не позбавлений характерних ноток синтезаторів.
The new track is unexpectedly filled with sounds of the industrial and post-punk,though not devoid of characteristic synthesizer notes.Живі виступи поєднують аналогове звучання синтезаторів і драм-машин з вібрацією живих гітар і вокалу.
The live-performances combine the character analog sounding of synthesizers and drum-machines with the vibe Підтримка зовнішніх синтезаторів midi, карток AWE, FM і GUS(для використання останньої вам знадобиться драйвер LUP і встановлена фонова служба gusd).
Supports external midi synths, AWE, FM and GUS cards(for the latter you need the LUP driver and gusd installed).PPG Wave- низка гібридних цифрових/аналогових синтезаторів, розроблених німецькою фірмою Palm Products GmbH(PPG) у 1981- 1987 роках.
The PPG Wave is a series of hybrid digital/analogue synthesizers built by the German company Palm Products GmbH from 1981 to 1987.Стиль House був створений виключно для танців і створювався винятково за допомогою електронних музичних інструментів-драм-машин і синтезаторів.
Style house has been created exclusively for dance and created exclusively by electronic musical instruments,drum machines and synthesizers.Кайл Андерсон з MTV заявив, що пісня«відсікає звучання синтезаторів і технології оригінального треку і залишає тільки голос Бібера».
Kyle Anderson of MTVstated that the song"strips away the original track's synths and technology and leaves only Bieber's able voice".Наявність барабанів, баса, гітар, синтезаторів, органу, фортепіано, клавішних, вокалу, оркестрових і перкуссиий для створення ваших власних аранжувань.
The presence of drums, bass, guitars, synths, organ, piano, keyboards, vocals, orchestral and percussio for making your own arrangements.No Sense»- це трек із хіп-хоп-забарвленням, низькочастотним звучанням синтезаторів та впливом треп-музики, в основному через вплив Тревіса Скотта.
No Sense" is a hip-hop tinged track, with bass-riddled synthesizers and influences of trap music, mostly due to Travis Scott's appearance.Популярний блог про аудіо з щоденними статтями по створенню музики за допомогою комп'ютерів, секвенсером,плагінів, синтезаторів, мікрофонів і т. д.
The popular pro-audio weblog with daily articles on creating music with computers, sequencers,plug-ins, synthesizers, microphones and more.Але незважаючи на успіхи електронних синтезаторів мови, дослідження в області створення механічних синтезаторів мови ведуться досі, наприклад, для використання в роботах-гуманоїдах.
Despite the success of purely electronic speech synthesis,research is still being conducted into mechanical speech synthesizers for use in humanoid robots.На початку року музиканти посилено працюють над новим альбомом«The Game»,в якому вперше були використані електронні ритми синтезаторів.
At the start Програма дозволяє додавати необмежену кількість синтезаторів, мікшерів і барабанних машин, використовувати в музичних записах підключені музичні інструменти і різні ефекти в реальному часі.
The program allows you to add an unlimited number of synthesizers, mixers and drum machines, use in music recordings connected musical instruments and various effects in real time.Технології наштовхували композиторів до крайнощів, до використовування комп'ютерів і синтезаторів, створювання незвичайних по своїй складності і інтелектуальності твори, які виходять за рамки можливостей виконавців і слухачів.
And technology pushed composers to tremendous extremes, using computers and synthesizers to create works of intellectually impenetrable complexity beyond the means of performers and audiences.
