Приклади вживання Синів адама Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Синів Адама.
Більшість синів Адама дорослого віку залежні від пінного напою.
Most adult sons of Adam are addicted to a frothy drink.Сьогодні психопатичні риси у синів Адама не рідкість.
Today the psychopathic traits Даної патології схильне приблизно 3% фемін і 5% синів Адама.
Approximately 3% Для синів Адама прекрасні дочки Єви повинні залишатися в чомусь незбагненними.
For the sons of Adam, the beautiful daughters Вважається, що перша зустріч важливіше для прекрасних фемін, ніж для синів Адама.
It is believed that the first meetingis more important for beautiful femines than for the sons of Adam.І лише мала дещиця синів Адама вважають розглянутий напій шкідливим алкоголем.
And only a small fraction of the sons of Adam consider П'ять синів Адама з дитинства допомагали батькові на фабриці, а у вільний час розважалися, катаючись навколо будинку на велосипедах.
Since his childhood, five sons of Adam helped his father in the factory, and in his spare time, they enjoyed having a ride on bicycles around the house.Часто від дочок Єви і навіть синів Адама можна почути не можу змусити себе схуднути, що робити.
Often from the daughters При цьому наявність зайвої ваговій маси у прекрасної половини впливає на виникнення новоутворень набагато сильніше,чум у синів Адама.
At the same time, the presence Рідкісний представник синів Адама буде до переможного кінця домагатися даму, що не відповідають взаємністю.
A rare representative of the sons of Adam will achieve a victorious lady who will not reciprocate to Необхідно визнати за істину факт, який стверджує, що погляди синів Адама і прекрасних фемін на аналогічні події разюче відрізняються.
It is necessary to recognize Давнє пророцтво про двох синів Адама і дві дочки Єви, що будуть сидіти на чотирьох престолах в Кер-Паравелі здійснюється.
The ancient prophecy Однією з основних причин, що штовхають синів Адама в безодню пияцтва, є незадоволеність власним буттям.
One Одні дослідники переконані, що людина відповідно до власної природою полігамії,внаслідок чого біологічної завданням синів Адама є запліднення якомога більшого числа самок.
Some researchers are convinced that a man is polygamous in accordance with his own nature,as a result Різні прояви того, як Ворог налаштував синів Адама і дочок Єви на війну один з одним, показують жахливі наслідки.
The various machinations У синів Адама розглядається порушення проявляється у вигляді продуманої стратегії поведінки в соціумі, маскування реальних фактів, успіхів на професійній ниві, високої активності.
In the sons of Adam, the violation in question manifests itself in the form Утім, значні переміни у житті князя сталися, коли його батьки за порадою литовського генерал-губернатора Миколи Рєпніна(1734-1801)вирішили відправити синів Адама і Константи до Петербурга.
However, a significant change in Також пояснити жіночу полігамію можна і інстинктивним прагненням дочок Єви знайти для свого потомства найбільш сильного і якісного"самця". Подібне пояснення більш життєздатне і науково обгрунтовано, ніж теорія, яка стверджує,що чоловіча полігамія породжена інстинктивної спрямованістю синів Адама на запліднення якомога більшого числа"самок".
It is also possible to explain female polygamy by В Ньому всі сини Адама покликані до нового життя».
In Him, all the sons of Adam are called to new life".Христа сини Адама.
Christ the sons of Adam.Як говориться в Корані:«О сини Адама!
Як говориться в Корані:«О сини Адама!
According to the Glorious Qur'an,“O children of Adam!Як говориться в Корані:«О сини Адама!
Here is the verse:"O Children of Adam!Як говориться в Корані:«О сини Адама!
Glorified and Exalted says: O Children of Adam!Син Адама не наповнював посудини гіршої за живіт.
The son of Adam never fills a vessel worse than his stomach.Як говориться в Корані:«О сини Адама!
Allah says, O son of Adam!Прощавай, сине Адама.
Good-bye, son of Adam.Зрештою, цей чоловік, другий син Адама, вже давно помер.
After all, this second son of Adam died a long time ago.
