Що таке СИРЕНОЮ Англійською - Англійська переклад

• siren

Приклади вживання Сиреною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Makeover ігри з сиреною.
Makeover game with a siren.

З датчиками удару або сиреною.
With shock sensors or siren.

З сиреною(16) 45 товарів Переглянути.
With siren(10) 26 products View.

Іграшка поліцейська машина з сиреною.
A Pickup Truck with police sirens.

І машина з сиреною несеться через все місто.
And the car with the siren rushes through the whole city.

Іграшка поліцейська машина з сиреною.
The vehicle was a police jeep with a siren.

Пізніше з'ясувалося, що Атлантида насправді керується Сиреною, сестрою-близнючкою Мера, яку вона взяла собі у полон.
It is later revealed that Atlantis is really being run by Siren, identical twin sister of Mera, whom she has taken prisoner.

Бездротовий димо-тепловий датчик із сиреною.
Wireless smoke& heat detector with sounder.

Якби хтось створив індикатор небезпеки IoT, то цей девайс вже давно ревів би сиреною і блимав червоним світлом.
If someone had created an IoT danger indicator, then this device would have long screamed like a siren and blinked red.

Вам цей ефект знайомий з пониження висоти тону, коли повз вас проїжджає машина з мигалкою і сиреною.
You this effect is known for lowering the pitch, when a car passing by with a flasher and a siren passes past you.

Український баскетболіст закинув м'яч зі своєї половини перед самою сиреною: неймовірне відео.
Ukrainian basketball player threw the ball from his half before the siren: incredible video.

Ефект Доплера легко спостерігати на практиці, коли повз спостерігача проїжджає машина з включеною сиреною.
The Doppler effect is easily perceived in practice when a car with the siren turned on passes by the observer.

Пожежна машина, мчащаяся на місце лиха з включеними вогнями і ревучий сиреною,- наяву поздравите одного з великою удачею, чому самі значною мірою посприяла.
Fire truck rushing to the place of the disaster with their lights and siren blaring,- in reality congratulate each with great success, which themselves have contributed a lot.

Junkers Ju-87 або Stuka пікіруючий бомбардувальник оснащений сиреною.
Junkers Ju-87 or Stuka dive bomber equipped with the siren.

Машини з сиреною, сигнальні машини(швидка допомога, пожежна машина)- сильна тривога, занепокоєння сплячого, частіше, необгрунтовані і пов'язані з власними спалахами емоцій, пристрастей по різному приводу.
Car with a siren, warning vehicles(ambulance, fire engine)- severe anxiety, restlessness sleep, often unreasonable and self-related outbreaks of emotions, passions on various occasions.

Ефект Доплера легко спостерігати на практиці, коли повз спостерігача проїжджає машина з включеною сиреною.
Doppler effect is easy for observation on practice, when not far from the observer drives a car with the siren turned on.

Його балакуча пам'ять про свої роки роботи- і відтворення в Голлівуді,"No Minor Chords"(1991), розповіла про його близький альянс з сиреною екрану, Ава Гарднер, яка була такою"красивою, яка перетворилася" чоловіків у формах Jell-O.
His memoir of his years working- and playing- in Hollywood,“No Minor Chords”(1991), recounted his youthful near-dalliance with screen siren Ava Gardner, who was“the kind of beautiful that turned men into Jell-O molds.”.

У той же час з'являється нові вороги, спочатку очолювані хакером Кайденом Джеймсом, який об'єднує команду з наркоторгівцем Рікардо Діазом, металюдським вігілантом Вінсентом Собелем, російським гангстером Анатолієм Князевим і Чорною сиреною.
At the same time, new enemies emerge, initially led by hacker Cayden James, who puts together a team with drug dealer Ricardo Diaz, metahuman vigilante Vincent Sobel, Russian mobster Anatoli Knyazev, and Black Siren.

Він вибудовує символічну і псевдоісторичну дистанцію між сиреною сповіщення та її восковим проксі, а потім пропонує себе як провідника в ситуації технократичного модерування пам'яті і миттєвої комунікації, коли довіряти можливо лише стосункам, що прагнуть звести з розуму і стати примарними, подібно до застрягання палеонтологічної події в пастці матеріальної культури.
It builds a symbolic and pseudo-historical distance between the siren alert and its wax proxy, and then offers itself as a guide in the situation of technocratic memory moderation and instant communication, when it is possible to trust only the relationships that seek to drive one crazy and become ghostly, similarly to a paleontological event getting trapped in material culture.

Берланті заявив, що Міллерова угода була«першим контрактом, не застосовним до лише одного шоу», додавши, що«в разі успіху ми сподіваємося продовжити шукати шляхи інших персонажів крізь усі шоу»[137]. Барроумен підписав схожу угоду з Міллером у липні 2016 року, дозволивши йому продовжити бути регулярним у Стрілі, а також у Флеші та Легендах завтрашнього дня[138], а потім і Кессіді з її персонажем Чорною сиреною.[139].
Berlanti stated that Miller's deal was"the first contract not applicable to just one show," adding"In success we hope to continue with other characters finding their way across all the shows."[137] Barrowman signed a similar deal to Miller in July 2016, allowing him to continue being a series regular on Arrow as well as The Flash and Legends of Tomorrow,[138] followed by Cassidy for her character Black Siren.[139].

Бездротова кімнатна сирена Ajax HomeSiren white сповіщає про вторгнення в приміщення, що охороняється.
Wireless indoor siren Ajax HomeSiren white notifies of an invasion of a protected room.

О 10. 00 год. по всій країні лунає протягом двох хвилин сирена.
At 10:00 a.m., a 2-minute siren sounds across the country.

Но это лучше, чем свет мигалок и сирена.
This thing is better than a blue light and a siren.

Рівно о 20:00 по всьому Ізраїлю звучить хвилинна сирена.
In Israel, at 20:00 local time a one-minute siren sounds.

Ты раньше встречал сирену?
Did you ever meet a Siren before?

Тож увімкнулии проблискові маячки та сирену та спробували зупинити авто.
Officers activated their lights and siren and attempted to stop the vehicle.

Тож увімкнулии проблискові маячки та сирену та спробували зупинити авто.
He turned on his emergency lights and siren and attempted to stop the vehicle.

Влада зазначила, що в деяких місцях спрацювала попереджувальна сирена.
Officials say a warning siren did go off in some areas.

Тоді я включила свою«сирену».
I turned my siren on.

Сигнальні пристрої часто оснащені сиреними.
Alarm devices are often outfitted with a siren.