Що таке СИРНИК Англійською - Англійська переклад

• cheesecake
• cheesecakes
• cheese cake

Приклади вживання Сирник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сирник НЛО.
Sirnik th UFO.

Пам'ятаєш Сирника, молодшого брата Родні?
Remember Cheese, Rodney's kid brother?

Сирник, це ти?
Cheese, is that you?

Приготування. Сирники з журавлинним соусом.
Preparation. Cheesecakes with cranberry sauce.

Сирник в Токіо(5:20).
Cheesecakes in Tokyo(5:20).

Хоча, здається, Сирник його майже переконав….
Although, seems, Cheesecakes it almost convinced….

Сирник і маківник.
Cheesecake and poppy-seed cake.

Наступн. Наступний запис: Сирник в Токіо(аудіоказка).
Next Next post: Cheesecakes in Tokyo(audiokazka).

Сирник в Токіо(аудіоказка).
Cheesecakes in Tokyo(audiokazka).

Назад Попередній запис: Сирник в Токіо(аудіоказка).
Previous Previous post: Cheesecakes in Tokyo(audiokazka).

Сирники з журавлинним соусом.
Cheesecakes with cranberry sauce.

Львів'ян та гостей міста запрошують на День сирника!
Lviv residents and city guests are invited for Cheese Day!

Сирники з начинкою в мультиварці.
Cheesecakes with filling in multivarka.

Для приготування сирників не беріть занадто рідкий або занадто сухий сир.
To prepare the cheesecakes not take too runny or too dry curd.

Сирник в Токіо(аудіоказка онлайн).
Cheesecakes in Tokyo(audіokazka online).

Для мене Львів- то, передусім, кава, вино, шоколад та сирник.
Above all, personally I associate Lviv with coffee, wine, chocolate and cheesecake.

Сирники з апельсиновим конфітюром120 грн.
Cheesecakes with orange jam120 uah.

Лимонно-імбирні сирники з творогом«Звени Гора» розсипчастий з родзинками.
Lemon-ginger cheesecakes with curd cheese«Zveny Gora"crumbly with raisins.

Сирник з вишнями- традиційний сирник з вишневою ґаляреткою.
Cherry cheese cake- a traditional cheese cake with cherry jelly.

Сезонна варіація"Гарбузове верето”- ніжний сирник з крихтами шоколаду та гарбузовим суфле.
The seasonal variation is“Pumpkin cake”- tender cottage cheese with chocolate chips and pumpkin soufflé.

Сирник любить розповідати цікаві історії-спогади своєму кращому другу Блискавці Маквіну.
Cheesecakes likes to tell stories, memories of his best friend Lightning Makvinu.

Інгредієнти: пастеризоване коров'яче та буйволове молоко, стартерна культура, коров'ячий сирник, сіль, кокосова….
Ingredients: pasteurized cow and buffalo milk, starter culture, cow rennet, salt, coconut oil.

Пан Сирник був у відчаї- як же він тепер зможе готувати найсмачнішу та найдухмянішу випічку?
Mr. Cheesecake is in despair- how will he now cook the most delicious and fragrant pastries?

Ви відчуваєте запах свіжоспеченого торта- це, безумовно, наш знаменитий сирник або яблучний пиріг" ие за чашкой кофе и чая в баре Catherine!
Do you smell the fresh baked cake- it is for sure our famous cheesecake or Champaign tatra with apples!

Сирник Матадор- одна з яскравих байок Сирника, що він розповідає своєму другу Блискавці Маквіну.
Sirnik Matador- One of the highlights of fables cheesecake, he tells his friend Lightning Makvinu.

Та коли б Ви не завітали до Львова, Ви завжди можете насолодитися келихом вишуканого вина та скуштувати справжній львівський сирник у нашому ресторані.
But if you do not visit Lviv, you can always enjoy a glass of exquisite wine and taste the real Lviv cheese at our restaurant.

Сирник цей унікальний тим, що на легко рум'яній поверхні пінки, якщо не пересушити, виділяються краплинки роси.
This cheesecake is unique in that the foam surface blush easily, if not retain, out droplets of dew.

Вологими руками брати сирну масу, закладати всередину чайну ложку вареного згущеного молока, формувати сирник і обвалювати його з усіх боків в манній крупі.
Wet hands to take cottage cheese, lay inside a teaspoon of condensed milk, cheesecake mold and roll it on all sides in the semolina.

До кави гостям засмакує львівський сирник та натуральні наливки власного виробництва, а також оригінальні лікери"Вірменка": Старий Львів, Кавовий, Тірамісу та Шоколадний.
You may also try Lviv Cheese Cake and home made all-natural liqueurs, as well as famous Virmenka Old Lviv, Coffee, Tiramisu, and Chocolate liqueurs.

Український письменник, дослідник історії Львова Ілько Лемко наголошує, що якщо кава і пиво- це новітні міфологеми Львова, то сирник насправді можна назвати старовинним символом Львова.
Ukrainian writer, researcher of Lviv history Ilko Lemko emphasizes that if coffee and beer are the newest mythologists of Lviv, then cheesecake can actually be called an ancient symbol of Lviv.