Що таке СИСТЕМАТИЗАЦІЮ ТА Англійською - Англійська переклад

• systematization and
• systematize and
• organize and

Приклади вживання Систематизацію та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Систематизацію та формалізаціюбізнес-процесів на підприємстві;
Systematization and formalization of business processes on enterprise;

Відповідальна за наповнення, каталогізацію, систематизацію та роботу бібліотеки.
Her responsibilities include filling, cataloging, and systematizing the library.

Систематизацію та формалізаціюбізнес-процесів на підприємстві;
Systematization and formalization of business processes at the enterprise;

Брати активну участь у реалізації наших планів з удосконалення системи, направленої на систематизацію та аналітику великих даних.
Taking an active part in implementation of our plans for improving the system aimed at systematizing and analyzing large data.

До платонівського загалу ідей він долучив переважно систематизацію та палкий інтерес до емпіричних, зокрема біологічних проблем.
What he added to the Platonic store of ideas was, in the main, systematization and a burning interest in empirical and especially in biological problems.

Розглянуто систематизацію та організацію виховного процесу у вищих навчальних закладах України, окреслено основні проблеми визначеного процесу.
The systematization and organization of the educational process in higher educational institutions of Ukraine have been considered, the main problems of the determined process have been outlined.

Відділ також забезпечує патентні дослідження- пошук, опрацювання, систематизацію та аналіз науково-технічної інформації.
The Laboratory also administers patent studies- search, processing, systematization, and analysis of scientific and technical information.

Група журналістів та волонтерів узялася за порятунок, систематизацію та розслідування величезного масиву інформації про фіндіяльність колишніх власників резиденції.
A group of journalists and activists has undertaken to rescue, systematize and investigate the enormous wealth of information about the former owners of the residence.

Збір, систематизацію та узагальнення запитань, зауважень та коментарів з економічних, екологічних і соціальних питань, підготовку розгорнутих відповідей/коментарів фахівців ДП«НАЕК«Енергоатом»;
Works to collect, systematise, and summarize questions and comments on economic, environmental, and social issues, preparation of detailed answers/comments by Energoatom's specialists;

Група журналістів та волонтерів взялася за порятунок, систематизацію та розслідування величезного масиву інформації про фінансову діяльність колишніх власників резиденції.
A group of journalists and activists have undertaken to rescue, systematize and investigate the enormous wealth of information about the former owners of the residence.

Проведено систематизацію та визначено філософсько-теоретичну сутність такого економічного поняття, як механізм формування попиту на об'єкти промислової нерухомості, що безумовно, буде корисним усім працюючим у цьому сегменті ринку нерухомості.
The systematized and identified philosophic-theoretical substance of such economic notion as industrial real estate demand formation mechanism will be useful for the specialists involved into real estate market field.

Група журналістів та волонтерів узялася за порятунок, систематизацію та розслідування величезного масиву інформації про фінансову діяльність колишнього власника"Межигір'я".
A group of journalists and activists has undertaken to rescue, systematize and investigate the enormous wealth of information about the former owners of the residence.

Прийняли рішення: про входження до структури Оперативного штабу добровольчого руху, про розгортання нових бойових і запасних підрозділів ДУК, про подальшу систематизацію та структуризацію Медичної, Розвідувальної та Інформаційної служб Корпусу.
Decided: on joining in the structure of the operational headquarters of the volunteer movement, on deployment of new combat and reserve units of DUK, on further systematization and structuring of medical, intelligence, and information services of the Corps.

Група журналістів та волонтерів взялася за порятунок, систематизацію та розслідування величезного масиву інформації про фінансову діяльність колишніх власників резиденції.
A group of journalists and activist have undertaken the brave task to rescue, systematize and investigate the wealth of information left by the former owner of the residence.

Розпорядник Національного репозитарію забезпечує використання відомостей репозитарію, надає користувачам доступ до інформації, готує довідники, реєстри, аналітичні матеріали, інші інформаційно-довідкові ресурси, проводить систематизацію та іншу аналітичну роботу відповідно до цього Положення, регламенту згідно із законодавством.
The National Repository Administrator ensures the use of the information of the repository, provides users with access to information, prepares directories, registers, analytical materials, other information resources, conducts systematization and other analytical work in accordance with the Regulations, in accordance with the legislation.

Група журналістів та волонтерів взялася за порятунок, систематизацію та розслідування величезного масиву інформації про фінансову діяльність колишніх власників резиденції.
A group of journalists and activists has undertaken a massive effort to rescue, organize and investigate the enormous wealth of information about the former owners of the residence.

Більша частина роботи РЦ передбачає збір, систематизацію та аналіз інформації ВАО АЕС про міжнародний досвід експлуатації, розсилку цієї інформації членам, а також постійний облік потреб членів в подальшому розвитку програм Асоціації.
The most part of the RC work involves the collection, systematization and analysis of WANO information on international operating experience, distribution of this information to members, as well as continuous consideration of the members needs for further development of the Association programs.

Прихильники емпіризму головна увага, як правило, звертають на накопичення, систематизацію та узагальнення емпіричної інформації, вважаючи цей процес першочерговим у науковому дослідженні.
Empiricism Empathy supporters tend to focus on the accumulation, systematization and generalization of empirical information, considering this process as a priority in scientific research.

Індексування може включати також автоматичну обробку, систематизацію та групування Даних за тематикою, ключовими словами і будь-якими іншими параметрами на розсуд Яндекса, у тому числі шляхом їх групування з власними даними Яндекса та даними, отриманими від інших Партнерів.
Indexing may also include automated Data processing, systematization and aggregation by the subject, keywords and/or any other parameters at Yandex discretion including by using thereof with the own Yandex data and the data received from other Partners.

Виняткові права на використання вмісту сайту(в т. ч. право на підбір, розташування, систематизацію та перетворення даних, що містяться на Сайті, а також самі вихідні дані), крім випадків, окремо зазначених у змісті опублікованих на Сайті матеріалів, належать Власнику.
Exceptional rights to the content of the site(including the right to select, arrange, organize and transform the data contained on the Site, as well as the original data itself), except as noted separately in the contents of the materials published on the Site owned by the Owner.

Систематизація та аналіз даних.
Systematization and analysis of data.

Систематизація та класифікація елементів бізнес-інфраструктури аграрного підприємництва.
Systematization and classification of the elements business infrastructure of the agricultural business.

Систематизація та класифікація безумовних рефлексів має передбачати їх екологічну спеціалізацію.
Systematization and classification of unconditioned reflexes should provide their ecological specialization.

Систематизація та стандартизація встановленої практики ціноутворення і надання знижок.
Systematization and standardization of the established practice of pricing and granting discounts.

Призначені для систематизації та зручного зберігання документів;
Designed for systematization and convenient storage of documents;

Вимоги- збір вимог до проекту, формалізація, систематизація та оцінка;
Requirements- project requirements collection, formalization, systematization and examination;

Сприяє їх організації, систематизації та контролю.
Facilitates their organization, systematization and control.

Систематизація та аналіз знайденої інформації;
Systemizing and analysis of found information;